indication en anglais
Traductions:
hint, clue, indication, note, cue, mark, tip, intimation, reference, sign, direction, suggestion, index, information, indicated, otherwise
indication en espagnol
Traductions:
nota, notar, sugestión, dirección, marca, índice, indirecta, indicio, signo, síntoma, insinuación, apuntar, agüero, anotación, billete, llamada, indicación, indicación de, la indicación, indicador
indication en allemand
Traductions:
index, mark, banknote, abdruck, anzeige, referenz, kippe, queue, anweisung, hinweisschild, anmerken, unterschreiben, andeutung, anregung, klassifizieren, bezugnahme, Anzeige, Hinweis, Indikation, Zeichen, Anzeichen
indication en italien
Traductions:
suggerire, simbolo, segnale, insegna, notazione, affisso, postilla, contrassegnare, punta, segno, proposta, segnare, guida, marchio, cartello, annotare, indicazione, un'indicazione, l'indicazione, indicazione di
indication en portugais
Traductions:
gerência, apontamento, cimo, indique, excursão, bico, persuadir, bilhete, sugestão, sentido, recorte, índice, indicar, dirigir, prova, ápice, indicação, indicação de, indicações, indício, a indicação
indication en néerlandais
Traductions:
vermelding, indexeren, merken, richting, richtlijn, plaat, aanraden, raadgeving, koers, verwijzing, aanduiding, spits, plaatsbewijs, aanwijzing, biljet, tip, voorbehoud, indicatie
indication en russe
Traductions:
адрес, метка, индекс, косичка, нотка, консультация, засечь, ознаменовывать, самосвал, внушение, нить, замечать, ярлык, знак, знаменовать, прикосновение, индикация, указание, индикации, признак, показателем
indication en norvégien
Traductions:
viser, pekefinger, indeks, merke, markere, retning, ledelse, note, signal, råd, omtale, topp, administrasjon, tegn, forslag, kø, indikasjon, indikasjon på, indikasjonen, indikasjoner, angivelse
indication en suédois
Traductions:
teckna, ledning, spets, anmärkning, underteckna, märka, not, anteckna, bevis, poäng, håll, förslag, riktning, notera, markera, biljett, indikation, indikering, uppgift, beteckning, indikation på
indication en finnois
Traductions:
sävel, huippu, muistiinpano, viite, huomata, lasku, hakemisto, luettelo, neuvoa, piiru, lähete, huippukohta, osoittaminen, merkintä, maininta, vihjaus, osoitus, viitteitä, merkinnällä
indication en danois
Traductions:
vink, indeks, pegefinger, ledelse, signal, bevis, mærke, underskrive, symbol, seddel, drikkepenge, skilt, billet, node, retning, karakter, indikation, angivelse, betegnelse, tegn, indikationen
indication en tchèque
Traductions:
skvrna, ukazatel, katalog, znak, pokyn, podpis, poznačit, znamínko, strana, podnět, glosa, sugesce, adresa, údaj, razítkovat, náznak, indikace, označení, uvedení, signalizace
indication en polonais
Traductions:
karteluszek, ocena, wskaźnik, powołanie, referencja, godło, aluzja, banknot, przycinek, wykaz, odwołanie, punkt, katalog, trącać, adres, nuta, wskazanie, oznaczenie, wskazania, Wskaźnik
indication en hongrois
Traductions:
biliárddákó, javallat, névmutató, bankjegy, célzás, mérlegpálca, feltüntetés, osztályzat, sorállás, irány, rámutatás, hajfonat, tárgymutató, széljegyzet, gombolyag, utasítás, jelzés, jelzéssel, jelzést, jelzése, jelzi
indication en turc
Traductions:
nasihat, levha, tabela, not, iz, doruk, talimat, emir, yönetim, yön, katalog, baha, bahşiş, marka, zirve, nota, işaret, göstergesi, gösterge, göstergesidir, bir gösterge
indication en grec
Traductions:
σημαίνω, στέκα, αναγωγή, υποδηλώνω, πίνακας, υπογράφω, πρόταση, βαθμός, κατεύθυνση, ίχνος, ρεγάλο, αιχμή, σημειώνω, σημείωση, ευρετήριο, πουρμπουάρ, ένδειξη, ένδειξης, ενδείξεις, αναφορά, αναγραφή
indication en ukrainien
Traductions:
доказ, ознака, скеровування, вказуванням, записка, суддя, морської, навіювання, підписання, зауваження, рефері, інтимний, ключ, хвіст, морською, указівкою, індикація, Індикатор, Відображення, напис
indication en albanais
Traductions:
drejtim, sygjerim, majë, shenjë, proposim, tregues, Të dhëna, tregues i, indikacion
indication en bulgare
Traductions:
цитат, направление, индекс, знак, реплика, справка, указание, предложение, показалец, бакшиш, банкнота, посочване, показание, индикация
indication en biélorusse
Traductions:
высокi, буда, рабiць, індыкацыя, індыкацыі
indication en estonien
Traductions:
võti, rullima, näpunäide, suund, soovitus, näit, indeks, vihje, mark, sigaretipits, kii, juhis, hinne, osutus, viit, markus, viide, märge, tähise, tähisega, tähis
indication en croate
Traductions:
uprava, napojnica, indikacija, uputa, batina, ključ, nokta, oznaka, žig, indeks, sugestija, popis, priopćenje, rukovodstvo, veza, kažiprst, naznaka, pokazatelj, naznake, naznaku
indication en islandais
Traductions:
stefna, oddur, átt, einkenni, auðkenna, einkunn, bending, athugasemd, vísbending, vísbending um, bendir, vísbendingar, bendir til
indication en latin
Traductions:
signum, indicium, nota, macula, gubernatio
indication en lituanien
Traductions:
pastaba, požymis, smilius, pažymys, vadyba, signalas, raktas, indeksas, gaida, instrukcija, banknotas, kryptis, rodyklė, ženklas, prierašas, indikacija, nurodymas, nuoroda, požymių
indication en letton
Traductions:
rādītājpirksts, rādītājs, pazīme, vadība, novērtējums, naudaszīme, nots, signāls, banknote, vadīšana, ierosinājums, padoms, atzīme, norāde, zīme, pārzināšana, norādījums, norādi, norādes, indikācija
indication en macédonien
Traductions:
врвот, Индикација, индикации, ознака, показател, наведување
indication en roumain
Traductions:
propunere, direcţie, bancnotă, instruire, indiciu, semn, augur, sfat, semnal, notă, referinţă, simbol, îndrumare, semna, nota, culme, indicație, indicarea, indicații, indicatie
indication en slovène
Traductions:
beležnica, kontrola, beležka, označit, trik, napitnina, smer, známka, tabla, kování, tip, nota, stopa, marka, marek, náznak, navedba, navedbo, indikacija, označba
indication en slovaque
Traductions:
poznámka, stopa, tip, trik, znak, kontrola, zázrak, značka, úloha, tágo, odkaz, popud, index, návrh, tabule, označiť, indikácie, indikácia, indikáciu, indikátor