intense en anglais
Traductions:
brawny, big, tough, heavy, short, acute, intensive, high, powerful, vehement, stalwart, keen, sharp, intense, robust, sturdy, strong, severe
intense en espagnol
Traductions:
cálido, afilado, violento, pujante, caliente, penetrante, robusto, gran, resistente, difícil, corto, fuerte, riguroso, intenso, poderoso, alto, intensa, intensos, intensas, una intensa
intense en allemand
Traductions:
klein, drall, freigiebig, schwanger, klangvoll, beleibt, herzhaft, pikant, weit, potente, gepfefferten, scharf, groß, schwierig, durchbohrend, lebhaft, intensiv, stark, intensive, intensiven, intensiver
intense en italien
Traductions:
forte, consistente, valido, compatto, possente, solido, cordiale, tenace, pesante, affettuoso, nerboruto, acuto, faticoso, impetuoso, virile, eminente, intenso, intensa, intensi, un'intensa
intense en portugais
Traductions:
abismar, acre, poderoso, curto, intenso, hirto, inesperado, quilha, pesado, adulto, severo, pegajoso, chocante, costa, austero, afiado, intensa, intensos, intensas, intensidade
intense en néerlandais
Traductions:
geweldig, gewichtig, lijk, kwiek, puntig, manmoedig, vief, struis, pienter, groot, hartelijk, opgewekt, houterig, sterk, gewelddadig, breed, intens, intensief, intensieve, intenser
intense en russe
Traductions:
ожесточенный, увесистый, остроумный, радушный, здравый, шустрый, краткосрочный, негибкий, скула, сильнодействующий, вспыльчивый, превосходный, меткий, великий, семижильный, страстной, интенсивный, интенсивным, интенсивное, интенсивной, интенсивная
intense en norvégien
Traductions:
mandig, kort, gløgg, svær, kraftig, het, robust, mektig, skarp, stor, stiv, kjekk, voldsom, alvorlig, sterk, intens, intenst, intensiv
intense en suédois
Traductions:
våldsam, intensiv, skärva, rymlig, styv, stel, kort, tvär, sträng, besvärlig, livlig, korpulent, amper, kraftig, seg, vuxen, intensiva, intensivt, hård, intensivare
intense en finnois
Traductions:
ovela, aulis, tiivis, arvokas, iso, pippurinen, karski, vaikuttava, akuutti, totinen, veitsenterävä, herttainen, jalo, suuri, hyväonninen, intensiivinen, voimakas, intensiivistä, kovaa, voimakasta, voimakkaan
intense en danois
Traductions:
stiv, streng, tyk, han, hård, vanskelig, brysk, voldsom, kraftig, kort, stor, fast, svær, stærk, skarp, høj, intens, intenst, intensiv, en intens
intense en tchèque
Traductions:
energický, živý, bodavý, udatný, dychtivý, břitký, omezený, objemný, nedostatečný, dospělý, skoupý, hrubý, mužský, rychlý, krátce, potentní, intenzivní, intenzivnější, intenzívní, intenzívnější
intense en polonais
Traductions:
odżywczy, brzemienny, srogi, wściekły, wołowy, główny, krótkodystansowy, światowy, zjadliwy, niski, marsowy, obszerny, wysoko, wesoły, dorosły, sztywny, intensywny, silny, intensywne, intensywna, intensywnej
intense en hongrois
Traductions:
szagos, röviden, tagbaszakadt, akut, megtermett, forró, lerövidített, kisfilm, vehemens, pipa, férfias, keserves, csúcsteljesítmény, intenzív, vagány, kapós, erős, heves, intenzívebb, élénk
intense en turc
Traductions:
ceset, kocaman, sert, kuvvetli, yüksek, berk, pes, büyük, zor, eğilmez, keskin, zahmetli, cömert, ağır, devamlı, sıkı, yoğun, yoğun bir, şiddetli, aşırı
intense en grec
Traductions:
βαρύς, εύσωμος, ψηλός, ανθεκτικός, οξύς, ισχυρός, έντονος, θαρραλέος, ρωμαλέος, γερός, βίαιος, δυναμικός, οξυδερκής, σκληρός, αιφνίδιος, σοβαρός, έντονη, έντονο, έντονες, έντονης
intense en ukrainien
Traductions:
сили, гарячий, пристрасність, енергія, значний, вексель, родючий, дотепний, запальний, невеликий, живий, міцний, фортеця, головний, м'язистий, менше, інтенсивний, інтенсивне
intense en albanais
Traductions:
lartë, nxehtë, ashpër, vapë, rëndë, fiks, rreptë, fortë, potent, fuqishëm, madh, i madh, i fortë, i thellë, intensive, intensiv
intense en bulgare
Traductions:
голям, гимназия, страстния, интензивен, интензивно, интензивна, силен, интензивни
intense en biélorusse
Traductions:
цяжкi, цяпло, высокi, кароткi, моцны, шыпокi, вялiкi, інтэнсіўны
intense en estonien
Traductions:
vägivaldne, ülev, lai, tugev, kõva, paindumatu, suur, lõikav, äge, jäme, tundlik, hea, intensiivne, värske, kuum, innukas, tihe, intensiivse, intensiivset
intense en croate
Traductions:
sputan, vruć, prodoran, visok, debeo, uvjerljiv, zajedljiv, robusne, žilav, velik, mišićav, velika, snažna, velikoj, izrazit, grub, intenzivan, intenzivna, intenzivne, intenzivno, intenzivniji
intense en islandais
Traductions:
fast, mikill, traustur, þungur, ríkur, tilfinnanlegur, hvass, hár, heitur, beittur, digur, stór, glöggur, stuttur, harður, ákafur, mikil, háværari, ákafa, sterkari
intense en latin
Traductions:
gravis, fortis, acer, amplus, profundus, argutus, validus, pollens, difficilis, durus, firmus, austerus, acutus, robustus, vehemens, altus
intense en lituanien
Traductions:
vyras, įžvalgus, kietas, šiurkštus, smailus, nuostabus, grynas, puikus, galingas, lavonas, tvirtas, stiprus, smarkus, griežtas, trumpas, sunkus, intensyvus, intensyvi, intensyvios, intensyvaus
intense en letton
Traductions:
īss, pieaudzis, varmācīgs, grūti, karsts, bēdīgs, spēcīgs, nekustīgs, tēviņš, strups, liels, stīvs, vīrietis, gudrs, bargs, lielisks, intensīvs, intensīva, intensīvāka, intensīvas, intensīvu
intense en macédonien
Traductions:
трупот, интензивна, интензивен, интензивни, интензивната, интензивно
intense en roumain
Traductions:
greoi, aspru, înalt, brusc, masiv, cadavru, violent, acut, tare, fierbinte, huligan, ferm, rigid, viguros, vioi, greu, intens, intensă, intensa, de intens
intense en slovène
Traductions:
močan, trd, intenzivní, trden, vitální, borko, kratek, intenzívní, potentní, solidní, vroč, pikantní, težek, vroče, čvrst, visok, intenzivna, intenzivno, intenziven, intenzivni, Neverjetna
intense en slovaque
Traductions:
objemný, krátky, odolný, mužný, ostražitý, vysoko, výška, výšina, robustní, ostrý, tuhý, mocný, solídni, horúci, nadšený, svalnatý, intenzívne, intenzívna, intenzívny, intenzívnej, intenzívnu