intrigue en anglais
Traductions:
scheme, cabal, plot, intrigue, story, intrigues, storyline
intrigue en espagnol
Traductions:
maquinación, esquema, maquinar, tramar, plan, cábala, intrigar, tejer, conspirar, boceto, traza, proyecto, complot, intriga, enjuague, intrigas, la intriga, encanto, las intrigas
intrigue en allemand
Traductions:
clique, handlungsschema, gemüsebeet, verschwörung, konspiration, entwurf, konspirieren, intrige, strategie, plan, intrigieren, skizze, handlung, parzelle, schema, faszinieren, Intrigen, Intrige, Intrigue
intrigue en italien
Traductions:
intrigo, schizzo, piano, congiura, trescare, disegno, progetto, intrigare, incuriosire, tramare, trama, tresca, complotto, schema, intrighi, l'intrigo, di intrighi, gli intrighi
intrigue en portugais
Traductions:
programação, esquema, urdir, compromisso, penhorar, intrigar, horário, embriagar, maquinar, cabala, esboço, lote, escalonar, intriga, intrigas, maquinações, a intriga
intrigue en néerlandais
Traductions:
strategie, aanleg, blauwdruk, plan, konkelen, konkelarij, concept, intrigeren, krabbel, schets, machinatie, schema, ontwerp, bekonkelen, intrige, samenspanning, gekonkel, intriges
intrigue en russe
Traductions:
проект, программа, интриговать, замышлять, манипуляция, подкоп, каверза, черчение, проектировать, устраивать, план, интрижка, чертеж, спроектировать, комбинация, вычерчивать, интрига, интриги, интригой, интригу
intrigue en norvégien
Traductions:
utkast, komplott, intrige, skjema, plan, intriger, intrigen, intrigene
intrigue en suédois
Traductions:
sammansvärjning, komplott, intrig, intriger, intrigen
intrigue en finnois
Traductions:
kaavio, puolueryhmä, kaava, järjestelmä, juonitella, salajuoni, vehkeillä, juoni, vehkeily, juonia, juonittelua, juonittelu, juonittelun
intrigue en danois
Traductions:
intriger, intrige
intrigue en tchèque
Traductions:
navrhovat, komplot, plánovat, návrh, zápletka, představa, projekt, nákres, záměr, pikle, plán, osnova, intriky, děj, osnovat, zaujmout, intrika, intrik, pleticha
intrigue en polonais
Traductions:
temat, konspirować, schemat, zaciekawiać, ukartować, wykres, wątek, rozrabiać, knowanie, intryga, fabuła, intrygować, zarys, planować, układ, spiskować, intrygi, intryg, intrygę
intrigue en hongrois
Traductions:
meseszövés, tartalom, tervrajz, ármány, terv, cselszövés, áskálódás, cselszövény, földdarab, bonyodalom, parcella, intrika, intrikák, ármánykodás
intrigue en turc
Traductions:
taslak, entrika, dalavere, entrika çevirmek, ayartmak, dolap
intrigue en grec
Traductions:
συνωμοτώ, πρόγραμμα, πλοκή, συνωμοσία, ίντριγκα, ίντριγκες, ίντριγκας, δολοπλοκία, δολοπλοκίας
intrigue en ukrainien
Traductions:
інтриганка, проект, креслення, замислити, шубовстання, інтрига
intrigue en albanais
Traductions:
intrigë, intrigës, intriga, intrigave, intrigat e
intrigue en bulgare
Traductions:
интрига, фабула, система, схема, интриги, интригата, интригите
intrigue en biélorusse
intrigue en estonien
Traductions:
kava, vandenõu, joonestama, salasepitsus, plaanitsema, intriig, intrigeerima, skeem, intriigide, intriigidest, intriigi
intrigue en croate
Traductions:
smutnja, shemu, zemljište, spletka, planirati, pregled, fabula, intrigirati, postavke, intriga, intrigirajuće, intrige, rabota
intrigue en latin
Traductions:
coniuratio, propositum
intrigue en lituanien
Traductions:
sistema, strategija, tinklas, intrigos, intriga, intrigų, intrigą, intriguoti
intrigue en letton
Traductions:
sistēma, stratēģija, intriga, intrigu, intrigas, dzīt intrigas, intriģēt
intrigue en macédonien
Traductions:
интрига, интриги, Интригата, интригите, интригите во
intrigue en roumain
Traductions:
strategie, sistem, crochiu, intrigă, intrigi, intriga, intrigile, intrigii
intrigue en slovène
Traductions:
parcela, podoba, klika, Rabota, Spletka, spletke, spletk, spletkarstvo
intrigue en slovaque
Traductions:
návrh, klika, schéma, komplot, rozvrh, zápletka, parcela, sprisahanie, podoba, Intriga, Intríg