jalousie en anglais
Traductions:
jealousness, shutter, jealousy, blind, jalousie, jaundice, blinds, awning, screen, envy, jealous, of jealousy
jalousie en espagnol
Traductions:
contraventana, ocultar, ofuscar, biombo, envidiar, ictericia, persiana, deslumbrar, obturador, cegar, celosía, ciego, postigo, envidia, vela, celos, los celos, celo, la envidia
jalousie en allemand
Traductions:
schützen, schirmen, sieb, raster, mantel, leinwand, tarnen, hülle, tarnung, ikterus, markise, jalousie, umschlag, beneiden, fensterladen, blind, Eifersucht, Neid, die Eifersucht, Eifersuchts
jalousie en italien
Traductions:
schermare, proiettare, invidia, accecare, cieco, imposta, serranda, tenda, copertina, abbacinare, invidiare, coperta, gelosia, avvolgibile, schermo, itterizia, la gelosia, gelosie, di gelosia
jalousie en portugais
Traductions:
inveja, capa, tela, obturador, cortina, obcecar, fechar, invejar, cobertura, fechado, cego, cegar, tampa, ecrã, bloquear, ambiente, ciúme, ciúmes, o ciúme, jealousy
jalousie en néerlandais
Traductions:
scherm, afgunst, nijd, bedekking, benijden, omslag, deksel, blind, wangunst, luik, verblinden, kaft, naijver, misgunnen, blinde, schut, jaloezie, jaloersheid, ijver
jalousie en russe
Traductions:
укрытие, зависть, завеса, штора, смутный, решето, неотчетливый, завидовать, желтуха, ширма, ставни, экранизировать, прикрыть, заслон, занавес, тент, ревность, ревности, ревностью, зависти
jalousie en norvégien
Traductions:
omslag, misunne, rullegardin, skjerm, blende, skinnsyke, lukker, blind, misunnelse, lerret, skodde, gulsott, markise, sjalusi, nidkjærhet, jealousy, sjalusien
jalousie en suédois
Traductions:
rullgardin, avundas, blind, lock, avundsjuka, lucka, förblinda, avund, blända, skärm, gardin, svartsjuka, svartsjukan, avundsjukan
jalousie en finnois
Traductions:
silmänlume, ruutu, silmitön, seula, varjostin, häikäistä, lume, näkösuoja, räppänä, suojata, rullaverho, mustasukkaisuus, kateus, kate, sokea, kuvaruutu, kateutta, mustasukkaisuutta, mustasukkaisuuden
jalousie en danois
Traductions:
blind, skinsyge, misunde, misundelse, jalousi, Nidkærhed
jalousie en tchèque
Traductions:
roleta, zaslepený, příklop, žárlivost, stínítko, zaclonit, okenice, ochrana, plenta, plátno, chránit, žaluzie, záštita, krýt, paraván, stínit, žárlivosti, závist, žárlivostí
jalousie en polonais
Traductions:
roleta, ślepie, zekranizować, osłona, oślepiać, pozazdrościć, ślepiec, żółtaczka, tęcza, ukryć, okiennica, zadaszenie, osłaniać, zabezpieczyć, tent, zazdrościć, zazdrość, zawiść, zazdrości, jealousy
jalousie en hongrois
Traductions:
féltékenykedés, vászonroló, sárgaság, mozivászon, vakok, szúnyogháló, spanyolfal, féltékenység, a féltékenység, féltékenységet, féltékenység az, irigység
jalousie en turc
Traductions:
kıskançlık, kalbur, elek, kor, kapak, kıskanmak, örtü, kıskançlığın, kıskançlığı, jealousy
jalousie en grec
Traductions:
ίκτερος, θαμπώνω, ζηλεύω, τέντα, τυφλός, ίκτερο, φθόνος, εξετάζω, φθονώ, ζήλια, παραθυρόφυλλο, ζήλεια, ζήλιας, ζηλοτυπία, η ζήλια
jalousie en ukrainien
Traductions:
заздрість, завіса, невиразний, в'язниці, прикрити, сліпа, заздрити, бленда, екран, вкриття, навіс, тент, укриття, екранізувати, заздрощі, піддашшя, ревнощі, ревність, ревность
jalousie en albanais
Traductions:
ekran, qorr, verbër, xhelozi, xhelozia, zilia, zilia e, xhelozia e
jalousie en bulgare
Traductions:
ревност, завист, ревността, завистта
jalousie en biélorusse
Traductions:
сьляпы, хаваць, абараняць, рэўнасць, рэўнасьць, руплівасьць, рупнасьць, ревность
jalousie en estonien
Traductions:
kadedus, varikatus, armukadetsema, katik, kollatõbi, kadestama, rähk, pimestama, luuk, armukadedus, sirm, ribakardin, võrk, päevapuri, armukadeduse, kadedust, armukadedust
jalousie en croate
Traductions:
jal, prekidač, kapak, zastor, žutica, štit, zatvor, cerada, slijep, raster, zavjesa, zavist, zavidjeti, slijepih, ljubomora, pokrov, ljubomore, ljubomoru, je ljubomora
jalousie en islandais
Traductions:
afbrýði, gluggatjald, hleri, blindur, afbrýðisemi, öfund, metingur
jalousie en latin
Traductions:
caecus, invidia, velum, zelus
jalousie en lituanien
Traductions:
pavydas, rėtis, užuolaida, sietas, aklas, pavyduliavimas, pavydo, pavydą, pavydas liausis
jalousie en letton
Traductions:
skaudība, ekrāns, akls, siets, neredzīgs, apskaust, greizsirdība, greizsirdību, Greizsirdības, naidu
jalousie en macédonien
Traductions:
жолтицата, ситото, љубомора, љубомората, завист, зависта
jalousie en roumain
Traductions:
icter, gelozie, sită, capac, ecran, orb, gelozia, geloziei, invidie, invidia
jalousie en slovène
Traductions:
roleta, závist, slep, záklopka, ljubosumje, ljubosumnost, ljubosumja, ljubosumnosti, ljubosumju
jalousie en slovaque
Traductions:
roleta, závarka, okenice, clona, záklopka, slepý, žiarlivosť, závisť, obrazovka, žiarlivosti