joyeux en anglais
Traductions:
hilarious, joyful, lively, good-humoured, happy, jolly, gladsome, glad, cheerful, jovial, sunny, sportive, bright, sprightly, gleeful, jaunty, merry, joyous
joyeux en espagnol
Traductions:
festivo, claro, gaitero, despabilado, soleado, dichoso, animado, jovial, contento, viviente, alegre, vivo, feliz, jocoso, Feliz, Merry, felices, de la Feliz
joyeux en allemand
Traductions:
anregend, freudig, erfreuliche, gastlich, federnd, erheiternd, leuchtend, erfreulich, lebhaft, aufgekratzt, weihnachtlich, aufgeräumt, witzig, drollig, sonnig, fidel, fröhlich, lustig, frohe, merry, fröhliche
joyeux en italien
Traductions:
gioioso, brillante, savio, fulgente, chiaro, lepido, intelligente, gaio, felice, giocondo, festoso, fortunato, lieto, solatio, allegro, desto, allegra, natale, di Buon, Merry
joyeux en portugais
Traductions:
morar, mérito, jovial, contente, luminoso, claro, feliz, festivo, brilhante, vívido, prazer, viver, luzente, alegre, vivo, felicidade, Feliz, merry, do Feliz, inverno
joyeux en néerlandais
Traductions:
blij, vrolijk, lustig, gelukkig, druk, snedig, goedgeluimd, zonnig, briljant, verblijd, glanzend, monter, levendig, lumineus, opgewekt, keurig, Vrolijke, De vrolijke, merry, Prettige
joyeux en russe
Traductions:
радостный, изящный, бодрый, остроумный, развеселый, мажорный, яркий, разбитной, заводной, догадливый, безмятежный, шутливый, подвыпивший, веселый, резвый, самодовольный, весёлая, Merry, С Рождеством, веселая
joyeux en norvégien
Traductions:
klar, heldig, lys, glad, festlig, lystig, lykkelig, munter, levende, gledelig, gløgg, morsom, livlig, glade, lystige
joyeux en suédois
Traductions:
blank, klar, ljus, livlig, munter, solig, glad, levande, skämtsam, glättig, lycklig, alert, glatt, God, Merry
joyeux en finnois
Traductions:
toimelias, heleä, leikkisä, ratkiriemukas, sukkela, veitikkamainen, elävä, onnellinen, kiillotettu, kuulas, juhlava, vitsikäs, riemukas, hauska, suopea, menestyvä, iloinen, Merry, Hyvää, iloisen, iloista
joyeux en danois
Traductions:
heldig, lys, blank, glad, lykkelig, glædelig, lystig, lystige, Merry
joyeux en tchèque
Traductions:
jasný, rozmarný, šprýmovný, světlý, bujný, veselý, hravý, potěšený, bujarý, živý, blyštivý, bodrý, slavnostní, zářivý, radostný, zářící, veselé, Merry, veselá, Smíšek
joyeux en polonais
Traductions:
witalny, żywy, triumfalny, świetlany, beztroski, radosny, świąteczny, zabawny, słoneczny, figlarny, towarzyski, raźny, promienny, bystry, biesiadny, ochoczy, wesoły, merry, Wesołych, wesoło, wesołe
joyeux en hongrois
Traductions:
felvidító, tájékozatlan, ünnepi, dévaj, pajzán, ünnepies, könnyed, vidám, örvendetes, napos, naiv, joviális, örömteli, kedélyes, Merry, Boldog, Trufa, víg
joyeux en turc
Traductions:
berrak, şen, aydınlık, parlak, keyifli, sevinçli, canlı, neşeli, güneşli, mutlu, şenlikli
joyeux en grec
Traductions:
κεφάτος, ηλιόλουστος, ξεκαρδιστικός, ευδιάθετος, συναρπαστικός, αστείος, ζωηρός, ευτράπελος, ξένοιαστος, φαιδρός, ευτυχής, καλόκαρδος, ευτυχισμένος, χαρούμενος, εύθυμος, Merry, εύθυμο, εύθυμη, κεφάτο
joyeux en ukrainien
Traductions:
радісний, урочистий, яскравий, весь, шимпанзе, удалий, безтурботно, непостійний, жартів, сонячний, жарт, бездумний, юпітер, жартівливість, світлий, веселощі, веселий, веселе, весела, веселу
joyeux en albanais
Traductions:
gëzueshëm, qeshur, shkëlqyer, lumtur, gazmor, gjallë, shndritshëm, i gëzuar, në qejf, gëzuar për shkak, e gëzuar për shkak, gaz jetës
joyeux en bulgare
Traductions:
радостния, веселях, весел, весели, Merry, весела, веселят
joyeux en biélorusse
Traductions:
ясни, блiскучы, вясёлы, веселый, вясёлае
joyeux en estonien
Traductions:
rõõmuküllane, elav, sportlik, naljatlev, lustiline, terane, rõõmustav, lustlik, rõõmsameelne, rahul, rõõmus, lustakas, nobe, heatujuline, reibas, lo, merry, lõbus
joyeux en croate
Traductions:
vedra, živahan, razdragan, sportski, izvanredan, komičan, veseo, razdragana, podnapit, gostoljubiv, veseli, obradovati, sretan, šaljiv, sunca, svijetlo, radostan, Merry, gostili, gostili se
joyeux en islandais
Traductions:
fjörugur, glaðlegur, glaður, kátur, ljós, gáfaður, bjartur, feginn, hamingjusamur, sæll, gleðilegra, í góðu skapi, Merry, góðu skapi
joyeux en latin
Traductions:
hilaris, fortunatus, felix, clarus, lucidus, vivax, candidus
joyeux en lituanien
Traductions:
laimingas, ryškus, aiškus, linksmas, linksmai, merry, linksminosi, linksmų
joyeux en letton
Traductions:
laimīgs, veiksmīgs, priecīgs, saulains, jautrs, jautra, merry, priecīgus, dzīrot
joyeux en macédonien
Traductions:
весели, весело, развесели, Веселите, повесело
joyeux en roumain
Traductions:
clar, viu, întunecat, fericit, bucuros, voios, vesel, Merry, veselă, veseli, veselim
joyeux en slovène
Traductions:
sončen, rádi, rád, vesel, slavnostní, ráda, veselo, merry, vesela, veselega
joyeux en slovaque
Traductions:
šťastná, radostný, rád, veselý, bezstarostný, rozmarný, humorný, chytrý, jasný, hravý, bujný, šťastný, živý, veselá