jugé en anglais
Traductions:
referee, jurist, connoisseur, justice, adjudicator, arbiter, judge, umpire, cognoscente, judged, considers, JA, deems
jugé en espagnol
Traductions:
jurista, justicia, arbitrar, juez, juzgar, árbitro, conocedor, juez de, magistrado, el juez, jueza
jugé en allemand
Traductions:
urteilen, beurteilen, justiz, kenner, sachbearbeiterin, obmann, rechtsgelehrte, geurteilt, schätzen, preisrichter, schiedsmann, sachverständige, recht, ringrichter, kritiker, schiedsrichter, Richter, Richters, Richterin
jugé en italien
Traductions:
giustizia, giurista, stimare, giudicare, giudice, ritenere, arbitro, giudice di, giudice ha, magistrato
jugé en portugais
Traductions:
justiça, achar, jubilar, apenas, guarda-chuva, árbitro, judiciar, julgar, juiz, só, medir, somente, juiz de, juíza, juízes
jugé en néerlandais
Traductions:
arbiter, berechten, scheidsrechter, rechter, justitie, gerechtigheid, beoordelen, rechtvaardigheid, richter, oordelen, billijkheid, jurylid, keurmeester
jugé en russe
Traductions:
рассудить, судья, эксперт, рефери, законодатель, властитель, судить, повелитель, ценитель, юстиция, управа, правосудие, посредник, арбитр, юрист, законовед, судьи, судьей
jugé en norvégien
Traductions:
rett, dommer, rettferdighet, dommeren, dømme, bedømme
jugé en suédois
Traductions:
döma, bedöma, rättvisa, uppskatta, domare, domaren, domstol
jugé en finnois
Traductions:
leimata, oikeudenmukaisuus, käräjätuomari, erotuomari, tuomari, sovittelija, tuomita, repostella, tuomarin, tuomarina, tuomioistuin, tuomioistuimen
jugé en danois
Traductions:
dommer, vurdere, dømme, dommeren, dommerens
jugé en tchèque
Traductions:
znalec, kritizovat, posoudit, soudcovat, soudce, odhadnout, právo, hodnotit, spravedlnost, rozhodčí, odhadovat, posuzovat, odsoudit, posuzovatel, oceňovat, soudcem, soud
jugé en polonais
Traductions:
rozsądzać, arbiter, uważać, sprawiedliwość, oceniać, koneser, superarbiter, sądzić, rozsadzenie, juror, wydawać, znawca, sędziować, osądzać, znawczyni, wyrokować, sędzia, sędzią, sędziego, sąd
jugé en hongrois
Traductions:
méltányosság, bíró, bírónak, bírói, A bíró, bírót
jugé en turc
Traductions:
hakem, yargıç, hak, eleştirmen, adalet, hakim, hakimi, Hâkim, yargıcı
jugé en grec
Traductions:
δικαιοσύνη, δικάζω, διαιτητής, κριτής, δικαστής, δικαστή, δικαστήριο, κριτή
jugé en ukrainien
Traductions:
передавати, знавець, суперарбітр, арбітр, посередник, передати, своєчасний, їдиш, справлятися, скеровувати, суддя
jugé en albanais
Traductions:
gjykoj, gjykatës, gjyqtar, gjyqtari, gjykatësi, gjyqtari i
jugé en bulgare
Traductions:
посредник, съдия, съдията, съдии, съди
jugé en biélorusse
Traductions:
суддзя, судзьдзя
jugé en estonien
Traductions:
kohtumõistja, õiglus, vaheisik, otsustama, arbiiter, vahekohtunik, õigusemõistja, kohtunik, õigusemõistmine, erialateadlane, kohtuniku, kohtunikule, kohtunikul
jugé en croate
Traductions:
znalac, pravda, pravosudnih, suditi, prosuditi, stručnjak, posrednik, presuditelj, procijeniti, sudac, pravičnost, pravosuđe, posredovati, arbitar, sudija, sutkinja, sudac je, je sudac
jugé en islandais
Traductions:
réttlæti, dæma, dómari, dómarinn, dómara
jugé en latin
Traductions:
aequitas, iudex, pendo, sentio, iustitia
jugé en lituanien
Traductions:
teisėjas, teisėjo, teisėjui, teisėja
jugé en letton
Traductions:
novērtēt, tiesnesis, tiesnesim, tiesnesi, tiesneša
jugé en macédonien
Traductions:
судијата, правдата, судија
jugé en roumain
Traductions:
judeca, dreptate, judecător, arbitru, judecator, judecătorului, judecătorul, judecător de
jugé en slovène
Traductions:
soditi, právo, znalec, sodnik, sodnica, sodnika, sodnik je
jugé en slovaque
Traductions:
právo, znalec, sudca, sudcu, sudcov, súd, sudcom