Mot: justement

Catégorie: justement

Arts et divertissements, Références, Individus et société

Mots associés / Définition (def): justement

justement antonymes, justement en allemand, justement en anglais, justement en espagnol, justement en italien, justement grammaire, justement in english, justement linguee, justement mots croisés, justement music, justement signification, justement synonyme, justement translation, justement wordreference

Synonyme: justement

étroitement, précisément, convenablement, proprement, juste, exactement, dernièrement, fraîchement, nouvellement, récemment, bien, équitablement, avec raison, tout à fait justement, tout à fait, avec précision, véritablement, correctement, avec justesse, juste équitable

Mots croisés: justement

Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - justement: 9
Nombre de consonnes: 6
Nombre de voyelles: 3

Traductions: justement

justement en anglais

Dictionnaire:
anglais
Traductions:
justly, fairly, duly, right, rightly, equitably, aright, even, just, exactly, precisely, bang

justement en espagnol

Dictionnaire:
espagnol
Traductions:
recto, liso, debido, mismo, justicia, correcto, ajustado, precisamente, par, igual, justo, plano, equitativo, incluso, golpear, aun, exactamente, exactitud, con exactitud, es exactamente

justement en allemand

Dictionnaire:
allemand
Traductions:
rechts, nur, gerechte, richtig, wiedergutmachen, korrigieren, selbst, pingelig, ausgleichen, fick, ordnungsmäßig, ziemlich, zurecht, gerade, einfach, gerecht, genau, exakt, genau das

justement en italien

Dictionnaire:
italien
Traductions:
solamente, destra, giusto, appena, botta, giustamente, fragore, colpo, equo, bussata, eguagliare, dritto, esatto, percossa, persino, battuta, esattamente, proprio, precisamente, appunto

justement en portugais

Dictionnaire:
portugais
Traductions:
só, chato, afinado, justamente, certo, estrondo, são, nivele, até, justo, exacto, vigília, equipamento, direita, direito, júri, exatamente, exactamente, exatamente o, precisamente

justement en néerlandais

Dictionnaire:
néerlandais
Traductions:
tamelijk, rechtvaardig, enkel, bevoegdheid, duw, tik, klap, verbeteren, fair, klop, mep, alleen, pas, accuraat, corrigeren, egaal, precies, exact, juist, nauwkeurig

justement en russe

Dictionnaire:
russe
Traductions:
выправляться, правильно, совсем, однообразный, обоснованный, тарарахнуть, исправлять, прямиком, вплоть, человек, ровнять, достаточно, действительность, прямо, бахнуть, гладкий, точно, именно, точности, в точности, ровно

justement en norvégien

Dictionnaire:
norvégien
Traductions:
slett, bare, jevn, rettighet, like, rett, endog, selv, kun, nokså, nettopp, rettferdig, riktig, slag, flat, nøyaktig, akkurat, helt, eksakt

justement en suédois

Dictionnaire:
suédois
Traductions:
rät, även, plan, rättvis, endast, rätt, exakt, stöt, just, bara, blott, någorlunda, rättfärdig, rättskaffens, lika, direkt, precis

justement en finnois

Dictionnaire:
finnois
Traductions:
isku, kolkutus, vanhurskas, osuva, vieläpä, oikeanpuolinen, täsmälleen, korjata, just, oikea, jopa, potku, tasainen, oikein, laakea, kohtuullisesti, tarkalleen, juuri, aivan

justement en danois

Dictionnaire:
danois
Traductions:
fair, ret, kun, præcis, rigtig, jævn, bare, nøjagtig, rette, endog, regelmæssig, lige, nøjagtigt, billig, korrekt, retfærdig, præcist

justement en tchèque

Dictionnaire:
tchèque
Traductions:
správně, jen, pravidelný, rovnoměrný, i, sudý, rovný, právem, práskat, úplně, bouchnutí, tlouct, důvodný, přímý, narazit, právo, přesně, právě, přesně to

justement en polonais

Dictionnaire:
polonais
Traductions:
zupełnie, wyrównywać, uderzenie, dobry, trzasnąć, nawet, sprawiedliwy, parzysty, rzetelnie, stosowny, należycie, wprost, wręcz, odpowiedni, poprawnie, uderzać, dokładnie, właśnie, dokładnie to

justement en hongrois

Dictionnaire:
hongrois
Traductions:
igazságosság, juss, éppen, páros, helyes, jogosság, jog, jobb, sík, egészen, épp, méltán, alig, pontosan, hogy pontosan

justement en turc

Dictionnaire:
turc
Traductions:
düz, doğru, pek, bile, darbe, hatta, hukuk, ancak, oldukça, hak, uygun, dürüst, yalnız, tam, sadece, adil, tam olarak, tamamen, aynen, kesinlikle

justement en grec

Dictionnaire:
grec
Traductions:
ακριβώς, βροντώ, αρκετά, δικαίωμα, ακόμα, μόλις, δεξιός, βρόντος, ακριβοδίκαια, κρότος, ίσος, γδούπος, δίκαιος, δεόντως, δίκαια, σωστός, επακριβώς, ακρίβεια, ακριβώς το, με ακρίβεια

justement en ukrainien

Dictionnaire:
ukrainien
Traductions:
справедливий, доволі, явно, точнісінько, ударити, досить, тузити, справедливо, цілком, оснастка, визначений, гашиш, стук, точно, неупереджено, рівномірний

justement en albanais

Dictionnaire:
albanais
Traductions:
përplas, fiks, bile, djathtas, mbarë, mu, pikërisht, korrekt, mbrëmje, drejtë, saktësisht, tamam, saktësisht se, saktësi

justement en bulgare

Dictionnaire:
bulgare
Traductions:
верен, коригирам, справедливо, плавай, правилен, справедливия, точно, точния, именно, музиката, точно така

justement en biélorusse

Dictionnaire:
biélorusse
Traductions:
права, толькi, блюдо, добра, дакладна, сапраўды, точно, нібы, быццам

justement en estonien

Dictionnaire:
estonien
Traductions:
äsja, sirgestama, just, ühtlane, õigustatud, isegi, eveen, õigusega, täpselt, küllaltki, ausalt, korrakohaselt, hüüumärk, löök, õigesti, lajatama, täpselt nii

justement en croate

Dictionnaire:
croate
Traductions:
propisno, pravično, ravan, valjano, eksplozija, iskreno, točnije, samo, udarac, gladak, lupiti, pravilno, dobar, nepristran, taman, sasvim, točno, upravo, baš, je točno, se točno

justement en islandais

Dictionnaire:
islandais
Traductions:
rétt, heldur, einmitt, gjörla, hægri, jafnvé, réttur, bara, flatur, sléttur, jafn, nákvæmlega, réttlátur, alltaf, alveg

justement en latin

Dictionnaire:
latin
Traductions:
etiam, solum, vel, dexter, rectus, campester, iustus, iuste, aequus

justement en lituanien

Dictionnaire:
lituanien
Traductions:
lygus, tikslus, tinkamas, vos, tik, net, trenksmas, tikrai, teisingas, vakarinis, vakaras, tiksliai, lyginis, teisė, tiktai, būtent, lygiai, tiksliai yra

justement en letton

Dictionnaire:
letton
Traductions:
trieciens, korekts, godīgs, tikko, objektīvs, vienīgi, sitiens, pareizs, tikai, taisnīgs, tiesības, vakars, labot, tieši, precīzi, belziens, tieši tā, tieši to

justement en macédonien

Dictionnaire:
macédonien
Traductions:
правото, вечерта, точно, токму, баш, што точно, токму онака

justement en roumain

Dictionnaire:
roumain
Traductions:
neted, drept, corecta, corect, chiar, tocmai, fix, seară, doar, lovitură, dreapta, par, bufni, numai, exact, exacta, exacta pentru

justement en slovène

Dictionnaire:
slovène
Traductions:
právo, dosti, jenom, znova, samo, dos, prav, tacit, raven, jen, točno, treska, napravo, právem, ned, natančno, ravno, natanko

justement en slovaque

Dictionnaire:
slovaque
Traductions:
znova, jen, vodorovný, vpravo, dokonca, pravý, doprava, náležitý, právo, ani, jenom, správny, presne, napravo, presné

Le sens et "utilisation de": justement

adverb
  • Avec raison. - Il a été justement réprimandé .
  • Précisément. - C’est justement ce qu’il fallait écrire .
  • Avec justesse. - Cette phrase résume justement l’ouvrage .

Statistiques de popularité: justement

Les plus recherchés par villes

Paris

Les plus recherchés par régions

Île-de-France, Alsace, Aquitaine, Auvergne, Bourgogne

Mots aléatoires