lacune en anglais
Traductions:
breach, gap, blank, deficiency, hiatus, discontinuity, opening, interval, break, lacuna, loophole, void, omission
lacune en espagnol
Traductions:
interrupción, fracturar, escasez, formulario, boquete, entreacto, quebrada, carestía, fractura, rotura, falta, intermisión, descanso, recreación, rompimiento, hiato, brecha, hueco, diferencia, espacio, vacío
lacune en allemand
Traductions:
verletzen, rast, ausbruch, defizient, erschließung, bruch, unstetigkeit, unterbrechen, enthüllen, unzulänglichkeit, eröffnung, unbeschrieben, zeitabstand, mangelhaftigkeit, aufklappend, verstoßen, Lücke, Abstand, Kluft, Spalt
lacune en italien
Traductions:
apertura, intermezzo, carenza, breccia, schiantare, fracassare, frattura, spezzare, difetto, interruzione, infrangere, sosta, vuoto, gap, rottura, intervallo, divario, lacuna, divario di
lacune en portugais
Traductions:
intervalo, brecha, bocal, falta, carência, partir, suspensão, cadeia, rasgar, interromper, boca, quebrar, fresta, abertura, destapar, pausa, lacuna, hiato
lacune en néerlandais
Traductions:
wit, nood, stukbreken, euvel, tekortkoming, opening, afbreken, stilte, interval, bres, blank, gemis, schorsing, mond, gat, initiatief, kloof, hiaat, leemte, gap
lacune en russe
Traductions:
пустой, щель, вырубка, пауза, разорять, выплывать, взламывать, проламываться, пробивать, преступить, разукрупниться, прекращать, неисписанный, обучать, перелом, разбить, разрыв, зазор, пробел, промежуток
lacune en norvégien
Traductions:
intervall, stans, avbrytelse, blank, hull, frikvarter, pause, åpning, brudd, avbryte, bresje, mangel, brekke, bryte, gap, gapet, avstand, avstanden
lacune en suédois
Traductions:
rast, brist, avbrott, uppehåll, störa, benbrott, paus, lucka, krossa, öppning, mellanakt, formulär, gap, intervall, bryta, brott, spalt, gapet, klyftan
lacune en finnois
Traductions:
rikkoa, ilmeetön, juopa, ero, vika, aloite, helpotus, murros, köyhyys, murtuma, lovi, alkajaiset, rotko, johdanto, aikaväli, vajaus, kuilu, aukko, aukon, rako
lacune en danois
Traductions:
pause, brække, åbning, brud, afbrydelse, blank, formular, mellemrum, gap, hul, kløften, kløft
lacune en tchèque
Traductions:
mýtina, rozlomit, diference, nedodržení, zastavení, porušení, lámat, zlomit, přestoupení, pauza, mezera, zlámat, otvor, počátek, vada, porušit, rozdíl, mezery, propast, mezeru
lacune en polonais
Traductions:
pauza, rozbić, szansa, blady, początek, przerywać, wygaszony, różnica, czysty, ujeździć, rozbicie, niedomiar, odsłona, przekroczenie, przebić, ferie, luka, przerwa, szczelina, luki, lukę
lacune en hongrois
Traductions:
baki, réteghiány, megszakadás, omlasztás, megsértés, kitöltetlen, viszály, hullámtörés, mutáció, tízperc, hasadék, blanketta, jövesztés, intervallum, cezúra, meghasonlás, szakadék, rés, különbség, szakadékot, rést
lacune en turc
Traductions:
kesilme, bozmak, kırma, açıklık, yıkmak, açma, teneffüs, kusur, eksiklik, boş, delik, kırmak, ara, yokluk, aralık, kırılmak, boşluk, boşluğu, açığı, fark
lacune en grec
Traductions:
παραβιάζω, χάσμα, διάλειμμα, λευκός, άγραφος, άγραφτος, διάλλειμα, χασμωδία, ρήγμα, σπάζω, αθετώ, αντεπίθεση, διάστημα, κενό, παραβίαση, χάσματος, διάκενο, διαφορά
lacune en ukrainien
Traductions:
розрив, неповноцінність, лактоза, здавати, переміна, порожній, рвати, незгода, опушка, бланковий, незаповнений, прогалину, пустий, перерва, вихідний, пробивати, розривши
lacune en albanais
Traductions:
thyej, pushim, bardhë, shkel, çarë, hendek, boshllëk, hendeku, gap, hendeku i
lacune en bulgare
Traductions:
пролом, дебют, празнина, пролука, пропуск, междина, пропаст
lacune en biélorusse
Traductions:
белы, пусты, роу, разрыў, парыў
lacune en estonien
Traductions:
intervall, vaheaeg, avamine, murdma, lünk, murrang, tühimik, katkendlikkus, ava, avang, ajavahemik, pidevusetus, nurjumine, auk, katkestus, lõhe, vahe, lõhet, pilu
lacune en croate
Traductions:
pauza, neispisan, međuprostor, proboj, jaz, početni, razbijati, deficit, nepravilnost, razmak, otvora, razdoblje, prekinuti, pukotina, diskontinuitet, prodor, praznina, raspor, jaza, gap
lacune en islandais
Traductions:
bila, eyðublað, eyða, brjóta, gat, hrökkva, op, brotna, bilið, bil, gjá, skarð, bilið á
lacune en latin
Traductions:
foramen, spatium, quasso, candidus
lacune en lituanien
Traductions:
pauzė, laužti, tarpas, stoka, pertrauka, stygius, skylė, atotrūkis, spraga, spragą, atotrūkį
lacune en letton
Traductions:
nepietiekamība, pauze, ierosme, pārtraukums, trūkums, pārtraukt, iniciatīva, lūzums, sasist, plaisa, atšķirība, starpība, plaisu, atstarpe
lacune en macédonien
Traductions:
недостатокот, јаз, јазот, празнина, празнината, разликата
lacune en roumain
Traductions:
sparge, deschidere, ruptură, pauză, lipsă, antract, fractură, întrerupere, iniţiativă, decalaj, gol, gap, lacună, decalaj de
lacune en slovène
Traductions:
zlomiti, díra, lom, interval, jezera, zlomit, porušení, deficit, razlika, vrzel, reža, razkorak, vrzeli
lacune en slovaque
Traductions:
porušení, interval, porušiť, medera, lom, prerušiť, trhlina, manko, zahájení, prestávka, vynechaný, otvor, otvorenie, nedostatok, deficit, medzera, medzery, medzeru