licencier en anglais
Traductions:
dismiss, fire, remove, slacken, sack, discharge, release, lay off, lay, terminate, dismissal
licencier en espagnol
Traductions:
remover, levantar, eximir, lumbre, arredrar, despedir, descargo, llama, eliminar, incendiarse, saco, librar, bolso, quitar, apartar, incendio, suspender, despedir a, despedir a los, despedirá a
licencier en allemand
Traductions:
hinauswerfen, anfeuern, plünderung, austritt, erregen, befreien, feuer, verbrennen, freilassen, befreiung, software, quittung, flamme, meucheln, übertragung, freistellung, entlassen, zu entlassen, Entlassungen, Entlassung von
licencier en italien
Traductions:
licenziamento, liberare, spostare, eliminare, scarcerazione, licenziare, incendio, rilasciare, tiro, rimuovere, fiamma, scostare, scaricare, allontanare, levare, sacco, tempo di sosta, licenziare i, licenziare il, congedare
licencier en portugais
Traductions:
desentalar, levantar, mudança, banir, disparar, abeto, despedir, retransmitir, ver, atirar, demita, fogo, demitir, labareda, libere, retirar, dispensar, despedir os, lay off
licencier en néerlandais
Traductions:
vuren, ontzetten, verwijderen, afhelpen, elimineren, bevrijden, schieten, vuurzee, uitmaken, vuur, tappen, ontslag, ambitie, opdoeken, zak, paffen, ontslaan, te ontslaan, ontslaan van, afvloeien, moeten ontslaan
licencier en russe
Traductions:
вывозить, палить, удалить, отставить, оправдание, устранить, выгребать, огонёк, отцеплять, камин, сушить, выпаливать, пожар, уплачивать, прибирать, сбрасывание, увольнять, отвянь, уволить, увольняют, уволены
licencier en norvégien
Traductions:
sekk, befrielse, avskjedige, brann, frigjøring, frigjøre, bål, befri, avskjed, ild, flamme, fyr, permittere, lå utenfor, legge av, si opp, sette av
licencier en suédois
Traductions:
hetta, brand, låga, avsätta, flamma, befria, entlediga, brasa, avvisa, säck, befrielse, eld, flytta, avskeda, säga upp, friställa, permittera, lägga av
licencier en finnois
Traductions:
märkiä, into, julkistaa, liekki, purkaus, hartaus, tulipalo, purkautumistie, tuli, herpaantua, irrota, armahtaa, poistaa, sysätä, irrottaa, hervota, lomauttaa, lomauttamaan, irtisanoa, irtisanomaan, irtisanottava
licencier en danois
Traductions:
fjerne, skyde, ild, flamme, sæk, bål, frigive, fyr, taske, afskedige, fyre, udelade, befri, at afskedige, afskediger, afskedigelse af
licencier en tchèque
Traductions:
ohniště, vyhodit, zapálit, palba, zmenšit, odložit, spustit, umdlévat, povolit, odtáhnout, krb, vykonat, odeslat, proplatit, vyložení, pálit, propustit, propouštět, propouštění, propustí, propouští
licencier en polonais
Traductions:
rozgorączkować, grabież, uprzątać, spłacać, zapakować, odsadzać, odstrzelić, zezwalać, wyrzucać, wyzwolić, spuszczenie, wydanie, odprężać, przeprowadzić, odpalić, publikacja, zwolnić, zwalniać, zwolnień, zwolnienia, zwolni
licencier en hongrois
Traductions:
eleresztés, tulajdon-átruházás, elengedés, árammegszakító, kirakás, kisülés, kirablás, elbocsát, feküdt le, bocsássák el, elbocsátani, elbocsátja
licencier en turc
Traductions:
atmak, makbuz, torba, alev, yangın, ateş, uzaklaştırmak, işten çıkarmak, işten, bırakmak, lay off, bir kenara koymak
licencier en grec
Traductions:
πυρκαγιά, λασκάρω, πυροβολώ, φωτιά, εκπυρσοκρότηση, εκκρίνω, εκροή, απολύω, δημοσιεύω, άφεση, μετακομίζω, κυκλοφορώ, μολάρω, απολύσουν, απολύσει, να απολύσουν, να απολύσουν τους, απολύσουν τους
licencier en ukrainien
Traductions:
посилати, звільнення, погашення, вогонь, знос, лантух, звільнити, обпалювати, виконати, розходитися, трансляція, стріляти, послабити, переміщення, грабувати, сак, звільняти, звільнятимуть, звільнятиме
licencier en albanais
Traductions:
çante, lëshoj, heq, thes, zjarr, lirim, çliroj, zjarri, lë të qetë, të lë të qetë, ndalem, lë të qetë të, pushojë nga puna
licencier en bulgare
Traductions:
освобождение, огън, стрелям, уволнявам, уволни, съкращават, да уволнят, уволнят
licencier en biélorusse
Traductions:
цягнуць, мяшок, адмова, полымя, агонь, дзякаваць, звальняць
licencier en estonien
Traductions:
elektrilahendus, tulekahju, nõrgenema, vabastama, väljalase, rüüstama, eemaldama, päästik, aeglustuma, kott, tühjakslaadimine, kõrvaldama, viirama, põletama, tulistama, vallandama, koondama, koondada, koondamise, lahti lasta
licencier en croate
Traductions:
pustošenje, otpust, olabaviti, maknuti, osloboditi, ispaliti, puštanje, otkaz, popustiti, vatrogasci, isplata, pucanje, požar, iskrcati, opljačkati, raspustiti, odustati, otpustiti, otpuštanje, otpuštati, otpušta
licencier en islandais
Traductions:
bál, bruni, brenna, eldur, fækka, leggja af, segja upp, enn fækka, leggja á
licencier en latin
Traductions:
abrogo, libero, dimitto, solvo, ignis, laxo
licencier en lituanien
Traductions:
liepsna, gaisras, šaudyti, maišas, ugnis, iškrovimas, atleisti, šauti, laikinai atleisti, mesti, atleidimą, atleis
licencier en letton
Traductions:
izrakstīšana, aizvākt, atcelt, noslepkavot, šaut, atlaist, atbrīvot, atbrīvošana, uguns, liesma, maiss, ugunskurs, ugunsgrēks, jāatlaiž, atlaist no
licencier en macédonien
Traductions:
оган, отпуштаат, се отпуштаат, отпушти, да отпуштаат, отпуштање
licencier en roumain
Traductions:
eliberare, foc, sac, concedia, liberare, concediere temporară, concedieze, disponibilizeze, să concedieze
licencier en slovène
Traductions:
ogenj, vreča, torba, požární, odstranit, požár, odpustiti, odpuščalo, odpuščati, odpustila, odpustijo
licencier en slovaque
Traductions:
výboj, mech, vydaní, vykládka, topení, uvoľniť, prepustiť, prepustený, prepustenie, odvolať