Mot: maigre

Catégorie: maigre

Alimentation et boissons, Arts et divertissements, Soins du corps et remise en forme

Mots associés / Définition (def): maigre

big ali, big ali maigre, chape maigre, dosage chape maigre, femme maigre, fille maigre, fromage maigre, homme maigre, le maigre, maigre anglais, maigre antonymes, maigre au four, maigre avec un gros ventre, maigre comme un coucou, maigre de porc, maigre en anglais, maigre grammaire, maigre mais gras, maigre mots croisés, maigre musclé, maigre poisson, maigre signification, maigre synonyme, maigre traduction, poids maigre, poisson le maigre, poisson maigre, recette maigre, trop maigre, viande maigre

Synonyme: maigre

avare, pauvre, mesquin, mince, rare, insuffisant, clairsemé, nu, émacié, désert, osseux, angulaire, étique, maussade, hagard, sombre, morne, faible, léger, blême, pâle, blafard, triste, décharné, anguleux, plein d'os, sec, difficile, aride, mauvais, médiocre, piètre, svelte, élancé, menu, insignifiant, fin, plat, fou, dingue, cinglé, loufoque, farfelu, patraque, fatigué, malade, frugal, lésineur, trop juste, de rechange, de réserve, limité, en trop, modeste, étriqué, chiche, maigrichon, moulant, maigrelet, frêle, superficiel, exigu, pingre, ladre, misérable, hâve, ravagé, égaré, abattu, pitoyable, lamentable, déplorable, efflanqué, effilé, épargnant, bon à tout faire, exploité, affaibli, zébré, marbré, agité, inquiet, malheureux, minable, trop petit, de petite taille, chétif

Mots croisés: maigre

Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - maigre: 6
Nombre de consonnes: 3
Nombre de voyelles: 3

Traductions: maigre

maigre en anglais

Dictionnaire:
anglais
Traductions:
scant, exiguous, bony, skinny, scrawny, gaunt, poor, haggard, slender, flimsy, fatless, meagre, lean, scraggy, scarce, thin, meager, slim

maigre en espagnol

Dictionnaire:
espagnol
Traductions:
aguado, enrarecer, pobre, escaso, leve, pilongo, enclenque, apenas, tenue, apoyarse, mediano, endeble, huesudo, miserable, débil, enjuto, delgado, fino, delgada, fina, delgadas

maigre en allemand

Dictionnaire:
allemand
Traductions:
hager, schmächtig, dürftig, klein, unbedeutend, ausgezehrt, geschmeidig, gefügig, arm, knapp, abgehärmt, unerheblich, bedauernswert, mager, erbärmlich, gertenschlank, dünn, dünnen, dünne, dünner

maigre en italien

Dictionnaire:
italien
Traductions:
tenue, osseo, raro, assottigliare, esile, dimagrire, scarno, labile, leggero, lieve, appena, infelice, diradare, disgraziato, scadente, scarso, sottile, sottili, magro, thin, fine

maigre en portugais

Dictionnaire:
portugais
Traductions:
delgado, luva, raro, liga, reunião, manga, recolhimento, mau, pobre, magro, popa, fino, lastimável, encostar, leve, delicado, fina, finas, finos

maigre en néerlandais

Dictionnaire:
néerlandais
Traductions:
hoekig, zwak, erbarmelijk, sprietig, schriel, soepel, steunen, jammerlijk, stutten, mager, schaars, schragen, slank, schraal, zeldzaam, schamel, dun, dunne, thin, verdun

maigre en russe

Dictionnaire:
russe
Traductions:
наклонять, складный, низкий, редеть, горемыка, ледащий, маленький, измотанный, налегать, тощий, вытягивать, некрепкий, прилечь, прислониться, исхудалый, прореживать, тонкий, тонкая, тонкие, тонкой, тонким

maigre en norvégien

Dictionnaire:
norvégien
Traductions:
slank, mager, fattig, skrinn, sjelden, smekker, ussel, fortynne, dårlig, neppe, knapp, stakkars, spinkel, lene, tynn, tynne, tynt

maigre en suédois

Dictionnaire:
suédois
Traductions:
smäcker, dålig, torftig, rörande, fattig, ynklig, mager, svag, gles, smal, stackars, knappast, spenslig, smärt, benig, sällsynt, tunn, tunna, tunt

maigre en finnois

Dictionnaire:
finnois
Traductions:
autio, ohut, laihtua, läpinäkyvä, kaltevuus, kehno, riutunut, kapea, laimentaa, solakka, ovela, heikko, harvinainen, pihdata, köyhä, nukkavieru, ohuita, ohuen, ohutta, ohuet

maigre en danois

Dictionnaire:
danois
Traductions:
fattig, dårlig, ond, slet, mager, tynd, støtte, slank, spredt, sparsom, smal, bedrøvet, tynde, tyndt

maigre en tchèque

Dictionnaire:
tchèque
Traductions:
útlý, nemajetný, vychrtlý, nahýbat, neúrodný, divoký, libový, hubený, žalostný, ubohý, naklánět, nízký, vzácný, omezený, průměrný, sprostý, tenký, tenké, tenká, na tenké, tenkou

maigre en polonais

Dictionnaire:
polonais
Traductions:
marny, strzelisty, subtelny, wątły, szczupły, zły, nagi, nieurodzajny, rozrzedzić, nędzarz, drobny, wysmukły, lichy, biedak, znikomy, delikatny, cienki, chudy, cienko, cienkie, cienka

maigre en hongrois

Dictionnaire:
hongrois
Traductions:
selyempapír, girhes, ösztövér, nyúlánk, vézna, lefogyott, sovány, gyér, kísérteties, üres, elgyötört, egyenetlen, híg, ványadt, vékony, vékonyréteg, a vékony

maigre en turc

Dictionnaire:
turc
Traductions:
ince, zayıf, yağsız, uysal, seyrek, esnek, dayamak, yumuşak, sadece, az, hor, nadir, sucuk, sulu, yoksul, ancak, ince bir, hafif

maigre en grec

Dictionnaire:
grec
Traductions:
αραιώνω, αδύνατος, κλίνω, κάτισχνος, λιγοστός, τσιγκούνης, άπαχος, καημένος, λεπτός, λιγνός, καταβεβλημένος, ακουμπώ, αδυνατίζω, ισχνός, αραιός, φτωχός, λεπτό, λεπτή, λεπτής, λεπτές

maigre en ukrainien

Dictionnaire:
ukrainien
Traductions:
луговою, дефіцитний, понтія, неміцний, корми, несталий, витягувати, рідкий, змучений, розбавлений, схудлий, кістлявий, убогий, сухорлявий, мізерний, похмурий, тонкий, тонка

maigre en albanais

Dictionnaire:
albanais
Traductions:
gjorë, dobët, mezi, prirem, varfër, shkretë, hollë, i hollë, e hollë, të hollë, holla

maigre en bulgare

Dictionnaire:
bulgare
Traductions:
торий, бедней, тънък, тънка, тънки, тънко, тънката

maigre en biélorusse

Dictionnaire:
biélorusse
Traductions:
тонкi, лёгкi, ясни, тонкі

maigre en estonien

Dictionnaire:
estonien
Traductions:
väheusutav, kõhnunud, hõre, ülinapp, otsajäänud, kuivetu, kiitsakas, vaene, habras, harv, peenike, kondine, lahja, kasin, kõhetu, õhuke, õhukese, õhukesed, õhukeste, õhukest

maigre en croate

Dictionnaire:
croate
Traductions:
oskudan, jeftin, koščat, jastreb, nedovoljan, razrijeđen, jadan, zakržljao, potrebit, divlji, tanjiti, mali, mršavko, redak, beznačajan, suh, mršav, tanak, tanka, tanki, tanke

maigre en islandais

Dictionnaire:
islandais
Traductions:
horaður, halla, grannur, fátækur, þunnur, þunnt, þunn, þynna, þunnar

maigre en latin

Dictionnaire:
latin
Traductions:
exilis, malus, nitor, tenuis, inops, pauper

maigre en lituanien

Dictionnaire:
lituanien
Traductions:
retas, vos, skystas, skurdus, plonas, lieknas, nelaimingas, vargšas, tik, plona, ploni, plonos, ploną

maigre en letton

Dictionnaire:
letton
Traductions:
slaids, kaulains, plāns, nabadzīgs, šķidrs, tievs, tikko, rets, plānas, plāna, plānā

maigre en macédonien

Dictionnaire:
macédonien
Traductions:
тенок, тенки, тенка, тенката, слаби

maigre en roumain

Dictionnaire:
roumain
Traductions:
biet, subţire, sfrijit, doar, rar, zvelt, slab, subțire, subtire, subțiri, subtiri, subțire de

maigre en slovène

Dictionnaire:
slovène
Traductions:
opírat, tanek, ubog, slab, tanka, tanke, thin, tanko

maigre en slovaque

Dictionnaire:
slovaque
Traductions:
drobný, nedostatkový, nekvalitní, kostnatý, hubený, chatrný, chabý, maličký, boh, tenký, zhubnou, slabý, neduživý, skromný, špatný, vyčerpaný, štíhly, tenké, tenká

Le sens et "utilisation de": maigre

adjective
  • Qui a très peu de graisse, trop mince. - Une personne maigre comme un manche à balai .
  • Médiocre, insuffisant. - De maigres résultats .
  • Peu épais (par opposition à gras ). - Des caractères typographiques maigres (et non *légers) .

Statistiques de popularité: maigre

Les plus recherchés par villes

La Rochelle, Bordeaux, Verrières-le-Buisson, Poitiers, Bayonne

Les plus recherchés par régions

Poitou-Charentes, Aquitaine, Corse, Limousin, Auvergne

Mots aléatoires