mineur en anglais
Traductions:
collier, infant, juvenile, minor, mineworker, teenage, underage, unimportant, miner, small, a minor, minors
mineur en espagnol
Traductions:
secundario, insignificante, niño, bebé, fútil, juvenil, chico, minero, criatura, nene, menor, menor de edad, menores, menor importancia, de menor importancia
mineur en allemand
Traductions:
minderjährig, sinnlos, säugling, gering, kleinkind, kohlenarbeiter, unwesentlich, bedeutungslos, unbedeutend, jugendlich, junge, kind, geringer, belanglos, baby, bursche, Moll, Minderjährige, kleiner
mineur en italien
Traductions:
piccino, minuto, piccolo, insignificante, irrilevante, minore, minorenne, giovanile, minori, minor
mineur en portugais
Traductions:
criança, infante, são, menina, criancinha, pequeno, barato, jovem, infância, justificar, menino, menor, menores, pequena, pequenas
mineur en néerlandais
Traductions:
goedaardig, onbeduidend, min, beuzelachtig, jeugdig, gering, baby, karig, luttel, minderjarig, kind, zuigeling, klein, kleiner, luizig, onbelangrijk, minder, minderjarige, kleine
mineur en russe
Traductions:
подросток, вундеркинд, малютка, незначительный, птенец, копеечный, малозначительный, ребенок, неважный, маленький, недоросль, юноша, младенец, малосущественный, несущественный, младший, несовершеннолетний, мелкий, незначительные, несовершеннолетнего, минор
mineur en norvégien
Traductions:
mindre, mindreårig, småbarn, spedbarn, liten, ubetydelig, minor, moll, små
mineur en suédois
Traductions:
ringa, ungdomlig, spädbarn, mindre, moll, smärre, liten, små
mineur en finnois
Traductions:
nuorekas, nuori, poika, vauva, sivuaine, vähäinen, lapsi, teini-ikäinen, pikku, pieni, pikkulapsi, alaikäinen, epäkypsä, imeväinen, yhdentekevä, vähäpätöinen, pieniä, vähäisiä
mineur en danois
Traductions:
barn, spædbarn, mindreårig, mindre, lille, ringe, mindreårige
mineur en tchèque
Traductions:
bezvýznamný, nezletilec, mollový, moll, menší, druhořadý, nemluvně, mladistvý, malý, dítě, nedospělý, nezletilý, kojenec, podružný, mladík, vedlejší, minor
mineur en polonais
Traductions:
minorowy, noworodek, rudowęglowiec, podrostek, błahy, węglowiec, młodociany, mniejszy, młodzieżowy, moll, molowy, wyrostek, młodzieńczy, dziecko, sprawa, niemowlę, nieletni, małoletni, niepełnoletni
mineur en hongrois
Traductions:
tizenéves, alárendelt, moll-hangsor, kiskorú, fiatalos, elhanyagolható, csekélyebb, moll, melléktantárgy, fiatalkori, vájár, fiatalabbik, kisebb, csekély, kisebb jelentőségű, minor
mineur en turc
Traductions:
az, küçük, gençlik, genç, çocuk, bebek, önemsiz, minör, küçük bir, ufak
mineur en grec
Traductions:
ελάσσων, ανώριμος, ασήμαντος, μικρός, βρέφος, υπεξούσιος, νεανικός, ανήλικος, ήσσονος σημασίας, ανηλίκου, ελάσσονα, ελάσσονες
mineur en ukrainien
Traductions:
мілька, вугляр, юнацький, дитинство, блешня, підліток, отрочний, шахтар, дрібнота, неважливий, вугільник, неповнолітній, неповнолітня, неповнолітнього
mineur en albanais
Traductions:
vogël, foshnjë, minor, i mitur, mitur, të vogla, mituri
mineur en bulgare
Traductions:
юдей, непълнолетен, второстепенен, незначителен, незначително, незначителни
mineur en biélorusse
Traductions:
маленький, гарох, непаўнагадовы, непаўналетні, непаўналетняе, непаўнагадовае, няпоўнагадовы
mineur en estonien
Traductions:
titt, tähtsusetu, nooruslik, ebaoluline, söekaevur, noor, infant, vähetähtis, väike, teismeline, laps, alaealine, väiksem, alaealise, väikesed, väiksemaid
mineur en croate
Traductions:
maloljetnik, rudar, franjevac, mladićki, minoran, novorođenče, mlad, mladić, dijete, djetinji, manjeg, manji, minor, maloljetnika, maloljetniku
mineur en islandais
Traductions:
minniháttar, minni háttar, lítil, lítið, háttar
mineur en latin
Traductions:
pupillus, infans
mineur en lituanien
Traductions:
paauglys, nepilnametis, kūdikis, vaikas, nedidelis, nepilnamečio, nedideli, nedidelė
mineur en letton
Traductions:
bērns, mazulis, jauneklis, bērniņš, nepilngadīgais, neliela, nelielas, nepilngadīgā, nepilngadīgs
mineur en macédonien
Traductions:
мали, ситни, помали, минорни, мала
mineur en roumain
Traductions:
copil, mic, minor, neînsemnat, bebeluş, minore, minoră, mică, minora
mineur en slovène
Traductions:
dojenec, vedrejši, minor, mladoletnik, mladoletnika, mladoletna, manjše
mineur en slovaque
Traductions:
mladistvý, mole, menší, neplnoletý, menšie, menšia, menej, menšej