ordinaire en anglais
Traductions:
usual, trite, trivial, mere, everyday, accustomed, ordinarily, stock, artless, unsophisticated, vulgar, commonplace, casual, hackneyed, customary, common, ordinary, regular, plain, normal
ordinaire en espagnol
Traductions:
chabacano, andado, tasa, habitual, manifiesto, ordinario, llanura, aparente, obvio, fortuito, banal, mediocre, trivial, medida, eventual, evidente, corriente, normal, ordinaria, común
ordinaire en allemand
Traductions:
kriterium, banal, gemeindeland, habituell, grünanlage, rein, fade, notorisch, gebräuchlich, pur, zucht, geläufig, banalität, levkoje, gelegentlich, vorrat, gewöhnlich, normal, gewöhnlichen, gewöhnliche, normalen
ordinaire en italien
Traductions:
manifesto, vessillo, insegna, genuino, mero, ceppo, comune, avvezzo, abitualmente, semplice, battuta, pianura, quotidiano, casuale, norma, solito, ordinario, ordinaria, ordinarie, ordinari
ordinaire en portugais
Traductions:
gado, habitual, manifesto, óbvio, norma, inequívoco, urss, raça, parque, banal, mero, relevar, padrão, provisão, geralmente, estacionamento, ordinário, comum, vulgar, normal, ordinária
ordinaire en néerlandais
Traductions:
vlakte, blijkbaar, gewoonte, duidelijk, gewoonlijk, eenvoudig, triviaal, afkomst, bouillon, puur, nietszeggend, gewoontjes, grootte, warande, veestapel, geboorte, gewoon, het gewone, gewone, normale, de gewone
ordinaire en russe
Traductions:
бульон, площадной, чепуховый, ясный, типичный, обиходный, сущий, просторечный, акция, неприметный, употребительный, эталон, распространенный, простой, неловкий, общинный, обычный, обычная, обычным, обычные, обыкновенный
ordinaire en norvégien
Traductions:
rase, felles, vanligvis, åpen, slette, sedvanlig, forråd, enkel, middelmådig, banal, mål, vanlig, ren, simpel, naturlig, jevn, ordinære, ordinært, ordinær, vanlige
ordinaire en suédois
Traductions:
tillfällig, påtaglig, simpel, slätt, uppenbar, vulgär, stam, ras, vanlig, ätt, gängse, ordinär, vardaglig, alldaglig, buljong, tydlig, vanliga, ordinarie, vanligt
ordinaire en finnois
Traductions:
jokapäiväinen, arkinen, arkipäiväinen, kanto, perustyyppi, perä, normi, ihan, ala-arvoinen, sula, odottamaton, rahvas, puhdas, vaatimustaso, silminnähtävä, rotu, tavallinen, tavallista, tavalliset, tavallisten, tavallisen
ordinaire en danois
Traductions:
standard, forråd, ordinær, sædvanligvis, tydelig, fælles, lager, grad, slette, almindelig, enkel, klar, sædvanlig, tilfældig, fane, almindelige, almindeligt, ordinære, normal
ordinaire en tchèque
Traductions:
omšelý, vulgární, obecní, prapor, obecný, klišé, inventář, zvykový, normál, bezvýznamný, kapitál, zvyklý, nahodilý, naivní, původ, obvyklý, obyčejný, obyčejné, obyčejná, řádný, běžný
ordinaire en polonais
Traductions:
prostacki, podstawa, norma, charakterystyczny, komunał, towar, doraźny, napełniać, obiegowy, szczery, wywar, przypadkowy, standardowy, przygodny, miernik, obcy, zwykły, zwyczajny, przeciętny, ordynariusz, normalny
ordinaire en hongrois
Traductions:
agyoncsépelt, ordenáré, utcai, hétköznapias, rendes, törzsállomány, elcsépelt, banális, hétköznapi, síkság, elkoptatott, szokványos, raktárállomány, útszéli, alföld, valutaalap, közönséges, szokásos, hagyományos
ordinaire en turc
Traductions:
açık, klişe, ortak, candan, standart, park, ölçek, nesil, ova, bayağı, yaygın, ölçü, sade, belli, soy, stok, sıradan, normal, olağan, sıradan bir, adi
ordinaire en grec
Traductions:
απλός, σκέτο, χυδαίος, συνήθως, σκέτος, ασήμαντος, πρόστυχος, ξέγνοιαστος, πεδιάδα, κοινότυπος, συνηθισμένος, κοινός, βάναυσος, παρακρατώ, κάμπος, άτεχνος, συνήθης, συνήθη, συνήθεις, συνήθους
ordinaire en ukrainien
Traductions:
стандартний, опора, типовий, хибкий, норма, щоденний, недбалий, мілкий, рядовий, реальний, привчений, середньовіччя, поширений, ненадійний, простої, простій, звичайний, звичайна, простий
ordinaire en albanais
Traductions:
përgjithshëm, zakonisht, fushë, përbashkët, i zakonshëm, zakonshëm, zakonshme, të zakonshëm, e zakonshme
ordinaire en bulgare
Traductions:
добитък, общ, равнина, стандарт, обикновен, акции, обикновената, обикновена, обикновени, обичайни
ordinaire en biélorusse
Traductions:
маленький, парк, ясни, гарох, благi, звычайны, звычайная, просты, обычный, звычайную
ordinaire en estonien
Traductions:
standard, paadunud, loomulik, kaubavaru, sirgjooneline, igapäevane, harilik, tavaline, standardne, rohmakas, harjunud, standart, ühine, ainult, keskpärane, kulunud, tavalise, tavapärase, tavaliste, tavalised
ordinaire en croate
Traductions:
povremen, obrazac, naviknut, jasan, jezero, prostodušan, naviknuti, klada, svakidašnji, osrednji, uglavnom, uobičajeni, slučajan, stup, redovan, nizina, običan, obični, obična, običnih, obične
ordinaire en islandais
Traductions:
algengur, sléttur, dónalegur, vanalegur, almennur, flatlendi, hlutabréf, slétta, venjulegt, venjuleg, venjulegur, venjulegum, venjulega
ordinaire en latin
Traductions:
ordinarius, fortuitus, mediocris, communis, rectus, vexillum, solitus, directus, campus, evidens
ordinaire en lituanien
Traductions:
standartas, veislė, eilinis, gyvuliai, bendras, lyguma, atsarga, paprastas, parkas, įprasta, įprastas, paprastoji
ordinaire en letton
Traductions:
izplatīts, vienkāršs, šķirne, kopējs, līdzenums, cilts, parasts, suga, kopīgs, parks, parastā, parasto, parasta, parastās
ordinaire en macédonien
Traductions:
обични, обичните, обичниот, обичен, обична
ordinaire en roumain
Traductions:
rasă, provizie, islaz, simplu, câmpie, parc, măsură, obişnuit, banal, comun, obișnuit, ordinară, obișnuită, ordinare, obișnuite
ordinaire en slovène
Traductions:
burza, triviální, travnik, navadno, ponavadi, navaden, zaloga, ravnina, planina, ležérní, banální, normální, redni, navadna, navadni, navadne
ordinaire en slovaque
Traductions:
pravidlo, navykla, všední, spisovný, každodenní, zásoba, prostý, obvykle, akcie, obvyklý, zvyčajný, prozaický, obecný, planina, rovina, každodenný, obyčajný, bežný, obyčajná