orienter en anglais
Traductions:
regulate, administer, advise, direct, superintend, handle, set, overrule, focus, steer, orientate, conduct, manage, lead, adjust, guide, orient, point
orienter en espagnol
Traductions:
fin, advertir, poner, acaudillar, derecho, reglamentar, guiar, asa, sugerir, serie, acomodar, apuntar, pilotar, orientar, procesar, meta, guía, guiará, guiar a
orienter en allemand
Traductions:
beantragen, reihe, führung, bedienen, aufstellen, klinke, ziel, rind, handlungsweise, anweisen, anleitung, raten, vorbereiten, gebaren, fremdenführer, henkel, Führung, Führer, führen, Leitfaden, leiten
orienter en italien
Traductions:
fine, indirizzare, preparare, diretto, oggettivo, ordinare, correggere, contegno, posto, destro, mettere, raccomandare, fuoco, informare, posare, mirare, guida, guidare, guiderà, orientare, guidarvi
orienter en portugais
Traductions:
comportamento, controle, reger, lenço, molde, direito, punho, ligação, procedimento, diplomata, sugerir, preguiçoso, intenção, apontar, facção, liderar, orientar, guia, guiar, guia de, guiá
orienter en néerlandais
Traductions:
patroon, afstemmen, leggen, live, hulpmiddelen, strook, vademecum, reglementeren, aankondigen, haard, rondleiden, zetten, plaatsen, groep, sjabloon, hoop, geleiden, leiden, gids, begeleiden, te begeleiden
orienter en russe
Traductions:
установить, стискивать, столковаться, вменить, прицеливаться, пломба, обращение, вожак, высаживать, построенный, располагать, выезжать, агрегат, объявлять, выставлять, сопровождать, руководство, направлять, вести, руководства, руководствоваться
orienter en norvégien
Traductions:
fokus, håndtere, hensikt, legge, bly, fører, sikte, forkaste, hank, umiddelbar, rett, greie, formål, skaft, ledelse, mål, veilede, guide, lede, veiledning
orienter en suédois
Traductions:
rådgivare, lämpa, styra, ledare, rakt, bly, handha, förestå, uppsättning, övervaka, syfte, vandel, reglera, direkt, föra, sätta, guide, vägleda, guida
orienter en finnois
Traductions:
viedä, tähdätä, muokata, pääosa, määrätä, ampumataulu, kahva, polttopiste, kohdistaa, jaksaa, kumota, käytöstavat, keskus, panna, pelkistetty, ponnistella, opas, opastaa, ohjata, ohjaavat, ohjaamaan
orienter en danois
Traductions:
adfærd, vejledning, behandle, råde, hank, skaft, sætte, hensigt, lige, foreslå, lede, direkte, mål, bly, holdning, mængde, guide, vejlede, styre
orienter en tchèque
Traductions:
předstih, komplex, sladit, ohnisko, ohmatat, vodit, držadlo, rozestavit, seřídit, kolekce, řízení, přimět, vyřídit, množina, ložisko, oznámit, průvodce, používání, k používání, vést, řídit
orienter en polonais
Traductions:
prosty, ustalać, prowadzić, ustawianie, załatwiać, zespół, wyprowadzenie, aklimatyzować, zachowanie, ogniskować, wyznaczać, odrzucić, zalecać, dopiąć, mnogość, regulować, przewodnik, kierować, poprowadzić, przewodnika
orienter en hongrois
Traductions:
plomba, tápcsatorna, ólomzár, napnyugta, palánta, ólom, halmaz, díszlet, rúd, hajnal, kötött, magaviselet, megállapított, irányzat, példamutatás, sorköz, útmutató, kalauz, irányítani, vezető, Útikalauz
orienter en turc
Traductions:
amaç, yönetmek, kurşun, niyet, dolaysız, öküz, ellemek, sap, yöneltmek, araçsız, meram, tavır, hedef, kılavuz, kulp, rehber, rehberlik, yol, kılavuzu
orienter en grec
Traductions:
λουρί, ηγούμαι, μόλυβδος, ξεναγός, αποβλέπω, ρυθμίζω, μεταχειρίζομαι, καθορισμένος, χορηγώ, σκοπεύω, διοικώ, κανονίζω, σκηνοθετώ, διευθύνω, συμβουλεύω, τοποθετώ, οδηγός, καθοδηγήσει, καθοδηγούν, καθοδήγηση, καθοδηγήσουν
orienter en ukrainien
Traductions:
збереження, проводити, спрямувати, наручники, штурвальний, орієнтуйте, пряма, сповіщати, анулюйте, екскурсовод, цуратися, поводитися, посібник, управляє, симетрично, фокусувати, керівництво, Посібник, Інструкції, інструкцію, Адміністрація
orienter en albanais
Traductions:
prij, drejtoj, bashkësitë, kontrolloj, udhëheq, drejtë, përshtat, këshilloj, lajmëroj, qëllim, ka, shpie, dorezë, administroj, udhërrëfyes, udhëzojë, të udhëhequr, udhëheqë
orienter en bulgare
Traductions:
ръководство, поведение, прицел, набор, множество, управията, олово, водя, водач, гид, ръководи
orienter en biélorusse
Traductions:
пошта, падымаццa, узяць, саджаць, вол, абвяшчаць, волава, кіраўніцтва, Дапаможнік, Лідэрства
orienter en estonien
Traductions:
suunistama, seadma, reguleerima, käsitlema, eesmärk, soovitama, giid, häälestama, sihtima, lõõg, käepide, juhtima, otsene, ettemääratud, teejuht, käsitsema, juhend, suunama, suunata, juhendada
orienter en croate
Traductions:
priopćiti, žiža, ponašanja, izravno, izazvati, obavijestiti, odbiti, vode, urediti, rukovoditi, narediti, nišaniti, vođa, namjestite, provođenje, orgija, vodič, voditi, vodi, vođenje
orienter en islandais
Traductions:
takast, beina, beinn, leiða, far, eyra, hegðun, stilla, skaft, haga, blý, ráða, framferði, stefna, handfang, rétta, fylgja, leiðbeina, að leiðbeina, að fylgja
orienter en latin
Traductions:
calx, moderor, curo, tracto, constituo, induco, rego, directus, ordino, precipio, plumbum, capulus
orienter en lituanien
Traductions:
vesti, taikinys, gidas, tikslas, aibė, elgsena, rankena, vadovauti, tiesiogiai, atstatyti, tiesioginis, švinas, vadovas, elgesys, skatinti, tiesus, vadovą, instrukciją
orienter en letton
Traductions:
kāts, taisni, rokturis, rokasgrāmata, nolūks, uzvedība, ceļvedis, aizvest, pārraudzīt, gids, tieši, banda, izturēšanās, mērķis, grupa, novietot, virzīt, vadīt, guide, vadītu, palīdzētu
orienter en macédonien
Traductions:
множество, водич, води, водење на, водење, водат
orienter en roumain
Traductions:
ghida, focar, obiectiv, bou, plumb, mâner, mulţime, fâşie, direct, ghid, apus, călăuză, scop, el, ghidul de utilizare, ghidul, ghidul de
orienter en slovène
Traductions:
pokadit, neposreden, svetovati, dovést, svinec, vést, orient, vodič, vodnik, usmerjanje, vodil, vodilo
orienter en slovaque
Traductions:
olovo, smerovať, radi, spravovať, držadlo, vedieť, položiť, dať, ovládať, orient, sprievodca, sprievodcu, Sprievodcovia, príručka, príručky