Mot: paraître
Catégorie: paraître
Références, Marchés commerciaux et industriels, Individus et société
Mots associés / Définition (def): paraître
faire paraître, le paraître, paraitre, paraitre plus agée, paraître anglais, paraître antonymes, paraître conjugaison, paraître grammaire, paraître larousse, paraître mots croisés, paraître plus grande, paraître plus jeune, paraître plus vieux, paraître signification, paraître subjonctif, paraître synonyme, paraître être ou avoir, verbe paraître, à paraître
Synonyme: paraître
sembler, chercher, rechercher, compter, dépendre, calculer, reposer, distinguer, privilégier, définir, être, mentionner, qualifier, caractériser, ressembler, demeurer, apparaître, exprimer, aider, assister, vérifier, visiter, soigner, jeter, réexaminer, consulter, voir, prendre, posséder, avoir, comporter, devoir, tenir, disposer, réduire, restreindre, limiter, avoir l'air, montrer, démontrer, indiquer, prouver, manifester, survenir, se poser, surgir, s'élever, comparaître, publier, sortir, se manifester, être publié, s'enlever, déteindre
Mots croisés: paraître
Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - paraître: 8
Nombre de consonnes: 4
Nombre de voyelles: 4
Nombre de lettres du mot - paraître: 8
Nombre de consonnes: 4
Nombre de voyelles: 4
Traductions: paraître
paraître en anglais
Dictionnaire:
anglais
Traductions:
look, seem, appear, arise, show, published
paraître en espagnol
Dictionnaire:
espagnol
Traductions:
parecer, ver, aguardar, vista, mirada, aparentar, salir, aparecer, cara, asomar, vistazo, aspecto, nacer, surgir, apariencia, mirar, comparecer, aparecerá, aparecerán
paraître en allemand
Dictionnaire:
allemand
Traductions:
schauen, entgegensehen, erscheint, siehe, gucken, aussehen, sehen, aufkommen, blicken, erscheinen, erwarten, blick, anschein, scheinen, angezeigt, auftreten
paraître en italien
Dictionnaire:
italien
Traductions:
cera, aspettare, sembrare, aspetto, sguardo, parere, comparire, guardare, occhiata, attendere, sorgere, apparenza, apparire, apparirà, visualizzata, comparirà
paraître en portugais
Dictionnaire:
portugais
Traductions:
aspecto, parecer, levantar, aparecer, aflorar, comparecer, olhadela, aguardar, saudades, pareça, apareça, figurar, representar, aparência, surgir, achegar, aparece, aparecem
paraître en néerlandais
Dictionnaire:
néerlandais
Traductions:
uitkomen, lijken, opdagen, schijnen, aanblik, opdraven, verschijnen, afhalen, eruitzien, uitzicht, verbeiden, verwachten, aanzien, voorkomen, overkomen, ontstaan, blijken, verschijnt
paraître en russe
Dictionnaire:
russe
Traductions:
приглядывать, пестреть, создаваться, воскресать, проистекать, показываться, воздвигаться, посмотреть, походить, создаться, осмотреться, выглядеть, являться, виднеться, вздыматься, показаться, появляться, появиться, появляются, появится, появляется
paraître en norvégien
Dictionnaire:
norvégien
Traductions:
mine, forvente, øyekast, opptre, blikk, vises, dukke, dukke opp, synes, ut
paraître en suédois
Dictionnaire:
suédois
Traductions:
blick, se, tyckas, titta, förefalla, synas, utseende, visas, att synas, verkar, förefaller
paraître en finnois
Dictionnaire:
finnois
Traductions:
silmäys, ilmaantua, siunaantua, tuntua, katsoa, nostaa, johtua, näyttää, vaikuttaa, esiintyä, katsella, ilmetä, tulla näkyviin, olla, siintää, katse, ilmestyä, näkyvät, näyttävät, näkyviin
paraître en danois
Dictionnaire:
danois
Traductions:
betragte, afvente, se, blik, synes, vises, vist, forekommer, ser
paraître en tchèque
Dictionnaire:
tchèque
Traductions:
vyvstat, vyhlížet, hledět, jevit, vystoupit, vyplývat, vzhled, vzezření, vznikat, vypadat, pojít, očekávat, vzniknout, vytvořit, povstat, zvednout, se objeví, zobrazí, objeví, objevují, objevit
paraître en polonais
Dictionnaire:
polonais
Traductions:
rozglądać, aparycja, zjawiać, pojawiać, występować, powstać, stawiać, wydawać, spojrzeć, stawać, spojrzenie, popatrzeć, ukazywać, ukazać, wejrzeć, powstawać, pojawić się, wystąpić, wyglądać, pojawiają, pojawiają się
paraître en hongrois
Dictionnaire:
hongrois
Traductions:
megjelenik, jelenik meg, jelenik, jelennek, jelennek meg
paraître en turc
Dictionnaire:
turc
Traductions:
beklemek, benzemek, bakış, görünmek, görünür, görüntülenir, görünmesini, görünen
paraître en grec
Dictionnaire:
grec
Traductions:
κοιτάζω, βλέμμα, εμφανίζομαι, εμφάνιση, προκύπτω, φαίνομαι, εγείρομαι, διαφαίνομαι, εμφανίζονται, φαίνεται, εμφανιστεί, εμφανίζεται, εμφανιστούν
paraître en ukrainien
Dictionnaire:
ukrainien
Traductions:
представлятися, дурень, нема, проявлятися, здаватися, показуватись, воскрети, предстати, немає, поставати, очевидно, здійматися, виступати, піднятися, з'являтися, з'явитись, з'являтимуться, з'являтись, з'являтиметься
paraître en albanais
Dictionnaire:
albanais
Traductions:
këqyr, shikoj, duket, shfaqet, shfaqen, të shfaqet, paraqiten
paraître en bulgare
Dictionnaire:
bulgare
Traductions:
възниквам, се появи, яви, появи, се появяват, появяват
paraître en biélorusse
Dictionnaire:
biélorusse
Traductions:
чакаць, з'яўляцца, зьяўляцца
paraître en estonien
Dictionnaire:
estonien
Traductions:
paistma, näima, tekkima, ilmuma, otsima, kerkima, tõusma, pilk, ilmuvad, ilmub, ilmuda, tunduvad
paraître en croate
Dictionnaire:
croate
Traductions:
izaći, poticati, pojaviti, izraz, pogled, niknuti, ovan, nastupati, promatrati, pojave, pojavljuju, se pojaviti, se pojavljuju, pojavljuje
paraître en islandais
Dictionnaire:
islandais
Traductions:
sýnast, svipur, virðast, útlit, horfa, birtast, birtist, koma, virðist
paraître en latin
Dictionnaire:
latin
Traductions:
vultus, facies, appareo, videor
paraître en lituanien
Dictionnaire:
lituanien
Traductions:
kilti, žiūrėti, žvilgsnis, laukti, pasirodyti, atsirasti, atrodo, rodomas, būti
paraître en letton
Dictionnaire:
letton
Traductions:
gaidīt, izskatīties, raudzīties, skatīties, skatiens, parādīties, šķist, parādās, šķiet, parādīsies
paraître en macédonien
Dictionnaire:
macédonien
Traductions:
се појави, појави, се појавуваат, се чини, појавуваат
paraître en roumain
Dictionnaire:
roumain
Traductions:
oprea, privire, prea, aştepta, apărea, apar, apară, par, apare
paraître en slovène
Dictionnaire:
slovène
Traductions:
gledati, vznikat, zdi, pojavijo, pojavljajo, pojavi, se zdi
paraître en slovaque
Dictionnaire:
slovaque
Traductions:
vzhľad, pohľad, vraz, pôsobiť, sa, so, s
Le sens et "utilisation de": paraître
verb
- Sembler, avoir l’apparence de. - Martine a paru contente .
- Sembler avoir tel âge. - Éloi ne paraît pas ses 50 ans .
- Être publié. - Cette revue paraît tous les mois .
- Il semble que, on dit que. - Il paraît, il paraîtrait qu’il a gagné le gros lot .
Statistiques de popularité: paraître
Les plus recherchés par villes
Paris, Nantes, Lille, Toulouse, Lyon
Les plus recherchés par régions
Île-de-France, Pays de la Loire, Nord-Pas-de-Calais, Bretagne, Rhône-Alpes
Mots aléatoires