Mot: parler

Catégorie: parler

Références, Arts et divertissements, Individus et société

Mots associés / Définition (def): parler

apprendre a parler, celine dion, comment parler, céline dion, en pour parler, google parler, le parler, parler anglais, parler antonymes, parler arabe, parler conjugaison, parler en public, parler espagnol, parler grammaire, parler italien, parler maintenant, parler mots croisés, parler parler, parler portugais, parler signification, parler synonyme, parler tout seul, pour parler, synonyme de parler

Synonyme: parler

pourparler, discussion, négociation, discours, parole, dire, indiquer, prononcer, déclarer, prétendre, discuter, s'entretenir, bavarder, discourir, raconter, informer, révéler, narrer, prendre la parole, répondre, demander, exprimer, sonoriser, accorder, tirer la langue, détacher, langueter, converser, dialoguer, avoir des entretiens

Mots croisés: parler

Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - parler: 6
Nombre de consonnes: 4
Nombre de voyelles: 2

Traductions: parler

parler en anglais

Dictionnaire:

anglais

Traductions:

discourse, mouth, utter, verbalize, verbalise, speaking, chat, talk, converse, address, discuss, say, speech, saying, tell, speak, talking

parler en espagnol

Dictionnaire:

espagnol

Traductions:

conferencia, dicho, refrán, referir, contar, señas, pronunciar, parlamentar, hablar, proverbio, absoluto, decir, coloquio, discurso, conversación, relatar, hablan, hable, decirlo, habla

parler en allemand

Dictionnaire:

allemand

Traductions:

anordnen, adressieren, plauderei, hobelmaul, äußern, spruch, adresse, ventileingang, vortrag, umkehrung, rein, mund, plauschen, abhandlung, unterscheiden, sprechen, reden, zu sprechen, spreche, spricht

parler en italien

Dictionnaire:

italien

Traductions:

raccontare, lingua, arringa, estrinsecare, conferenza, conversazione, idioma, narrare, imboccatura, proferire, indirizzo, indirizzare, chiacchiera, recapito, opposto, favellare, parlare, dire, parla, parlano, parlare con

parler en portugais

Dictionnaire:

portugais

Traductions:

parolas, castiço, prescrever, pardal, palrar, prédica, sobrescrito, discuta, discutir, conto, grulhar, sermão, relatar, bate-papo, fala, falar, falam, dizer, fale

parler en néerlandais

Dictionnaire:

néerlandais

Traductions:

omgekeerd, aanvragen, converseren, taal, babbelen, volslagen, praten, toespraak, zuiver, regelen, monding, kanselrede, ontlokken, spreektrant, puur, voordracht, spreken, spreek, spreekt, te spreken

parler en russe

Dictionnaire:

russe

Traductions:

смаковать, промолвить, такт, сообщать, поддакнуть, распознавать, трёп, велеть, произнесение, проповедь, разговор, рассказывать, предписать, ябедничать, проговорить, предписывать, говорить, говорят, сказать, говорю, поговорить

parler en norvégien

Dictionnaire:

norvégien

Traductions:

prate, prat, passiar, diskutere, samtale, drøfte, språk, munn, tiltale, tale, foredrag, uttale, fullstendig, ren, adresse, si, snakke, snakker, taler

parler en suédois

Dictionnaire:

suédois

Traductions:

adressera, förtälja, rikta, säger, föredrag, ordspråk, mun, diskutera, samtala, gap, berätta, avhandla, prat, tala, föreläsning, adress, talar, prata, säga, pratar

parler en finnois

Dictionnaire:

finnois

Traductions:

täysi, sananlasku, kertoa, sanonta, lausua, pohtia, keskustella, ilmeikäs, kita, tilata, sanoa, tokaisu, sanailla, kirjelmä, puhua, luento, puhuvat, puhu, puhumaan, puhuu

parler en danois

Dictionnaire:

danois

Traductions:

konversere, munding, adresse, mund, snakke, sige, tale, fortælle, behandle, taler, at tale, ordet

parler en tchèque

Dictionnaire:

tchèque

Traductions:

mluva, pojednávat, prohovořit, rozmlouvat, vyprávět, hovor, rozkázat, vyřknout, přísloví, rokovat, rčení, pověst, rozprava, ústa, pořekadlo, promluva, mluvit, promluvit, hovořit, mluví, hovoří

parler en polonais

Dictionnaire:

polonais

Traductions:

czat, dyskurs, pogaduszka, pogadywać, buzia, powiedzieć, stanowczy, werbalizować, zwracać, sprawność, usta, pokazywać, odezwać, logopeda, rozmówka, stwierdzić, mówić, rozmawiać, przemawiać, mówią, mówi

parler en hongrois

Dictionnaire:

hongrois

Traductions:

legteljesebb, beszédtárgy, társalgás, bejárat, szónoklat, beszédmód, luk, beszédtéma, csevegés, nyílás, felszólalás, hang, beszél, beszélni, beszélnek, beszéljen, beszélek

parler en turc

Dictionnaire:

turc

Traductions:

aksi, konuşma, sohbet, düzenlemek, görüşmek, söz, nutuk, görüşme, söylemek, dil, zıt, temiz, söylev, ağız, hitabe, konferans, konuşmak, konuşan, konuşuyoruz, konuşmaya

parler en grec

Dictionnaire:

grec

Traductions:

παροιμία, συνομιλώ, λέω, στόμιο, ξεχωρίζω, διηγούμαι, διεύθυνση, μιλώ, στόμα, αφηγούμαι, ομιλία, ξεστομίζω, συζητώ, απευθύνω, κουβεντιάζω, κρένω, μιλούν, μιλήσει, μιλήσω, μιλήσουν

parler en ukrainien

Dictionnaire:

ukrainien

Traductions:

вимовлятися, озиватись, казати, говорити, адреса, мова, говоре, мишачий, смакувати, дискутуйте, виклад, розмовляти, мову, розмова, перевернутий, спрямувати

parler en albanais

Dictionnaire:

albanais

Traductions:

bisedoj, kuvendoj, tregoj, gojë, bisedë, flas, adresë, them, flasin, flasë, flisni, të flasin

parler en bulgare

Dictionnaire:

bulgare

Traductions:

рит, казвам, беседа, поговорка, разговор, говоря, адрес, говорещия, говори, говорят, говорим, се говори

parler en biélorusse

Dictionnaire:

biélorusse

Traductions:

гаварыць, казаць, аб, адносна, язык, рот, адрас, насiць, а, размаўляць

parler en estonien

Dictionnaire:

estonien

Traductions:

suunama, suue, vestlema, pöördumine, rääkiv, vastulitsutud, täks, ütlemine, rääkima, ütlema, kõnekäänd, kõne, ümberpööratud, suu, arutlus, arutama, rääkida, räägivad, räägi, räägin

parler en croate

Dictionnaire:

croate

Traductions:

besjeda, raspravljati, mljackati, brbljanje, rasprave, smušen, izraziti, čavrljanje, recite, riječi, jelac, kazivanje, konačan, ulazu, reći, mišljenje, govoriti, govore, govori, razgovarati, služi

parler en islandais

Dictionnaire:

islandais

Traductions:

ávarp, munni, ávarpa, kjaftur, segja, tala, mál, heimilisfang, ræða, herma, talað, að tala, talar

parler en latin

Dictionnaire:

latin

Traductions:

confero, tracto, os, for, lingua, dico, sententia, sermo, oratio, loquor, fama

parler en lituanien

Dictionnaire:

lituanien

Traductions:

tarti, kalba, adresas, šneka, burna, kalbėtis, šnekučiuoti, kalbėti, pasikalbėti, kalbame, pasisakyti

parler en letton

Dictionnaire:

letton

Traductions:

pārrunāt, sprediķis, runāt, runāšana, uzruna, valoda, izrunāt, adrese, diskutēt, iztirzāt, runa, apspriest, runā, runājam, izteikties, runāju

parler en macédonien

Dictionnaire:

macédonien

Traductions:

јазикот, зборува, зборуваат, зборувам, се зборува, зборуваме

parler en roumain

Dictionnaire:

roumain

Traductions:

discuta, adresă, grai, proverb, limbaj, vorbi, zice, gură, predică, enunţa, spune, discurs, vorbesc, vorbească, vorbim, vorbeasca

parler en slovène

Dictionnaire:

slovène

Traductions:

absolutní, praviti, usta, totální, povedati, pravit, govoriti, huba, besedovat, ústa, sta, reči, naslov, govorijo, govori, govorim, govorite

parler en slovaque

Dictionnaire:

slovaque

Traductions:

povedať, rozprava, hovoriť, huba, ráčení, povedz, úplný, prísloví, poslov, sta, ústa, adresa, opačný, pusa, konverzovať, úsloví, rozprávať

Le sens et "utilisation de": parler

verb

Converser. - Marie-Ève parle avec ses amis tous les soirs .
Traduire quelque chose. - Les chiffres parlent d’eux-mêmes (et non *par eux-mêmes) .
Dévoiler (quelque chose que l’on veut garder secret). - Ils n’ont pas réussi à la faire parler .
Être parlé. - Parler le français et l’anglais .
S’adresser la parole. - Parler à son ami, avec une amie .

noun

Langage, manière de s’exprimer. - Un parler enfantin .
Langue propre à un groupe, à une région. - Le parler des Madelinots est coloré .

Statistiques de popularité: parler

Les plus recherchés par villes

Verrières-le-Buisson, Les Salles-sur-Verdon, Paris, Marseille, Lille

Les plus recherchés par régions

Corse, Île-de-France, Provence-Alpes-Côte d'Azur, Nord-Pas-de-Calais, Languedoc-Roussillon