partie en anglais
Traductions:
party, contest, constituent, fragment, piece, slice, ingredient, unit, match, part, section, proportion, game, fraction, share, division, portion
partie en espagnol
Traductions:
competición, componente, parte, contribución, baraja, loncha, papel, pareja, tramo, compartir, concurso, unidad, ingrediente, tocar, partido, pieza, parte de, parcial, la parte
partie en allemand
Traductions:
übereinstimmen, mutig, region, kampf, spaltung, schaltelement, wettbewerb, gerät, konstitutiv, bruch, abschlagszahlung, segmentieren, wetten, komponente, sparte, abschnitt, Teil, Bestandteil, teilweise, Teils
partie en italien
Traductions:
suonare, brano, pezza, elemento, coppia, taglio, ruolo, giuoco, unità, gioco, competizione, fiammifero, dipartimento, interpretare, tenzone, quota, parte, una parte, nell'ambito, parziale, pezzo
partie en portugais
Traductions:
jogar, elegante, meio, desmembrar, quinhão, raposa, acção, certame, facção, apartar, combinar, componente, frágil, rudimento, plagia, separar, parte, peça, lado, âmbito, parcial
partie en néerlandais
Traductions:
bestanddeel, afscheiden, uitvoeren, beginsel, afzonderen, concurrentie, deel, unit, item, brok, scheiden, stuk, verhouding, vak, part, gebied, onderdeel, gedeelte, een deel
partie en russe
Traductions:
спичка, делить, пар, игра, пасьянс, хитрость, судьба, подшутить, парализованный, отрывок, спор, подол, делёж, конкурс, секция, барьер, часть, частью, части, участие, деталь
partie en norvégien
Traductions:
seksjon, element, konkurranse, brudd, del, skår, snitt, deling, andel, leke, selskap, part, bruddstykke, forhold, avdeling, spill, en del, delen, deler, delvis
partie en suédois
Traductions:
make, portion, tävling, avdelning, lek, skiva, stycke, koppla, villebråd, tändsticka, spel, leka, pjäs, beståndsdel, bit, tävlan, del, en del, delen, delvis, sidan
partie en finnois
Traductions:
osamäärä, mittelö, näykkiä, leikkiä, osallinen, jakolasku, symmetria, karehtia, seutu, bileet, osallistua, jakso, viipaloida, lohko, jakosuhde, siivu, osa, osan, osittain, osana, osassa
partie en danois
Traductions:
afdeling, brudstykke, rolle, dele, fordeling, deling, del, ener, parti, skære, spil, spille, departement, match, fragment, fest, en del, led, side, delvis
partie en tchèque
Traductions:
laškovat, střep, pitva, složka, akcie, sirka, okres, boj, útržek, volnost, rozkol, část, odštěpek, podíl, oddělení, podílet, part, díl, součástí, části
partie en polonais
Traductions:
pograć, przekrój, pobawić, łom, zagrać, jedynka, zasób, rata, zabawa, lemiesz, składowy, podzespół, komponent, skibka, udział, migotać, część, częścią, części, elementem
partie en hongrois
Traductions:
frakció, osztás, hálókocsi-fülke, ácsolatszakasz, tartozék, választópolgár, vadállat, csapat, vadpecsenye, gépegység, elmetszés, részlet, gyufa, egységnyi, mulatság, porció, rész, része, részét, részt, részben
partie en turc
Traductions:
yarışma, eleman, öğe, bölüm, ayrılmak, kısım, bolum, bölge, rol, boyut, hisse, ölçü, oran, parti, daire, cesur, parçası, parçasıdır, kısmı, bir parçası
partie en grec
Traductions:
αντιπαράθεση, διαίρεση, σπίρτο, παριστάνω, συμβαλλόμενος, μοιράζω, συστατικός, χωρίζω, αγώνας, μερίδα, κλάσμα, αναλογία, κλήρος, εξάρτημα, παίζω, στοιχείο, μέρος, τμήμα, πλαίσιο, μέρους, μέρει
partie en ukrainien
Traductions:
суб'єкта, закоренілий, сегмент, вода, вогонь, з'єднування, відламок, уламок, суперечка, змагатися, частину, частка, партійний, ази, перетин, розділитися, частина, частини
partie en albanais
Traductions:
luaj, fragment, element, mbrëmje, pjesë, loz, ndarje, copë, lojë, ndeshje, parti, pjesa, pjesë e, pjese, një pjesë
partie en bulgare
Traductions:
стихия, драма, игра, доля, порция, секция, партия, разделение, хазарт, част, участие, частично, страна, участват
partie en biélorusse
Traductions:
частка, частку, часть
partie en estonien
Traductions:
volitaja, teos, viil, mängima, jahisaak, etendus, koostisosa, element, koostisaine, münt, osapool, ühik, jagama, eralduma, pidu, lõtk, osa, osaliselt, osas, osana, osaks
partie en croate
Traductions:
podijeljenost, divljač, jednoznačnost, dijeljenje, sudbina, razdioba, tijelo, kutak, obrok, hrabar, rata, takmičenje, birač, grupa, divizija, narezak, dio, dijelu, dijelom, je dio, dijela
partie en islandais
Traductions:
deiling, partur, spil, afborgun, hluti, leika, kappleikur, heimboð, leikur, eldspýta, keppni, skil, boð, skammtur, brot, aðili, hluta, þáttur, liður
partie en latin
Traductions:
elementum, pars, ludus, partis, certamen, sors, venatio
partie en lituanien
Traductions:
vienetas, lošimas, kraitis, skyrius, derėti, dalyba, tikti, įnašas, varžybos, dalis, vaidinti, divizija, dėtis, lošti, davinys, partija, dalį, dalies, darbo, dalimi
partie en letton
Traductions:
loma, ministrija, kompozīcija, izspēlēt, stihija, fragments, ierīkošana, tēlot, ievadīšana, dalīšana, divīzija, sērkociņš, raksts, segments, partija, lauska, daļa, daļu, sastāvdaļa, daļas, daļā
partie en macédonien
Traductions:
драма, игри, дел, страна, делот, делумно, учество
partie en roumain
Traductions:
proporţie, contribuţie, bucată, rol, regiune, chibrit, împărţire, element, departament, fracţie, partid, petrecere, porţie, dramă, compoziţie, instalare, parte, o parte, partea, cadrul, parțial
partie en slovène
Traductions:
tekma, hrta, paragraf, del, živel, dl, podíl, pore, igra, úlomek, zabava, fragment, oddelek, zlomek, drama, dividenda, dela, delu
partie en slovaque
Traductions:
živel, hra, segment, delení, dít, hrať, oslava, zápas, vtip, divine, kus, blok, partie, element, dividenda, strana, časť, časti