Mot: pesant
Catégorie: pesant
Références, Marchés commerciaux et industriels, Santé
Mots associés / Définition (def): pesant
pendule pesant, pesant adverbe, pesant antonymes, pesant club liégeois, pesant d'or, pesant d'or définition, pesant d'or synonyme, pesant de cacahuètes, pesant en anglais, pesant fardeau definition, pesant grammaire, pesant mots croisés, pesant signification, pesant stephanie, pesant synonyme
Synonyme: pesant
écrasant, onéreux, lourd, emmerdant, ardu, pénible, fastidieux, important, grave, notable, ennuyeux, monotone, maladroit, encombrant, lent
Mots croisés: pesant
Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - pesant: 6
Nombre de consonnes: 4
Nombre de voyelles: 2
Nombre de lettres du mot - pesant: 6
Nombre de consonnes: 4
Nombre de voyelles: 2
Traductions: pesant
pesant en anglais
Dictionnaire:
anglais
Traductions:
weighing, hard, weighty, heavy, ponderous, lumbering, arduous, cumbersome, hefty, difficult, oppressive, grave, logy, awkward, serious, uphill, weight
pesant en espagnol
Dictionnaire:
espagnol
Traductions:
violento, inoportuno, rudo, penoso, torpe, arduo, austero, incómodo, ponderar, contemplar, hoyo, dificultoso, inclemente, severo, tumba, formal, pesado, importante, peso, de peso, pesada
pesant en allemand
Dictionnaire:
allemand
Traductions:
anstrengend, muskulös, ungelenk, bergauf, mühevoll, heftig, täppisch, ernst, mühselig, ernstzunehmend, korpulent, schwierig, betrachten, gewaltsam, beschwerlich, lästig, gewichtig, schwer, gewichtige, gewichtigen, gewichtiges
pesant en italien
Dictionnaire:
italien
Traductions:
rigido, vigoroso, veemente, difficile, incapace, considerare, faticoso, pesare, sconveniente, duro, sepolcro, intenso, sodo, scomodo, forte, sgraziato, pesante, importante, grave, ponderoso, gravoso
pesant en portugais
Dictionnaire:
portugais
Traductions:
afligir, duramente, incompleto, rígido, oneroso, chorar, série, grave, desastrado, medir, importante, mil, agradecimento, rigoroso, túmulo, porto, pesado, peso, pesada, de peso
pesant en néerlandais
Dictionnaire:
néerlandais
Traductions:
onzacht, afwegen, lastig, plomp, drukkend, bedenkelijk, schutterig, klankrijk, gespierd, zwaar, stemmig, zwaarwichtig, voornaam, wegen, onbeholpen, duchtig, gewichtig, zwaarwegend, gewichtige, zware
pesant en russe
Dictionnaire:
russe
Traductions:
истовый, обдумать, степенный, накаленный, низкий, нечуткий, едкий, крепкий, почтенный, обильный, крупный, прискорбный, могильный, вешать, угрожающий, вялый, весомый, весомым, весомое, весомая, веское
pesant en norvégien
Dictionnaire:
norvégien
Traductions:
veie, tung, vanskelig, grav, besværlig, vektig, betydningsfull, brysom, klosset, alvorlig, streng, ubeleilig, keitet, plagsom, tungtveiende, tunge, vektige
pesant en suédois
Dictionnaire:
suédois
Traductions:
svår, oläglig, mödosam, sträng, obekväm, kinkig, tung, viktig, hård, besvärlig, grav, klumpig, stel, grov, seriös, svårt, vägande, tungt, tunga, tungt vägande
pesant en finnois
Dictionnaire:
finnois
Traductions:
kauhea, ikävä, tukala, isotöinen, rasittava, raskas, kumpu, tökerö, ankara, hankala, törkeä, epämukava, painostava, ylämäki, totinen, syvä, painava, painavia, painavasta, painavaa, kannalta painava
pesant en danois
Dictionnaire:
danois
Traductions:
seriøs, grav, vanskelig, tung, vigtig, streng, alvorlig, svær, veje, hård, vægtig, vægtige, tungtvejende, vægtigt, tunge
pesant en tchèque
Dictionnaire:
tchèque
Traductions:
váha, vážný, dusný, neobratný, natvrdo, důležitý, tíživý, uvažovat, těžce, kopec, tísnivý, skutečný, nemotorný, hustý, tvrdě, tížit, těžký, závažný, váhu, těžcí, závažná
pesant en polonais
Dictionnaire:
polonais
Traductions:
rozważać, odważyć, ciążyć, ważyć, masywny, niepokojący, niezdarny, niełatwy, przenikliwy, zważyć, stromy, mocny, ważny, nieporęczny, ciężki, uporczywy, ważki, doniosły, ważkie
pesant en hongrois
Dictionnaire:
hongrois
Traductions:
nehezen, bajos, neveletlen, nyomatékos, nyomós, masszív, keményre, keserves, sallangmentes, kimért, beborult, szabályos, mérés, szigorú, ormótlan, súlyos, súlyosabb, horderejű, fajsúlyos
pesant en turc
Dictionnaire:
turc
Traductions:
ağır, tınlayan, sakar, mezar, zahmetli, sert, zor, güç, gömüt, ağır bir, basan, hatırı, ağırlıklı bir
pesant en grec
Dictionnaire:
grec
Traductions:
τάφος, επίπονος, ζυγίζω, καίριος, καταπιεστικός, σκληρός, επαχθής, αδέξιος, αυστηρός, τύμβος, άβολος, σέρτικος, δριμύς, ανηφορικός, ανήφορος, ατζαμής, βαρυσήμαντος, βαρύς, βαρύ, βαρύνουσα, σπουδαία
pesant en ukrainien
Dictionnaire:
ukrainien
Traductions:
неприємний, стиснутий, складний, важкий, похмурий, крутої, бездіяльний, задушливий, нескладний, вимогливий, турботний, незручний, здоровенний, важко, вагу, обтяжливий, вагомий
pesant en albanais
Dictionnaire:
albanais
Traductions:
ngathët, rreptë, varr, ashpër, vështirë, rëndë, i rëndë, i pjekur, me influencë, e rëndë
pesant en bulgare
Dictionnaire:
bulgare
Traductions:
могила, тежък, тежка, важен, авторитетен
pesant en biélorusse
Dictionnaire:
biélorusse
Traductions:
цяжкi, лево, важкі, важкае
pesant en estonien
Dictionnaire:
estonien
Traductions:
tülikas, täbar, tõsine, piinlik, raskevõitu, graavis, raske, ränk, turske, ülesmäge, ebamugav, haud, vaevaline, kõvasti, vaevarikas, keeruline, kaalukas, kaalukad, kaalukaid, kaaluka
pesant en croate
Dictionnaire:
croate
Traductions:
veća, uzbrdica, mjeriti, zajedljiv, dosadan, ozbiljan, velik, prosuđivati, ljut, težiti, naporan, snažan, uznemiruje, okrutan, jak, tegoban, značajan, težak, teške, važan, pretežniji
pesant en islandais
Dictionnaire:
islandais
Traductions:
klaufalegur, fast, tilfinnanlegur, harður, gröf, erfiður, þungur, alvarlegur, weighty, vegur þungt
pesant en latin
Dictionnaire:
latin
Traductions:
tumulus, acer, durus, sepulchrum, difficilis, austerus, serius, tumba, arduus, gravis, molestus, asper, inconcinnus
pesant en lituanien
Dictionnaire:
lituanien
Traductions:
griežtas, kapas, kelmas, sunkus, nerangus, kietas, rimtas, apkūnus, svarus, svarūs, svari, reikšmingas, apsunkinantis
pesant en letton
Dictionnaire:
letton
Traductions:
drūms, bēdīgs, neveikls, grūts, tukls, smags, bargs, stingrs, nopietns, grūti, korpulents, kaps, svarīgs, svarīgas, smagnēju, gan svarīgas
pesant en macédonien
Dictionnaire:
macédonien
Traductions:
судбинското, влијателен, тешки, тешка, претоварена
pesant en roumain
Dictionnaire:
roumain
Traductions:
dificil, sever, stângaci, oneros, corpolent, apăsător, grav, mormânt, greoi, greu, serios, grele, important, cu greutate
pesant en slovène
Dictionnaire:
slovène
Traductions:
trd, trden, težek, represivní, depresivní, grob, resen, tehtnimi, tehtni, Ubjedljiv, tehtna, tehten
pesant en slovaque
Dictionnaire:
slovaque
Traductions:
depresívni, závažný, silný, dusný, represívni, vážny, drsný, tvrdý, vážiť, neohrabaný, nevhodný, náročný, pevný, neposlušný, nepraktický, nemotorný, ťažký, ťažká, ťažké, ťažkú
Le sens et "utilisation de": pesant
adjective
- Qui a un poids élevé, qui pèse lourd. - Une dalle de béton pesante .
- Pénible à supporter. - Une atmosphère pesante et désagréable .
- Massif, sans grâce. - Une démarche pesante .
Statistiques de popularité: pesant
Les plus recherchés par villes
Paris
Les plus recherchés par régions
Nord-Pas-de-Calais, Île-de-France, Provence-Alpes-Côte d'Azur, Rhône-Alpes, Alsace
Mots aléatoires