programme en anglais
Traductions:
curriculum, program, broadcast, agenda, docket, programme, schedule, plan, syllabus, Programme, the program, program of
programme en espagnol
Traductions:
plantear, proyectar, emisión, transmitir, planificar, radiar, planear, transmisión, traza, horario, plan, programa, propósito, programa de estudios, plan de estudios, temario, currículo
programme en allemand
Traductions:
entwurf, senden, fahrplan, rundfunk, entwerfen, planen, programm, programmieren, studienplan, tagesordnung, geschäftsordnung, flugplan, plan, verzeichnis, rundruf, sendung, lehrplan, Lehrplans, Syllabus, Lehrpläne, Lehrplan
programme en italien
Traductions:
proposito, pianta, progetto, programmare, registro, progettare, pianificare, trasmettere, orario, diffondere, programma, disegno, piano, syllabus, piano di studi, programma di studio, curriculum
programme en portugais
Traductions:
intenção, posição, simples, planta, programa, profundo, claro, planejar, horário, programação, projecto, traçado, planos, agendas, projectar, planície, programa de estudos, currículo, syllabus, plano de estudos
programme en néerlandais
Traductions:
project, plannen, dagorder, zin, ontwerpen, plattegrond, uitzenden, voornemen, concept, doel, blauwdruk, dienstregeling, omroepen, strekking, plan, dagorde, syllabus, leerplan, programma
programme en russe
Traductions:
реестр, намерение, сложить, надеяться, план, намереваться, перечень, радиовещание, режим, телепередача, опись, составить, сочинять, складывать, предначертание, транслировать, учебный план, учебная программа, расписание, программа обучения
programme en norvégien
Traductions:
timeplan, planlegge, utkast, plan, kringkaste, pensum, læreplanen, pensumet
programme en suédois
Traductions:
agenda, program, plan, planera, dagordning, utkast, Planen, kursplan, Kursplanen, Kursplanen är, studieplan
programme en finnois
Traductions:
kartta, kylvää, ohjelmoida, toimintaohjelma, aikomus, kaavailu, esityslista, päiväjärjestys, suunnitelma, ohjelma, opetusohjelma, radioida, suunnitella, järjestely, levittää, asemakaava, tutkintovaatimukset, Lukusuunnitelma, oppimäärän, oppimäärä, koulutusohjelman
programme en danois
Traductions:
plan, program, tegning, hensigt, planlægge, pensum, syllabus, undervisningsplan, pensummet
programme en tchèque
Traductions:
záměr, soupis, navrhnout, výkres, přenos, seznam, programovat, plánovat, hodlat, nárys, projektovat, vysílat, půdorys, relace, program, určit, Osnova, Učební osnovy, osnovy, sylabus, Syllabus
programme en polonais
Traductions:
spis, programować, transmitować, rozprzestrzeniać, zamysł, emitować, terminarz, przebieg, transmisja, harmonogram, wykaz, repertuar, przeznaczać, lista, porządek, program, konspekt, program szkolenia, program nauczania, syllabus, Program zajęć
programme en hongrois
Traductions:
felülnézet, ütemterv, tanmenet, tanterv, tananyag, tematika
programme en turc
Traductions:
gündem, program, taslak, tasarlamak, müfredat, ders İzlence, İzlence, ders İzlencesi, ders programı
programme en grec
Traductions:
εκπέμπω, πρόγραμμα, σχέδιο, μεταδίδω, προγραμματίζω, σχεδιάζω, εξεταστέα ύλη, διδακτέα ύλη, ύλη, αναλυτικό πρόγραμμα, πρόγραμμα σπουδών
programme en ukrainien
Traductions:
реєстр, передавати, передати, режим, переданий, синоптик, список, коси, прогнозист, радіомовлення, провісник, розпорядок, програма, графік, навчальний план, навчального плану, учбовий план
programme en albanais
Traductions:
dërgoj, emision, përhap, plan, program mësimor, konspekt, mësimor, plani mësimor, Planprogrami
programme en bulgare
Traductions:
план, програма, учебна програма, учебната програма, учебен план, конспект, учебна
programme en biélorusse
Traductions:
навучальны, вучэбны
programme en estonien
Traductions:
plaanitsema, kursus, kalendermärkmik, esindusprotokoll, kavandama, ajakava, tunniplaan, päevakord, sõiduplaan, teadustama, raadiosaade, programm, kava, plaan, saade, õppekava, ainekava, ainekavas, moodulit
programme en croate
Traductions:
program, tabela, razvijan, podsjetnik, prognoza, smisao, nakana, projekt, širiti, spisak, emitirati, pregled, nastavni plan, nastavni plan i program, plan i program, nastavni plan nastave, nastavnog plana i programa
programme en islandais
Traductions:
ráðgera, ráð, áætlun, áforma, útvarp, útsending, fyrirætlun, dagskrá, kennsluáætlun, Námskrá, námsskrá, Námskráin, námskrána
programme en latin
programme en lituanien
Traductions:
projektas, programa, planas, valandėlė, brėžinys, mokymo programą, Mokymo programa, tvarkaraštis
programme en letton
Traductions:
plānot, programma, plāns, mācību programma, mācību programmā, mācību programmu
programme en macédonien
Traductions:
Наставната програма, програма, програмата, Наставната програма за, наставна програма
programme en roumain
Traductions:
transmite, program, programă, plan, proiect, programa, programei, programă analitică, programa analitica
programme en slovène
Traductions:
program, agenda, plán, učni načrt, predmetnik, učni program, učni, učnega načrta
programme en slovaque
Traductions:
schéma, program, návrh, súpis, plán, zápisník, programový, agenda, jednanie, rozvrh, osnova, Galois, prehľadu, osnovy, osnova sa