Mot: querelle

Catégorie: querelle

Individus et société, Livres et littérature, Arts et divertissements

Mots associés / Définition (def): querelle

la querelle, querelle anciens modernes, querelle antonymes, querelle de brest, querelle de clocher, querelle de clocher film, querelle des anciens et des modernes, querelle des bouffons, querelle des investitures, querelle des universaux, querelle du cid, querelle définition, querelle film, querelle grammaire, querelle mots croisés, querelle signification, querelle synonyme, une querelle

Synonyme: querelle

controverse, polémique, argument, guêtre, tempête, orage, altercation, bagarre, rang, couloir, contravention, dispute, différend, litige, rangée, file, tapage, guerre, vendetta, fâcherie, bouderie, brouillerie, chamaillerie, prise de bec, rixe, mêlée, ancienne danse, diable, deux, brise, murmure, rumeur, bavardage, cendres, bourrasque, rafale, brouille, discussion, débat

Mots croisés: querelle

Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - querelle: 8
Nombre de consonnes: 4
Nombre de voyelles: 4

Traductions: querelle

querelle en anglais

Dictionnaire:
anglais
Traductions:
row, affray, litigation, words, tilt, jar, dispute, dust-up*, argument, strife, altercation, squabble, fight, broil, brawl, feud, quarrel

querelle en espagnol

Dictionnaire:
espagnol
Traductions:
inclinación, discordia, gresca, tarro, zipizape, lidiar, pelear, litigio, disputar, controversia, litigación, disputa, polémica, combate, remar, fila, pelea, riña, querella, pleito

querelle en allemand

Dictionnaire:
allemand
Traductions:
kämpfen, braten, kabbelei, zwist, bewegung, gerangel, text, krach, gefäß, handgemenge, zinnober, party, störgröße, ruck, wettbewerbsfähigkeit, diskussion, Streit, streiten, Auseinandersetzung, Streites

querelle en italien

Dictionnaire:
italien
Traductions:
disputa, lotta, controversia, argomento, remare, discussione, disturbo, trambusto, discordia, battaglia, dimostrazione, disaccordo, rivalità, disputare, litigio, dissenso, lite, contesa, litigare

querelle en portugais

Dictionnaire:
portugais
Traductions:
pugnar, luta, vez, altercar, debate, alar, rotina, espião, cauda, disputa, pelejar, barulho, linha, combater, controvérsia, batalhar, desavença, discussão, briga, querela

querelle en néerlandais

Dictionnaire:
néerlandais
Traductions:
rij, toerbeurt, ruziën, disputeren, kwestie, roeien, slag, file, bespreken, gelid, beurt, storing, strijden, agitatie, onrust, kijven, ruzie, twist, strijd, onenigheid, ruzie van

querelle en russe

Dictionnaire:
russe
Traductions:
кружка, феод, шуметь, неисправность, препирательство, дебош, тревога, раздор, предрасположение, шум, бороться, поссориться, гвалт, улика, пробиваться, юлить, ссора, ссоры, спор, ссорятся, ссориться

querelle en norvégien

Dictionnaire:
norvégien
Traductions:
slagsmål, ro, strid, stride, bråk, ståk, dissonans, trette, uenighet, slag, krangel, rad, debatt, feide, rekke, larm, krangelen, krangle, krangler

querelle en suédois

Dictionnaire:
suédois
Traductions:
tvist, konflikt, skakning, slagsmål, oväsen, kruka, bråk, gräl, argument, ryck, debatt, oro, kivas, strid, rad, gräla, otalt, grälar, grälet

querelle en finnois

Dictionnaire:
finnois
Traductions:
tärähdys, vaihekulma, eittää, tora, riidellä, perustelu, heilunta, touhuta, keikahtaa, selkkaus, käräjöinti, erota, kilpa, epäsopu, kallistaa, tappelu, riitaa, riita, riitelevät, riitelee

querelle en danois

Dictionnaire:
danois
Traductions:
skænderi, slås, slag, slagsmål, kæmpe, strid, argument, chok, række, konflikt, kamp, debat, stride, mundhuggeri, ro, skændes, striden, Trætte

querelle en tchèque

Dictionnaire:
tchèque
Traductions:
nesouzvuk, rušení, sklon, nesvornost, klopit, bitka, výtržnost, svár, šok, rvačka, náklon, diskutovat, naklonit, řev, vyklápět, pozdvižení, hádka, spor, hádce, hádku, pohádat

querelle en polonais

Dictionnaire:
polonais
Traductions:
bełt, brzęk, atakować, tępienie, harmider, osłona, natłok, zwalczyć, chuliganić, bój, wywód, wiersz, krzątanina, zatarg, sprzeczać, dysonans, kłótnia, sprzeczka, spór, kłócić się

querelle en hongrois

Dictionnaire:
hongrois
Traductions:
lehordás, harcképesség, agyagkorsó, vitatkozás, összezörrenés, csónakázás, tégely, összezördülés, perpatvar, faksznizás, leszidás, garázdálkodás, korsó, vita, zavarás, ellenségeskedés, veszekedés, összeveszett, vitája, viszály

querelle en turc

Dictionnaire:
turc
Traductions:
sarsma, sıra, savaş, savaşmak, çekişme, hareket, mücadele, dizi, tartışma, muharebe, kavanoz, kavga, atışma, anlaşmazlık, ağız kavgası

querelle en grec

Dictionnaire:
grec
Traductions:
τιμάριο, ενόχληση, αναστάτωση, επιχείρημα, διαφωνία, φιλονικία, διένεξη, καβγάς, συμπλοκή, σειρά, καταπολεμώ, διχόνοια, φασαρία, διεκδικώ, ασυμφωνία, λογομαχία, διαπληκτισμός, διαμάχη, καυγάς

querelle en ukrainien

Dictionnaire:
ukrainien
Traductions:
скандальте, тривога, диспутувати, спор, позивати, спір, протиріччя, гніватись, спори, посперечатися, розсипати, сперечання, привиди, протестувати, дзюрчати, горіти, сварка, суперечка

querelle en albanais

Dictionnaire:
albanais
Traductions:
lufta, rradhë, ngatëresë, shamatë, luftoj, rresht, grindje, sherr, grihem, hahem, bëj sherr

querelle en bulgare

Dictionnaire:
bulgare
Traductions:
вражда, полемика, довод, разнолика, диспут, сражение, пререкания, разногласие, наклон, спор, драка, кавга, скарване, карат, свада, се карат

querelle en biélorusse

Dictionnaire:
biélorusse
Traductions:
гаршчок, плаваць, сварка, свара, спрэчка, ссора

querelle en estonien

Dictionnaire:
estonien
Traductions:
kallutama, võimuvõitlus, kreen, nägelema, kalle, võistlus, verivaen, krigisema, nääklus, argument, kähmlus, dispuut, vaidlema, grillima, klõmm, röstima, tüli, tülis, tülitsevad, riid, tülitsema

querelle en croate

Dictionnaire:
croate
Traductions:
ćup, poremećaj, objašnjavanje, spor, suzbijati, dokaz, komešanje, žuborenje, zavada, gužva, podrezivati, vika, graja, svađe, psovati, metež, svađa, quarrel, svađati se, je svađa

querelle en islandais

Dictionnaire:
islandais
Traductions:
þrefa, kapp, deila, ágreiningur, halla, illdeilur, sviptingar, bardagi, ys, læti, málum, deilum, til óspilltra mála, óspilltra mála

querelle en latin

Dictionnaire:
latin
Traductions:
turba, litigo, iurgium, certo, altercatio, certamen, disputatio, pugna

querelle en lituanien

Dictionnaire:
lituanien
Traductions:
kova, mūšis, vaidas, grumtis, kovoti, konfliktas, ginčas, argumentas, kepti, skandalas, polemika, irkluoti, kivirčas, debatai, smūgis, kautis, barnis, ginčytis, barniai, dingstis susivaidyti

querelle en letton

Dictionnaire:
letton
Traductions:
cīņa, ķildoties, karot, kautiņš, arguments, diskusija, strīds, airēt, ķilda, kauties, debates, kauja, strīdēties, nesaskaņa, konflikts, tracis, sastrīdēties, necīnāmies

querelle en macédonien

Dictionnaire:
macédonien
Traductions:
битката, караница, кавга, кавгата, расправијата, расправија

querelle en roumain

Dictionnaire:
roumain
Traductions:
dezbinare, borcan, conflict, rând, lupt, discordie, dezbatere, zdruncinătură, bătălie, ceartă, luptă, argument, cearta, se ceartă, certe

querelle en slovène

Dictionnaire:
slovène
Traductions:
sklon, vrsta, bojevat, spor, názor, debata, grilova, naklonit, tvezeni, sklopit, opeci, polemika, uvod, prepir, prepirata, prepirajo, quarrel

querelle en slovaque

Dictionnaire:
slovaque
Traductions:
tvrdení, nehoda, názor, rušení, sklon, hádka, handrkovať, džbán, nádoba, debata, roztržka, bojovať, svár, boj, polemika, mela

Le sens et "utilisation de": querelle

noun
  • Dispute. - Une querelle de famille .
verb
  • Se disputer avec quelqu’un. - Ils se sont querellés .

Statistiques de popularité: querelle

Les plus recherchés par villes

Paris, Lyon, Bordeaux, Marseille, Rennes

Les plus recherchés par régions

Île-de-France, Alsace, Pays de la Loire, Rhône-Alpes, Nord-Pas-de-Calais

Mots aléatoires