Mot: quoique
Catégorie: quoique
Références, Individus et société, Arts et divertissements
Mots associés / Définition (def): quoique
quoi que, quoique antonymes, quoique ce soit, quoique définition, quoique en anglais, quoique grammaire, quoique je fasse, quoique je fasse tal, quoique jeune, quoique mots croisés, quoique projet voltaire, quoique quoi que, quoique signification, quoique subjonctif, quoique synonyme, quoique tu fasses, quoique vous fassiez, quoique élision, un quoique
Synonyme: quoique
bien que, encore que, malgré le fait que
Mots croisés: quoique
Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - quoique: 7
Nombre de consonnes: 2
Nombre de voyelles: 5
Nombre de lettres du mot - quoique: 7
Nombre de consonnes: 2
Nombre de voyelles: 5
Traductions: quoique
quoique en anglais
Dictionnaire:
anglais
Traductions:
though, anywise, anyway, although, as, albeit, anyhow, while, even though
quoique en espagnol
Dictionnaire:
espagnol
Traductions:
aunque, como, si, cual, pesar, sin embargo, embargo, pesar de
quoique en allemand
Dictionnaire:
allemand
Traductions:
gleichwohl, während, trotzdem, als, sowieso, obgleich, so, wenngleich, weil, irgendwie, indem, obwohl, jedenfalls, ohnehin, qualifizieren, da, allerdings, jedoch, wenn auch
quoique en italien
Dictionnaire:
italien
Traductions:
benché, quale, così, quantunque, quando, da, giacché, comunque, nonostante, come, poiché, sebbene, anche se, tuttavia, se
quoique en portugais
Dictionnaire:
portugais
Traductions:
quão, tão, conquanto, tu, embora, como, porque, apesar de, apesar, porém, entanto
quoique en néerlandais
Dictionnaire:
néerlandais
Traductions:
zoals, omdat, hoe, ofschoon, daar, vermits, terwijl, voor, alhoewel, als, zo, wel, hoewel, toen, tot, want, al, echter
quoique en russe
Dictionnaire:
russe
Traductions:
когда, как-нибудь, всегда, везде, поэтому, по-прежнему, как, никак, никогда, по-людски, положено, сколько, насколько, хотя, хотя и, хоть, однако
quoique en norvégien
Dictionnaire:
norvégien
Traductions:
ettersom, som, liksom, da, likevel, enda, skjønt, selv, om, men, selv om
quoique en suédois
Dictionnaire:
suédois
Traductions:
fastän, ehuru, eftersom, när, liksom, fast, om, men, även, dock
quoique en finnois
Dictionnaire:
finnois
Traductions:
vaikkakin, ylipäänsä, kuten, joskin, tosin, miten, jos kohta, jollainen, arseeni, yhtä, koska, vaikkapa, kuitenkin, sittenkin, kun, kumminkin, vaikka, mutta
quoique en danois
Dictionnaire:
danois
Traductions:
som, selv, selvom, dog, om, men
quoique en tchèque
Dictionnaire:
tchèque
Traductions:
když, tak, sice, nicméně, jako, přesto, třebaže, ač, jak, za, ovšem, jakkoliv, co, jakožto, však, protože, ačkoli, i když, ale, by
quoique en polonais
Dictionnaire:
polonais
Traductions:
chociaż, równie, podobnie, jakoś, skoro, aczkolwiek, jako, ponieważ, za, gdy, jednak, co, jak, jakkolwiek, kiedy, acz, mimo, pomimo, choć
quoique en hongrois
Dictionnaire:
hongrois
Traductions:
minthogy, ahogyan, jóllehet, ahogy, ugyanolyan, bárhogy, akárhogy, amennyire, habár, mivel, akárhogyan, bár, ellenére, mintha, noha
quoique en turc
Dictionnaire:
turc
Traductions:
gibi, bununla_birlikte, gerçi, rağmen, olsa da, olsa, ama
quoique en grec
Dictionnaire:
grec
Traductions:
σαν, πάντως, όπως, έστω, μολονότι, αν και, αν, όμως, και αν, κι αν
quoique en ukrainien
Dictionnaire:
ukrainien
Traductions:
оскільки, тому, як-небудь, абияк, бо, ніяк, хвости, як, проте, хворим, хоч, коли, однак, хоча
quoique en albanais
Dictionnaire:
albanais
Traductions:
ndonëse, si, sa, megjithëse, pse, edhe pse, sikur
quoique en bulgare
Dictionnaire:
bulgare
Traductions:
потя, как, арсен, въпреки че, макар че, все пак, обаче, че
quoique en biélorusse
Dictionnaire:
biélorusse
Traductions:
як, калi, хоць, хаця
quoique en estonien
Dictionnaire:
estonien
Traductions:
kuigi, nagu, ehkki, nagunii, igatahes, kui, küll, kuid, aga
quoique en croate
Dictionnaire:
croate
Traductions:
tako, mada, svakojako, makar, onda, pošto, međutim, premda, u, doduše, nekako, iako, ipak, da, ali
quoique en islandais
Dictionnaire:
islandais
Traductions:
þótt, þó, þó að, en
quoique en latin
Dictionnaire:
latin
Traductions:
quamquam, licet, etsi, sicut, pro, tametsi, prout
quoique en lituanien
Dictionnaire:
lituanien
Traductions:
kada, kadangi, arsenas, nors, bendrai, tačiau, jei, jeigu
quoique en letton
Dictionnaire:
letton
Traductions:
arsēns, tomēr, taču, gan, lai gan, ja
quoique en macédonien
Dictionnaire:
macédonien
Traductions:
иако, покрај, сепак, и покрај, покрај тоа
quoique en roumain
Dictionnaire:
roumain
Traductions:
arsenic, ca, deși, dacă, desi, daca
quoique en slovène
Dictionnaire:
slovène
Traductions:
kakor, čeprav, kot, za, jako, čeprav je, vendar, temu
quoique en slovaque
Dictionnaire:
slovaque
Traductions:
keď, vak, za, hoci, tak, avšak, pretože, aj keď, i keď, napriek, napriek tomu
Le sens et "utilisation de": quoique
conjonction
- Malgré le fait que, bien que. - Quoiqu’il ait beaucoup de travail, il a décidé de prendre congé .
- Cependant. - Il serait bien agréable de partir au Mexique à Noël, quoique je raterais ou je raterai de belles promenades dans la forêt enneigée .
Statistiques de popularité: quoique
Les plus recherchés par villes
Paris, Lille, Bordeaux, Lyon, Marseille
Les plus recherchés par régions
Île-de-France, Provence-Alpes-Côte d'Azur, Aquitaine, Languedoc-Roussillon, Centre
Mots aléatoires