Mot: régir

Catégorie: régir

Références, Immobilier, Justice et administrations

Mots associés / Définition (def): régir

définition régir, régie du logement, régir antonymes, régir conjugaison, régir conjugueur, régir dictionnaire, régir définition synonyme, régir grammaire, régir larousse, régir linguee, régir mots croisés, régir signification, régir synonyme, régir traduction, réunir en anglais, synonyme régir

Synonyme: régir

réguler, gouverner, réglementer, sembler, figurer, apparaître, promouvoir, aborder, régner, dominer, administrer, diriger, contrôler, gérer, dispenser, distribuer, pourvoir

Mots croisés: régir

Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - régir: 5
Nombre de consonnes: 3
Nombre de voyelles: 2

Traductions: régir

régir en anglais

Dictionnaire:
anglais
Traductions:
administer, govern, direct, manage, boss, governing, respecting, regulate, regulating

régir en espagnol

Dictionnaire:
espagnol
Traductions:
dirigir, capitanear, orientar, mandar, administrar, guiar, gobernar, patrón, conducir, jefe, encaminar, directo, dueño, directamente, derecho, caudillo, regir, regular, regirá, rigen

régir en allemand

Dictionnaire:
allemand
Traductions:
zielen, buchstäblich, direkt, geradewegs, unmittelbar, steuern, befehlen, wörtlich, boss, meistern, überwachen, verwalten, führend, vorschreiben, regieren, herrschen, bestimmen, beherrschen, leiten

régir en italien

Dictionnaire:
italien
Traductions:
dispensare, franco, schietto, governare, maneggiare, padrone, destro, dirigere, reggere, amministrare, direttamente, capo, guidare, comandare, condurre, regolare, disciplinare, disciplinano, disciplina, regolano

régir en portugais

Dictionnaire:
portugais
Traductions:
conduzir, abóbora, controle, governe, encaminhar, administre, guiar, amo, dirigir, principal, directamente, governar, reger, gerências, saliência, senhor, regem, governam, regulam

régir en néerlandais

Dictionnaire:
néerlandais
Traductions:
opperhoofd, voeren, aanvoerder, chef, rondleiden, patroon, aanvoeren, geleiden, mennen, besturen, toedienen, heersen, onmiddellijk, hoofd, direct, gebieder, regeren, regelen, beheersen, regelt

régir en russe

Dictionnaire:
russe
Traductions:
упор, поставлять, суметь, ориентировать, сладить, шишка, хозяйствовать, вершить, штейгер, прилив, отправлять, босс, утолщение, предоставлять, направлять, адресовать, управлять, регулируют, управляют, регулировать, править

régir en norvégien

Dictionnaire:
norvégien
Traductions:
direkte, administrere, styre, dirigere, umiddelbar, greie, regjere, rett, lede, styrer, regulerer, regulere

régir en suédois

Dictionnaire:
suédois
Traductions:
föra, rakt, förestå, chef, handha, förvalta, hantera, direkt, regera, hänvisa, styra, manövrera, reglerar, styr, reglera, utforma

régir en finnois

Dictionnaire:
finnois
Traductions:
esimies, määrätä, hallita, pelkistetty, tähdätä, hoitaa, johtaa, päällikkö, säädellä, jaksaa, välitön, kohdistaa, suora, johtaja, kyhmy, pomo, säännellään, säännellä, ohjaavat

régir en danois

Dictionnaire:
danois
Traductions:
føre, direkte, regere, chef, lede, lige, formand, boss, styre, regulerer, regulere, styrer

régir en tchèque

Dictionnaire:
tchèque
Traductions:
zacílit, dosáhnout, usměrňovat, zvládnout, zamířit, podat, mistr, poskytnout, adresovat, zaměřit, vykonávat, mířit, přímý, poručit, šéf, poslat, vládnout, řídit, řídí, upravují, se řídí

régir en polonais

Dictionnaire:
polonais
Traductions:
zaaplikować, gospodarować, aplikować, pryncypał, występ, dopiąć, gospodarz, zarządzać, prowadzić, władać, dawać, przykazywać, zdołać, wyznaczać, administrować, kierownik, rządzić, kierować, panować, regulują, reguluje

régir en hongrois

Dictionnaire:
hongrois
Traductions:
pártvezér, tulaj, munkaléc, kidomborodás, gombdísz, bányamester, fejes, frankó, tengelyvastagodás, dudorodás, góré, pajzsdudor, kormányozni, szabályozzák, irányadó, szabályozza, irányítják

régir en turc

Dictionnaire:
turc
Traductions:
yönetmek, araçsız, yöneltmek, dolaysız, yöneten, idare, yönetme, düzenleyen

régir en grec

Dictionnaire:
grec
Traductions:
καταφέρνω, διέπω, εφαρμόζω, διοικώ, ιθύνω, χορηγώ, αντεπεξέρχομαι, διευθύνω, κυβερνώ, απονέμω, καθοδηγώ, σκηνοθετώ, αφεντικό, διέπουν, διέπει, ρυθμίζουν, διέπουν την, διέπουν τις

régir en ukrainien

Dictionnaire:
ukrainien
Traductions:
управляйте, наручники, пряма, управляти, прямий, обумовлювати, хазяйнувати, визначати, направляти, шток, керувати, промахнутися, кермувати, вістки, спрямовувати, головний, керуватиме

régir en albanais

Dictionnaire:
albanais
Traductions:
kontrolloj, drejtoj, administroj, drejtë, qeveris, qeverisur, qeverisin, të qeverisur, të qeverisë

régir en bulgare

Dictionnaire:
bulgare
Traductions:
шеф, управията, уреждат, урежда, управлява, регулират, управляват

régir en biélorusse

Dictionnaire:
biélorusse
Traductions:
кіраваць

régir en estonien

Dictionnaire:
estonien
Traductions:
otsene, valitsema, otse, kamandama, mügar, haldama, manustama, boss, reguleerivad, reguleerida, reguleeritakse, reguleerib

régir en croate

Dictionnaire:
croate
Traductions:
naređivati, upravljati, i, urediti, šefu, narediti, direktno, vladati, šef, provođenje, direktan, upravitelj, izravno, potpomoći, uređivati, upravljaju, reguliraju, upravlja

régir en islandais

Dictionnaire:
islandais
Traductions:
drottna, takast, haga, beina, beinn, yfirmaður, stjórna, gilda, ráða, stýra, að stjórna

régir en latin

Dictionnaire:
latin
Traductions:
curo, rego, directus, dux, magister, moderor

régir en lituanien

Dictionnaire:
lituanien
Traductions:
meistras, viešpatauti, vadovauti, valdyti, tiesioginis, šeimininkas, viršininkas, seniūnas, tiesus, tiesiogiai, vesti, skatinti, reglamentuoja, reguliuoja, reglamentuojama, valdo

régir en letton

Dictionnaire:
letton
Traductions:
meistars, tieši, vadīt, uzņēmējs, aizvest, taisni, pārvaldīt, boss, atklāts, pārraudzīt, saimnieks, dzīvot, tiešs, valdīt, reglamentē, reglamentētu, regulētu, regulēt

régir en macédonien

Dictionnaire:
macédonien
Traductions:
раководат, регулираат, управува, владее, владеат

régir en roumain

Dictionnaire:
roumain
Traductions:
direct, ghida, patron, guverna, reglementează, guverneze, guvernează, reglementeze

régir en slovène

Dictionnaire:
slovène
Traductions:
pán, dovést, vést, delodajalec, šef, vladat, neposreden, šéf, urejajo, ureja, urejala, urejata, urejal

régir en slovaque

Dictionnaire:
slovaque
Traductions:
panovať, šéf, ovládať, pán, vedieť, vládnuť, kraľovať

Le sens et "utilisation de": régir

verb
  • Déterminer l’organisation de. - Les lois qui régissent les activités économiques .
  • Commander, gouverner. - Les personnes qui régissent l’entreprise Dubois sont d’habiles gestionnaires .

Statistiques de popularité: régir

Les plus recherchés par villes

Paris

Les plus recherchés par régions

Île-de-France, Rhône-Alpes, Alsace, Aquitaine, Auvergne

Mots aléatoires