rétablir en anglais
Traductions:
retrieve, restore, manufacture, convalesce, revive, recover, make, reinstate, makes, set, restoring
rétablir en espagnol
Traductions:
reavivar, recuperar, recobrar, manufacturar, fabricación, confeccionar, resucitar, renacer, fabricar, reanimar, restablecer, reparar, producción, reintegrar, formar, criar, restaurar, restaurar la, restaurarlo, de restauración
rétablir en allemand
Traductions:
verursachen, konstruieren, erzeugung, wiederbeleben, machen, erinnern, kochen, industrie, herstellung, bilden, erzeugnis, verdienen, fabrikation, pissen, produzieren, anfertigen, wiederherstellen, restaurieren, Wiederherstellung, wiederherzustellen, Wiederherstellungs
rétablir en italien
Traductions:
recuperare, addurre, rendere, fare, restituire, ricuperare, restaurare, estrarre, ripristinare, rinascere, fabbricazione, riavere, creare, rianimare, ristabilire, produrre, ripristino, di ripristino, il ripristino
rétablir en portugais
Traductions:
recuo, convalescer, recupere, alcançar, tocar, formar, abranger, instaurar, maioria, erigir, criar, fazer, reparar, obter, tornar, repor, restaurar, restabelecer, restaurar a, de restauração, restaurar o
rétablir en néerlandais
Traductions:
opbrengen, doen, behalen, creëren, voortbrengen, uitvoeren, treffen, genezen, vervaardigen, uitbrengen, bouwen, fabriceren, scheppen, inhalen, uitrichten, restaureren, herstellen, te herstellen, herstel, terugzetten
rétablir en russe
Traductions:
подружиться, формировать, стягивать, сочинять, холодить, уложить, возрождать, ожить, строгать, обезопасить, выплавлять, шествовать, воскрешать, оправляться, обрести, оживлять, восстановление, восстановить, восстановления, восстанавливать, восстановлению
rétablir en norvégien
Traductions:
lage, fremstilling, fremstille, produsere, skape, nå, gjenopplive, frembringe, utgjøre, fabrikkere, gjenopprette, gjøre, gjenoppretter, gjenopprettings, gjenoppretting, å gjenopprette
rétablir en suédois
Traductions:
göra, räcka, dana, alstra, anlända, producera, nå, återställa, restaurera, komponera, tillverka, åter, återupprätta, återställer, återställning
rétablir en finnois
Traductions:
tehdä, entistää, laittaa, tavoittaa, luoda, perustaa, yltää, tuottaa, teollisuus, rakentaa, ennallistaa, virvoittaa, palauttaa, siistiä, ennättää, kunnostaa, palauttamiseksi, palauttamaan, palauttaminen, palauta
rétablir en danois
Traductions:
producere, fabrikere, fremstille, konstruere, genoprette, gendanne, genskabe, få, genetablere
rétablir en tchèque
Traductions:
přimět, napravit, rekonstruovat, vymáhat, učinit, oživit, dosahovat, vyrobit, výrobek, vytvořit, připravit, opravovat, získat, způsobit, zhotovovat, vyrábět, obnovit, obnovení, obnovu, obnoví, obnově
rétablir en polonais
Traductions:
odżyć, odzyskać, ujednolicić, wygłoszenie, restaurować, fabrykat, robić, uświetnienie, wytwarzać, wysuwać, manufakturowy, odkrywać, zdążyć, doprowadzać, dokładać, poratować, przywracać, odbudować, przywrócić, przywrócenia
rétablir en hongrois
Traductions:
márka, gyártmány, visszaad, helyreállítása, visszaállítani, visszaállításához, visszaállítási
rétablir en turc
Traductions:
imal, marka, yetişmek, yaratmak, sağlamak, yapmak, kurmak, üretmek, iyileşmek, uzanmak, ulaşmak, onarmak, uzatmak, erişmek, yasamak, geri, geri yüklemek, geri yükleme, yeniden, yükleme
rétablir en grec
Traductions:
επανακτώ, ανακτώ, επαναφέρω, αναβιώνω, αναζωογονώ, αναστηλώνω, σώζω, φτιάχνω, αποκαθιστώ, αναρρώνω, εξαναγκάζω, κατασκευάζω, κάνω, αποκατασταθεί, αποκαταστήσει, την αποκατάσταση, επαναφέρετε, την αποκατάσταση της
rétablir en ukrainien
Traductions:
фабрика, видужайте, бруньки, відбудову, цех, пожвавлення, майстерня, повертання, пошук, ренесанс, поперек, майстерна, відбудова, майори, відновлення, вертання, поновлення
rétablir en albanais
Traductions:
formoj, industri, bëj, konstruktoj, krijoj, kthej, rivendosur, të rivendosur, rivendosjen, rivendosjen e
rétablir en bulgare
Traductions:
делата, промишленост, възстановявам, възстановяване, възстанови, възстановите, възстановяване на
rétablir en biélorusse
Traductions:
адбыцца, штурхаць, прынасiць, рабiць, прыходзiць, прыстань, аднаўленне, ўзнаўленне, аднаўленьне, узнаўленне, аднаўлення
rétablir en estonien
Traductions:
kosuma, tegema, taastama, taastuma, paranema, toibuma, tootma, taaskehtestama, taaselustama, ennistama, tootmine, panema, valmistamine, taastada, taastamiseks, taastamine, taastamise
rétablir en croate
Traductions:
uspostaviti, fabrikat, steći, izmisliti, nanovo, obnoviti, proizvodnjom, spasiti, prenijeti, vratiti, oporavi, restaurirati, dovesti, postati, ozdraviti, napravila, vraćanje, vraćanja, vratili
rétablir en islandais
Traductions:
gera, gerð, framleiðsla, búa, framleiða, endurheimta, að endurheimta, skila aftur, endurreisa, aftur á
rétablir en latin
Traductions:
efficio, fabrica, recupero
rétablir en lituanien
Traductions:
modelis, statyti, pramonė, fasonas, gaminti, atkurti, atstatyti, atkūrimo, vėl, grąžinti
rétablir en letton
Traductions:
modelis, šķirne, industrija, sasniegt, remontēt, montēt, celt, fasons, labot, izgatavot, rūpniecība, būvēt, atjaunot, atjaunotu, atjaunošanas, atjaunošanai, atjauno
rétablir en macédonien
Traductions:
индустрија, врати, се врати, обновување, вратите, враќање на
rétablir en roumain
Traductions:
crea, industrie, marcă, fabricare, restabili, restaura, a restabili, restaurați, a restaura
rétablir en slovène
Traductions:
narediti, obnovit, tovarna, oživit, obnovitev, obnoviti, obnovite, obnovi, obnavljanje
rétablir en slovaque
Traductions:
zachrániť, robiť, výroba, obnoviť, obnovenie, obnovi