rassembler en anglais
Traductions:
amass, assort, congregate, pluck, merge, regularize, join, unite, aggregate, group, skim, convene, assemble, rally, reunite, pick, gather, collect, muster
rassembler en espagnol
Traductions:
recopilar, anudar, amontonar, muchedumbre, manada, rebaño, cosechar, montar, compilar, coger, categoría, enchufar, recoger, reunión, tirón, adunar, reunir, recolectar, recabar
rassembler en allemand
Traductions:
einsammeln, spitzhacke, zusammenbauen, pickel, herde, schatz, anhäufen, kassieren, menge, auswahl, summe, masse, plektrum, mut, ansammeln, zusammenfügen, sammeln, versammeln, zu sammeln, erfassen, zusammen
rassembler en italien
Traductions:
montare, piccone, adunare, associare, connettere, incassare, massa, mescolare, unirsi, giuntura, raduno, mandria, pieno, scorta, ritirare, collegare, raccogliere, riunire, di raccogliere, raccogliere le, radunare
rassembler en portugais
Traductions:
arrecadar, ligar, flutuador, joanesburgo, picar, colheitas, hábil, enlaçar, agrupar, arado, passagem, unificar, aferroar, ceifar, regular, congregar, reunir, coletar, recolher, se reúnem, juntar
rassembler en néerlandais
Traductions:
opbrengst, tokkelen, deduceren, compleet, scheren, vastbinden, oogsten, bijeenkomen, optie, accumuleren, verkiezing, samenkomen, steken, wegscheuren, tassen, plukken, verzamelen, vergaren, te verzamelen, verzamelen van, het verzamelen
rassembler en russe
Traductions:
рождество, комплекс, скапливать, слиться, скомпилировать, отгрызать, придираться, подбирать, конгресс, подстрелить, съезжаться, пробуравливать, перебирать, соединять, скучивать, наслаиваться, собирать, собрать, собираются, сбора, собирают
rassembler en norvégien
Traductions:
avling, møte, grøde, samling, forbinde, høste, høst, samle, hamstre, hakke, nappe, forsamle, gruppe, gjemme, plukke, forene, samles, samler, samle inn, å samle
rassembler en suédois
Traductions:
aggregat, flock, anknyta, gröda, montera, återförena, koppla, grupp, förena, massa, sammanfoga, ordna, samla, foga, ena, skörda, samla in, samlas, samlar, inhämta
rassembler en finnois
Traductions:
viljankorjuu, pinnoittaa, elonkorjuu, kuorittu, koostaa, kasvaa, ralli, konsortio, kerääntyä, lauma, liuta, kerääntyvä, kuoria, haalia, keräytyä, ryhmä, kerätä, koota, kokoontuvat, keräämään, keräävät
rassembler en danois
Traductions:
mængde, afgrøde, hold, størrelse, høst, plukke, gruppering, forsamles, gruppe, masse, forene, samle, høste, binde, indsamle, samles, samler, indhente
rassembler en tchèque
Traductions:
očesat, sraz, masa, ohryzat, sbírat, špičák, zpracovat, zvolit, spousta, hromada, kupit, připojit, sesbírat, snést, sejít, zástup, shromáždit, shromažďovat, shromáždí, shromažďování
rassembler en polonais
Traductions:
nasadzać, uderzać, plon, motyka, żniwo, stado, gromadzenie, zgromadzenie, kłak, zbiór, dzielić, szydzić, zlot, zbiegać, doszlusować, przystępować, zbierać, gromadzić, zgromadzić, zebrać, zbierają
rassembler en hongrois
Traductions:
illesztés, ásványösszenövés, utánvételezett, fogpiszkáló, túraverseny, mise, aggregátum, betakarítás, kincs, halmazállapot, nyáj, összes, globális, labdamenet, gyűjt, gyűjteni, összegyűjteni, összegyűjti, gyűjtsön
rassembler en turc
Traductions:
sınıflandırmak, birleşmek, toplanmak, sürü, grup, ürün, hasat, birleştirmek, biriktirmek, koparmak, yığmak, devşirmek, toplamak, araya, bir araya, toplama, toplamaya
rassembler en grec
Traductions:
συσσωρεύω, συγχωνεύομαι, ξανασμίγω, κασμάς, θερίζω, ενοποιώ, συνδέω, μεταγλωττίζω, μάζα, συγκεντρώνομαι, τρύγος, συναθροίζω, ενώνω, συγκαλώ, συλλέγω, συγκρότημα, συγκεντρώσει, συγκεντρωθούν, συγκεντρώνουν, συλλέξει, συλλέγουν
rassembler en ukrainien
Traductions:
збори, об'єднуватися, розпусний, протикати, зберіться, жнива, запасати, визбирувати, пушинка, знімання, скупчувати, угруповання, збирати, зберіть, скубти, накопичувати, збиратимуть, збиратиме
rassembler en albanais
Traductions:
këput, shtëllungë, mbledh, mblidhem, përfshihem, korr, grup, vjel, tufë, mblidhen, të mbledhur, mbledhin, mbledhë
rassembler en bulgare
Traductions:
жътва, запас, група, урожай, събирам, събере, събират, съберат, събера
rassembler en biélorusse
Traductions:
жнива, падымаццa, узяць, збіраць, зьбіраць
rassembler en estonien
Traductions:
akumuleeruma, taasühinema, kõlks, noppima, kari, sikutama, valima, ralli, koonduma, kirka, praak, ühendama, kogutud, sortima, söakus, missa, koguma, koguda, kogunevad, kogumiseks, kogub
rassembler en croate
Traductions:
stado, sabirati, agregatni, skupina, zgrnuti, okupljati, spojiti, stapati, bockati, skup, sortirati, sklopiti, sabrati, kliziti, skupljanje, nagomilati, skupiti, okupiti, okupljaju, prikupiti, okupe
rassembler en islandais
Traductions:
hópur, innheimta, flokka, safna, að safna, saman, afla, safnast
rassembler en latin
Traductions:
turba, concieo, caterva, concilio, accumulo, multitudo, committo, confero, commisceo, grex
rassembler en lituanien
Traductions:
surinkti, banda, daugybė, masė, rinkti, grupė, susikaupti, susirinkti, apimtis, sušaukti, derlius, renkasi, surinksiu, kaupti
rassembler en letton
Traductions:
grupējums, izeja, izvēle, kultūra, raža, apvienot, apjoms, saistīt, pļauja, savienot, grupa, savākt, apkopot, apkopotu, vākt, savāktu
rassembler en macédonien
Traductions:
жетвата, плектрум, соберат, се соберат, собере, собираат, се собираат
rassembler en roumain
Traductions:
formai, târnăcop, sorta, aduna, grup, uni, masă, recoltă, adune, adună, colecta, strânge
rassembler en slovène
Traductions:
odpad, grupa, žetev, žebrat, žejno, spojit, nabirat, závod, kapela, masa, nabirati, kupit, nakupit, skupina, sestavit, zbrati, zbirajo, zbere, zberejo, zbiranje
rassembler en slovaque
Traductions:
závod, skaz, masa, povlak, skupinový, kapela, droby, skupina, hmota, masový, odpad, zbierať, pripojiť, spoji, grupa, zhromaždiť, zozbierať, zhromažďovať, získať