Mot: reconnaître
Catégorie: reconnaître
Individus et société, Références, Hobbies et loisirs
Mots associés / Définition (def): reconnaître
comment reconnaître, reconnaître antonymes, reconnaître conjugaison, reconnaître de l'or, reconnaître en anglais, reconnaître grammaire, reconnaître les arbres, reconnaître les oiseaux, reconnaître mots croisés, reconnaître musique, reconnaître signification, reconnaître synonyme, reconnaître un homme amoureux, reconnaître un manipulateur, reconnaître une chanson, reconnaître une musique
Synonyme: reconnaître
identifier, savoir, croire, connaître, homologuer, admettre, confesser, posséder, avoir, avouer, dire, parler, indiquer, prononcer, déclarer, voir, découvrir, visiter, regarder, espionner, épier, remarquer, apercevoir, faire savoir, s'informer, souffrir, convenir, laisser entrer, se reconnaître, retrouver, donner la parole à, répondre à, manifester sa gratitude pour
Mots croisés: reconnaître
Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - reconnaître: 11
Nombre de consonnes: 6
Nombre de voyelles: 5
Nombre de lettres du mot - reconnaître: 11
Nombre de consonnes: 6
Nombre de voyelles: 5
Traductions: reconnaître
reconnaître en anglais
Dictionnaire:
anglais
Traductions:
confess, acknowledge, learn, diagnose, investigate, concede, plead, avow, allow, meet, recognise, appreciate, explore, identify, receive, distinguish, recognize, admit, recognized, recognizing
reconnaître en espagnol
Dictionnaire:
espagnol
Traductions:
confesar, conceder, admitir, apreciar, propio, aceptar, otorgar, distinguir, acoger, obtener, subvención, reconocer, encontrar, identificar, acusar, sondear, reconocerá, reconozca, reconocer a, reconocerán
reconnaître en allemand
Dictionnaire:
allemand
Traductions:
ermöglichen, diagnose, eigene, begegnen, identifizieren, zusammenkommen, eignen, reservieren, durchforschen, unterrichten, bekommen, begrüßen, konzession, erlauben, kennzeichnen, zugeben, erkennen, anerkennen, zu erkennen, erkennt
reconnaître en italien
Dictionnaire:
italien
Traductions:
imparare, concedere, proprio, accettare, confessarsi, ravvisare, ammettere, investigare, valutare, assegnare, permettere, incontrare, ricevere, gradire, esaminare, confessare, riconoscere, riconosce, riconoscono, riconoscimento, di riconoscere
reconnaître en portugais
Dictionnaire:
portugais
Traductions:
fruir, identificar, pulo, receber, reconheça, permitir, ungir, possuir, arrazoar, reserve, mediterrâneo, professar, admitir, distintivo, granito, reunião, reconhecer, reconhecem, reconhecemos, reconhecê
reconnaître en néerlandais
Dictionnaire:
néerlandais
Traductions:
genieten, toestaan, laten, leren, appreciëren, honoreren, vergunnen, onderscheiden, aannemen, nagaan, waarderen, concessie, samenkomen, tegenkomen, ontmoeten, onderzoeken, herkennen, erkennen, onderkennen, herkent, te herkennen
reconnaître en russe
Dictionnaire:
russe
Traductions:
познать, припустить, вызубрить, получить, позволять, недополучать, различить, разузнавать, вымолить, повстречать, отождествлять, собственный, допустить, обучаться, зубрить, простужать, признать, признают, признаем, признавать
reconnaître en norvégien
Dictionnaire:
norvégien
Traductions:
eget, erkjenne, utforske, diagnostisere, anerkjenne, motta, innrømme, tilstå, møte, tillate, bevilge, godkjenne, bekjenne, lære, etterkomme, identifisere, gjenkjenne, gjenkjenner, kjenne, kjenne igjen
reconnaître en suédois
Dictionnaire:
suédois
Traductions:
utmärka, bikta, uppskatta, lära, identifiera, undervisa, erkänna, tillstå, tillåta, egen, anamma, forska, undersöka, låta, träffa, besitta, känna igen, erkänner, igen, känner igen
reconnaître en finnois
Dictionnaire:
finnois
Traductions:
hahmottaa, luovutus, tiedostaa, huomioida, kokea, diagnosoida, omata, omistaa, toimilupa, myöntää, ajaa, kuitata, tervehtiä, erottaa, sallia, tunnustaa, tunnistaa, tunnustettava, tunnustavat, tunnista
reconnaître en danois
Dictionnaire:
danois
Traductions:
erkende, undersøge, møde, eje, besidde, tage, modtage, bekende, opdage, genkende, egen, skrifte, tillade, træffe, lære, forsamles, anerkende, anerkender, genkender
reconnaître en tchèque
Dictionnaire:
tchèque
Traductions:
odlišovat, výzkum, potkávat, oceňovat, propůjčení, prohledat, připustit, dostat, slyšet, vyzpovídat, přidělit, vyrozumět, podpora, pátrat, probádat, hájit, uznat, rozpoznat, uznávají, uznávat, poznat
reconnaître en polonais
Dictionnaire:
polonais
Traductions:
potwierdzić, ustąpić, legitymować, wypraszać, potwierdzać, powoływać, uargumentować, dar, zauważyć, podziękować, zbadać, wyznać, cenić, przestrzegać, posłuszny, rozpoznawać, rozpoznać, uznać, przyznać, poznać, uznają
reconnaître en hongrois
Dictionnaire:
hongrois
Traductions:
saját, adományozás, felismerni, felismerik, felismeri, ismerje, ismeri
reconnaître en turc
Dictionnaire:
turc
Traductions:
almak, kendi, karşılaşmak, ayırmak, anlamak, özel, buluşmak, onaylamak, incelemek, toplanmak, tanımak, tanır, fark, tanıması, tanımıyor
reconnaître en grec
Dictionnaire:
grec
Traductions:
επιχορηγώ, επιτρέπω, αγορεύω, της], επίδομα, παραδέχομαι, κατέχω, λαμβάνω, υποτροφία, παραλαμβάνω, εξομολογώ, χορηγώ, παραχωρώ, διακηρύσσω, εξερευνώ, ταυτίζω, αναγνωρίζω, αναγνωρίζουν, αναγνωρίσει, αναγνωρίζει, αναγνωρίσουν
reconnaître en ukrainien
Dictionnaire:
ukrainien
Traductions:
відзначити, заставу, визнання, запорука, вкладений, усвідомлювати, сповідати, виясняти, підтверджувати, з'ясовувати, визнати, признатися, розрізнювати, розрізняти, сплетений, допускати
reconnaître en albanais
Dictionnaire:
albanais
Traductions:
marr, dalloj, njoh, ndeshem, zotëroj, fal, vet, takohem, lejoj, pranoj, çmoj, bursë, njohin, njohë, të njohin
reconnaître en bulgare
Dictionnaire:
bulgare
Traductions:
субсидия, отстъпка, признават, концесия, признавам, признае, признаят, разпознае, разпознава
reconnaître en biélorusse
Dictionnaire:
biélorusse
Traductions:
атрымоўваць, атрымлiваць, прыймаць, чисты, учытацца, узяць, прызнаць
reconnaître en estonien
Dictionnaire:
estonien
Traductions:
võimaldama, omama, hindama, uurima, tajuma, saama, tunnustama, identifitseerima, väärtustama, grant, tuvastama, täitma, kohtuma, samastuma, andma, diagnoosima, tunnistama, tunnustada, tunnustavad, tunnistavad
reconnaître en croate
Dictionnaire:
croate
Traductions:
prepustiti, potvrđivati, učenje, osobni, razmatrati, prihvatiti, priznati, istraživati, susret, sastati, dozvoliti, kiselkast, omogućiti, primanje, odrediti, odobriti, prepoznati, prepoznaju, prepoznaje, priznaju
reconnaître en islandais
Dictionnaire:
islandais
Traductions:
meðganga, veiting, leyfa, læra, veita, heimila, styrkur, eiginn, eiga, fá, frétta, viðurkenna, gefa, eigin, þekkja, að viðurkenna, kannast, grein
reconnaître en latin
Dictionnaire:
latin
Traductions:
rimor, praebeo, cerno, agnosco, sino, suscipio, profiteor, fateor
reconnaître en lituanien
Dictionnaire:
lituanien
Traductions:
mokyti, gauti, pasitikti, mokytis, pripažinti, pripažįsta, atpažinti
reconnaître en letton
Dictionnaire:
letton
Traductions:
apmācīt, atzīties, ieraudzīt, atzīt, uzņemt, saskatīt, sapulcēties, sastapt, saņemt, satikties, piekrist, mācīties, pazīt, atzīst, jāatzīst, atpazīt
reconnaître en macédonien
Dictionnaire:
macédonien
Traductions:
признае, го признае, препознае, препознаат, признаат
reconnaître en roumain
Dictionnaire:
roumain
Traductions:
identifica, primi, deosebi, recunoaşte, aprecia, saluta, acorda, admite, poseda, distinge, permite, recunoaște, recunoască, recunosc, recunoaste, recunoaștem
reconnaître en slovène
Dictionnaire:
slovène
Traductions:
prosit, poznat, pridobiti, sprejeti, poznávat, pripustit, pustit, spoznati, srečati, priznati, prepoznati, prepozna, prizna, priznavajo, priznajo
reconnaître en slovaque
Dictionnaire:
slovaque
Traductions:
vlastni, grant, stretnúť, diagnóza, vlastný, prijať, vlastní, uznať, uznávať, uznané, uznanie, priznať
Le sens et "utilisation de": reconnaître
verb
- Retrouver une ressemblance, une image. - Je le reconnais bien malgré toutes ces années, il n’a pas changé .
- Comprendre. - Elle reconnaît que c’est à vous de prendre cette décision .
- Admettre quelque chose. - Reconnaître ses torts .
Statistiques de popularité: reconnaître
Les plus recherchés par villes
Verrières-le-Buisson, Les Salles-sur-Verdon, Amiens, Reims, Dijon
Les plus recherchés par régions
Lorraine, Franche-Comté, Provence-Alpes-Côte d'Azur, Basse-Normandie, Champagne-Ardenne
Mots aléatoires