Mot: regretter
Catégorie: regretter
Références, Individus et société, Arts et divertissements
Mots associés / Définition (def): regretter
citation regretter, ne rien regretter, regretter antonyme, regretter antonymes, regretter citation, regretter conjugaison, regretter d'avoir rompu, regretter en anglais, regretter en espagnol, regretter grammaire, regretter le passé, regretter mots croisés, regretter signification, regretter son divorce, regretter son ex, regretter synonyme, synonyme regretter
Synonyme: regretter
dénoncer, déplorer, recommander, promettre, vouloir, chercher, supposer, réclamer, requérir, préférer, suggérer, exiger, attendre, lasser, repentir, pleurer, regretter amèrement, se repentir de, manquer, rater, oublier, mal entendre, se repentir, être désolé, être triste, plaindre qn
Mots croisés: regretter
Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - regretter: 9
Nombre de consonnes: 6
Nombre de voyelles: 3
Nombre de lettres du mot - regretter: 9
Nombre de consonnes: 6
Nombre de voyelles: 3
Traductions: regretter
regretter en anglais
Dictionnaire:
anglais
Traductions:
miss, repent, regret, mourn, bemoan, rue, lament, pity, deplore, regretted, regrettable, regret it
regretter en espagnol
Dictionnaire:
espagnol
Traductions:
condolencia, conmiseración, dolor, compadecer, perder, errar, sentir, señorita, lamentarse, deplorar, marrar, lamento, arrepentirse, muchacha, llorar, lamentar, arrepentirse de, arrepentirás, arrepentirá, lamentará
regretter en allemand
Dictionnaire:
allemand
Traductions:
verpassen, fräulein, elegie, fehlwurf, erbarmen, bereuen, gejammer, schade, trauern, klagelied, überspringen, bedauern, beklagen, versäumen, neubewuchs, mitleid, bedauere, bedaure
regretter en italien
Dictionnaire:
italien
Traductions:
dispiacere, dolere, rammarico, dolersi, compatire, ragazza, nenia, perdere, signorina, lamento, compassione, pentirsi, pentimento, rimpianto, compiangere, peccato, rimpiangere, pentirete, pentirai
regretter en portugais
Dictionnaire:
portugais
Traductions:
menina, jarro, faltar, saudades, lastimar, piedade, cordeiro, registar, lamento, moça, esgotar, trair, falta, garota, lamentar, sentir, pesar, arrepender, se arrepender, lamentamos
regretter en néerlandais
Dictionnaire:
néerlandais
Traductions:
missen, misgrijpen, ontzien, leedwezen, sparen, bejammeren, juffrouw, beklagen, spijt, spijten, rouwen, mislopen, betreuren, meid, meisje, schade, spijt van, betreur, betreuren het
regretter en russe
Dictionnaire:
russe
Traductions:
крик, сочувствовать, сожаление, раскаиваться, прогуливать, выпустить, осечка, сочувствие, угрызение, убиваться, девушка, раскаяться, пропускать, прискорбие, горевать, промах, сожалеть, жалею, сожалеем, пожалеете
regretter en norvégien
Dictionnaire:
norvégien
Traductions:
beklagelse, sørge, sorg, medlidenhet, beklage, jente, anger, klage, angre, frøken, pike, angrer, angre på, beklager
regretter en suédois
Dictionnaire:
suédois
Traductions:
medlidande, sörja, fröken, sakna, ångra, synd, klagan, ömka, beklaga, ångrar, beklagar, att ångra
regretter en finnois
Dictionnaire:
finnois
Traductions:
neiti, itkuvirsi, murehtia, ohilyönti, surra, sääli, harmitella, pahoittelu, valittaa, ikävä, sääliä, kaiho, tyttö, itkeä, suruvirsi, suru, pahoitella, katua, pahoillani, valitettavaa, katumaan
regretter en danois
Dictionnaire:
danois
Traductions:
beklagelse, fortryde, angre, medlidenhed, pige, frøken, beklage, beklager, fortryder
regretter en tchèque
Dictionnaire:
tchèque
Traductions:
chybět, zmeškat, promeškat, útrpnost, netrefit, politování, želet, postrádat, děvče, nářek, zameškat, milosrdenství, scházet, žalozpěv, hořekovat, slečinka, litovat, mrzí, lituji
regretter en polonais
Dictionnaire:
polonais
Traductions:
opłakiwać, przegapić, tęsknić, zmiłowanie, ruta, litować, przepuścić, żal, panna, żałować, opuszczać, opuścić, chybienie, przegapiać, kiks, szkoda, pożałować, ubolewać, ubolewanie
regretter en hongrois
Dictionnaire:
hongrois
Traductions:
lamentáció, részvét, megbánás, kisasszony, sajnálkozás, elvétés, elhibázás, sajnálat, sajnál, sajnálom, megbánni, bánni
regretter en turc
Dictionnaire:
turc
Traductions:
bayan, acımak, kız, kaçırmak, vuramamak, pişmanlık, pişman, üzgünüz, üzüntü
regretter en grec
Dictionnaire:
grec
Traductions:
αστοχώ, απήγανος, πενθώ, μοιρολογώ, κλαίω, ελεεινολογώ, λυπάμαι, λύπη, κρίμα, οίκτος, μετανιώνω, δεσποινίς, χάνω, οδυρμός, θρηνώ, μετανιώσετε, λυπούμαι
regretter en ukrainien
Dictionnaire:
ukrainien
Traductions:
слизистий, оплачте, кульгавість, каяття, ганити, перекручує, гори, жаль, розкаяння, регресивний, горювати, шкодувати, гудити, жалкуйте, оплакувати, жалкувати, жаліти
regretter en albanais
Dictionnaire:
albanais
Traductions:
zonjushë, vajtoj, mëshirë, vajzë, keqardhje, vjen keq, pendoheni, të pendoheni, zhgenjeheni
regretter en bulgare
Dictionnaire:
bulgare
Traductions:
поизучим, съжалявам, съжалявате, съжаление, съжаляваме
regretter en biélorusse
Dictionnaire:
biélorusse
Traductions:
дачка, шкадаваць, спачуваць
regretter en estonien
Dictionnaire:
estonien
Traductions:
taunima, kurvastama, kahetsus, itk, leinama, halama, haletsus, möödalask, miss, mississippi, puuduma, haletsema, kahetsema, kahetse, kahetsust, kahetsusega
regretter en croate
Dictionnaire:
croate
Traductions:
ruta, oplakivanje, sažaljenje, upustiti, okajati, žalimo, samilost, nedostajati, milosrđe, kajanje, prešutjeti, tugovati, žalost, žaliti, oplakivati, ispustiti, žaljenje, požaliti, žao, žalim
regretter en islandais
Dictionnaire:
islandais
Traductions:
ungfrú, vorkunn, synd, aumkva, sakna, fröken, harma, sjá, eftirsjá, sjá eftir, iðrast, sjá eftir að
regretter en latin
Dictionnaire:
latin
Traductions:
desiderium
regretter en lituanien
Dictionnaire:
lituanien
Traductions:
gailėtis, panelė, elegija, mergina, gailestis, verkti, mergaitė, apgailestauti, apgailestauju, apgailestaujame
regretter en letton
Dictionnaire:
letton
Traductions:
jauniete, elēģija, nožēlot, vaimanas, meitene, gaudas, nožēla, žēlabas, meiča, jaunkundze, žēl, nožēloju
regretter en macédonien
Dictionnaire:
macédonien
Traductions:
девојката, жалам, жалиме, жалење, се жалам, жалат
regretter en roumain
Dictionnaire:
roumain
Traductions:
regret, elegie, tânguire, compătimi, fată, regreta, regretăm, regretă, regrete
regretter en slovène
Dictionnaire:
slovène
Traductions:
gdč, gospodična, zamešat, zamuditi, škoda, žal, obžalujemo, obžalujem
regretter en slovaque
Dictionnaire:
slovaque
Traductions:
bedákanie, vina, slečna, nárek, ľutovať, miss, škoda
Le sens et "utilisation de": regretter
verb
- Ressentir l’absence, la mort de quelqu’un. - Elle regrette sa chère marraine .
- Être désolé, déçu ou mécontent de quelque chose. - Il regrette de ne pouvoir être présent .
- Se repentir de, déplorer. - Il regrette ses paroles trop dures .
Statistiques de popularité: regretter
Les plus recherchés par villes
Paris, Marseille, Les Salles-sur-Verdon, Lille, Lyon
Les plus recherchés par régions
Île-de-France, Lorraine, Nord-Pas-de-Calais, Provence-Alpes-Côte d'Azur, Languedoc-Roussillon
Mots aléatoires