remise en anglais
Traductions:
commitment, shed, discount, deduction, rebate, delivery, abatement, hand off, surrender, Fitness
remise en espagnol
Traductions:
reducción, descuento, reparto, entrega, provisión, salvación, rebaja, parto, baja, suministro, cobertizo, deducción, hangar, manos libres, manos desactivadas, Hand Off, mano de, entregan el
remise en allemand
Traductions:
abschlag, folgerung, falz, nachlassen, streichung, niederkunft, herabsetzung, vergießen, einsatz, abzug, hingabe, verbindlichkeit, einbehaltung, abstrich, ableitung, verpflichtung, weiterleiten, Hand von, die Hand von, Hand vom, die Hand vom
remise en italien
Traductions:
diminuzione, detrazione, abbuono, consegna, falcidia, deduzione, hangar, tettoia, riduzione, sconto, capannone, baracca, impegno, fornitura, giù le mani, mano fuori, portata di mano fuori, passare fuori, di mano fuori
remise en portugais
Traductions:
abatimento, vertente, enfraquecimento, guarita, barraca, tesoura, descontinuar, desconto, tenda, celeiro, verter, entregar, rebater, não interferir, mão fora, desconsidere
remise en néerlandais
Traductions:
stalletje, achteruitgang, inlevering, keet, bezorging, besnoeiing, trouw, tent, loods, luifel, korten, verplichting, schuur, afslaan, gevolgtrekking, verflauwing, hand uit, de hand uit, overlaat, microfoonsysteem
remise en russe
Traductions:
пролить, роды, уменьшение, отдача, разноска, выдача, разнос, хижина, развозка, обесценивать, произнесение, терять, отчисление, нагнетательный, заинтересованность, затуплять, передать, передавать, руку от, руки от
remise en norvégien
Traductions:
levering, rabatt, skur, troskap, fradrag, hånd av, late, overlate
remise en suédois
Traductions:
avdrag, skjul, förlossning, räddning, leverans, rabatt, lämna, överlämna, dela, hands, lämnar
remise en finnois
Traductions:
alennus, uskollisuus, vaja, pelastus, helpotus, luovutus, päättely, hankinta, vähennys, aitta, huojennus, lievennys, anto, velvoite, omistautuminen, katos, käsi, käsin, luovuttaa, käteen, luovuttamaan
remise en danois
Traductions:
barak, deduktion, fradrag, hånd, opgør, aflevere, udlevere, hånden
remise en tchèque
Traductions:
hangár, rozvážka, zmírnění, vývod, odpočítat, bouda, srážka, diskont, shodit, dodávka, diskontovat, oslabit, vysvobození, odpočítání, dedukce, eskontovat, ruce, předat, ruky, ručně, odevzdat
remise en polonais
Traductions:
przekazanie, wywód, zwolnienie, spadek, zaopatrzenie, odejmowanie, obniżka, odliczenie, wydzielać, dowóz, opust, rozsyłka, wniosek, roznoszenie, poród, komórka, oddać, ręcznie, wręczyć, przekazać, przekazania
remise en hongrois
Traductions:
csökkentés, levezetés, gépszín, kocsiszín, barakk, pajta, elkötelezés, elkötelezettség, fészer, utalás, leszámítolás, viszont ki, kézzel ki
remise en turc
Traductions:
taahhüt, hangar, sundurma, sadakat, bağlılık, baraka, teslim, indirim, elini, dokunma, teslim ettiğin, atlatılacaktır, devredecektir
remise en grec
Traductions:
μείωση, ελάττωση, παράγκα, παραλαβή, σκόντο, αποβάλλω, έκπτωση, καλύβα, δέσμευση, παράδοση, χέρι, το χέρι, παραδώσει, παραδώσουν, παραδίδουν
remise en ukrainien
Traductions:
дисконт, піддашшя, депо, утрачати, зменшування, вручення, арматура, дисконтувати, знижка, передача, елінг, роди, ллючи, укладення, хижка, усунення, передати, надіслати
remise en albanais
Traductions:
derdh, t'ia kalojë
remise en bulgare
Traductions:
доставка, навес, дедукция, оставиш в ръцете, стане прехвърляне
remise en biélorusse
Traductions:
абавязацельства, перадаць
remise en estonien
Traductions:
leevenemine, sünnitus, kohustus, allahindlus, seotus, üleandmine, vähendama, rabatt, vähendamine, vaibumine, hinnaalandus, mõistmine, maneer, deduktsioon, küljest ära, käest jäi, käe otsast
remise en croate
Traductions:
odbitak, pogon, sniženje, predaja, angažiranje, vezanje, djelo, obvezivanje, otpis, spremište, popust, isporuke, odbiti, izručenje, isporuka, obasjavaju, uručiti
remise en islandais
Traductions:
afföll, afsláttur, afhending, afgreiðsla, afhenda, hönd, skila, hendi, hendinni
remise en lituanien
Traductions:
ranka, rankose, perduoti, rankas, vertus
remise en letton
remise en macédonien
Traductions:
предаде, ги предаде, да ги предаде
remise en roumain
Traductions:
livrare, ia mâna, mana pe, înmâna, predai
remise en slovène
Traductions:
diskontní, popust, dodání, rabat, zrušení, roko, izroči, ročni, ročno, predati
remise en slovaque
Traductions:
vývod, zastavení, dodanie, eskont, doručení, odpočet, zrušení, diskontní, dodávka, rabat, ruky, ruke, rúk