respect en anglais
Traductions:
reverence, respectability, respect, attention, deference, esteem, consideration, regard, veneration, fulfillment, compliance, compliance with, respect for
respect en espagnol
Traductions:
deferencia, aprecio, veneración, honrar, acatamiento, ponderación, respetar, obsequio, estima, estimación, concernir, consideración, reverencia, acatar, respeto, considerar, respecto, el respeto, relación, respecto a
respect en allemand
Traductions:
pietät, schätzung, ehrfurcht, augenmerk, achten, achtsamkeit, sorgfalt, erörterung, hochachtung, respekt, ansehen, hinsicht, rücksicht, ersatz, achtung, respektieren, Achtung, Respekt, hinsichtlich, Hinblick, Hinsicht
respect en italien
Traductions:
venerare, stima, riguardare, cura, considerazione, rispettare, attenzione, venerazione, riguardo, attenti, onorare, premura, stimare, conto, rispetto, il rispetto, quanto riguarda, riguarda
respect en portugais
Traductions:
apreciação, fazenda, consideração, admiração, impugnar, respeito, deferência, estima, granja, preocupação, cuidado, olhar, respeitar, zelo, recursos, propriedade, relação, relativamente, respeita, o respeito
respect en néerlandais
Traductions:
acht, ontzag, eerbied, bewondering, attentie, egards, zorgvuldigheid, tel, achten, respect, oplettendheid, achting, eerbiedigen, overweging, aandacht, ontzien, aanzien, respecteren, betrekking
respect en russe
Traductions:
уважение, придерживать, считать, соблюдать, забота, внимательность, преподобие, разглядывать, попечение, уважать, компенсация, рассмотреть, заботливость, почтение, рассмотрение, поклонение, уважения, соблюдение, уважении
respect en norvégien
Traductions:
ærbødighet, pleie, akte, bekymring, ense, hensyn, respektere, oppmerksomhet, omhu, ærefrykt, omsorg, aktelse, respekt, forhold, gjelder, det gjelder
respect en suédois
Traductions:
hänsyn, vördnad, uppskatta, uppmärksamhet, respekt, hänseende, värdera, respektera, aktning, pietet, avseende, gäller, det gäller, fråga
respect en finnois
Traductions:
hyväntahtoisuus, suhde, pelko, pitää, arvonanto, kunnianosoitus, seikka, säädyllisyys, kunnioitus, huoli, jumalanpelko, ihailu, harkita, kunnioittaa, maine, huomio, kunnioittaminen, osalta, osin, suhteessa
respect en danois
Traductions:
respekt, agte, ære, betragte, pleje, agtelse, varetægt, opmærksomhed, hensyn, forbindelse, vidt, forhold
respect en tchèque
Traductions:
péče, pohled, vážnost, ohleduplnost, vztah, dbát, činitel, hledět, úplata, uznat, cenit, uctívat, respektovat, zřetel, pohlížet, úvaha, respekt, úcta, dodržování, respektování, úctu
respect en polonais
Traductions:
dotyczyć, uległość, cześć, szacunek, uprzejmość, oceniać, czcić, opieka, szacować, ukłon, uszanowanie, baczność, poszanowanie, uszanować, troska, wzgląd, respekt, szanować, poszanowania
respect en hongrois
Traductions:
tisztelés, tisztesség, elismerés, karbantartás, tiszteletreméltóság, vonatkozás, tekintetbevétel, alkalmazkodás, tisztelet, tekintetében, tekintetben, tiszteletben, vonatkozásában
respect en turc
Traductions:
dikkat, endişe, saygı, oylanma, saygının, saygılı, saygıyı
respect en grec
Traductions:
σκέψη, εκτίμηση, φροντίδα, θεωρώ, σεβασμός, σέβομαι, προσοχή, υπόληψη, αφορά, σχέση, σεβασμό, όσον αφορά
respect en ukrainien
Traductions:
люб'язність, віддзеркалений, повага, додержувати, турбування, нагода, спосіб, шана, запобігливість, джерело, піклування, регалії, дотримуватися, дотримувати, кошт, увага, повагу, пошану, пошана, повагу до
respect en albanais
Traductions:
kujdes, vëmendje, nderoj, respekt, respektimi, respekti, respektin, respektimi i
respect en bulgare
Traductions:
почтение, съображение, внимание, уважение, благоговение, отношение, зачитане, връзка, зачитането
respect en biélorusse
Traductions:
бачыць, павага, павагу, павагу да, пашану, павага да
respect en estonien
Traductions:
reveranss, pidama, vastutasu, austus, auväärsus, suhtuma, lugupidamine, järeleandmine, taktitunne, kaalutlemine, tunnustama, aupaklikkus, suhtes, seoses, osas, puhul
respect en croate
Traductions:
briga, poštovati, procijeniti, naklonost, pozdravi, pažljivost, dvorenje, poštovanje, cijeniti, njega, poštivati, smatrati, poslušnost, ugled, uvažavanje, poštivanja, poštivanje, poštovanja
respect en islandais
Traductions:
eftirtekt, gaumur, virðing, athygli, tillit, virðingu, virða, er varðar, virðingar
respect en latin
Traductions:
intentio, cultus, cærimonia, honor, specto, pendo, veneratio
respect en lituanien
Traductions:
gerbti, pagarba, rūpestingumas, globa, priežiūra, dėmesys, atidumas, pagarbumas, pagarbos, pagarbą, laikymasis
respect en letton
Traductions:
pārziņa, cienīt, cieņa, respekts, uzmanība, apbrīna, godāt, ievērošana, ievērošanu, cieņu, ievērot
respect en macédonien
Traductions:
почит, поглед, почитувањето, почитување, однос
respect en roumain
Traductions:
respecta, ştim, respect, consideraţie, atenţie, ceea, ceea ce privește, sens, ceea ce
respect en slovène
Traductions:
pozor, pozornost, uta, vážnost, spoštovanje, spoštovanja, spoštovanju, upoštevanje, spoštovanjem
respect en slovaque
Traductions:
pozor, úcta, uvážení, úvaha, pozornosť, úhrada, rešpekt, rešpektovanie, respekt, úctu, dodržiavanie