Mot: resserrer
Catégorie: resserrer
Automobiles et véhicules, Shopping, Hobbies et loisirs
Mots associés / Définition (def): resserrer
pores dilatés, resserrer antonymes, resserrer chaine moto, resserrer conjugaison, resserrer frein vélo, resserrer grammaire, resserrer les pectoraux, resserrer les pores, resserrer mots croisés, resserrer pores, resserrer pores visage, resserrer ses dents, resserrer ses dents naturellement, resserrer ses lunettes, resserrer signification, resserrer synonyme, resserrer une bague
Synonyme: resserrer
contraindre, raidir, imposer, astreindre, limiter, obliger, renforcer, lier, engager, attacher, ligoter, réduire, restreindre, rétrécir, se rétrécir, serrer, tendre, ajuster, se tendre
Mots croisés: resserrer
Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - resserrer: 9
Nombre de consonnes: 6
Nombre de voyelles: 3
Nombre de lettres du mot - resserrer: 9
Nombre de consonnes: 6
Nombre de voyelles: 3
Traductions: resserrer
resserrer en anglais
Dictionnaire:
anglais
Traductions:
rivet, squeeze, wring, grip, constrict, compress, tighten, narrow, strengthen, closer, tightening
resserrer en espagnol
Dictionnaire:
espagnol
Traductions:
apretar, estrechar, tensar, coger, oprimir, empuñar, asir, escurrir, compresa, asa, retorcer, remachar, colar, comprimir, estrujar, torcer, apriete, ajuste, ajustar, reforzar
resserrer en allemand
Dictionnaire:
allemand
Traductions:
niete, quetschen, tussi, zusammenpressen, niet, drücken, packen, henkel, zerquetschen, kneifen, feile, kompresse, koffer, griffigkeit, spannen, halt, anziehen, straffen, ziehen, festziehen, ziehen Sie
resserrer en italien
Dictionnaire:
italien
Traductions:
orecchia, impugnatura, afferrare, inchiodare, manico, spremere, stringere, premere, attanagliare, prendere, stretta, ansa, serrare, impugnare, tendere, ghermire, avvitare, rafforzare
resserrer en portugais
Dictionnaire:
portugais
Traductions:
aperto, comprimir, gripe, firmemente, rebite, maleta, acanhar, rio, aperte, agachar-se, moer, compressa, apertar, reforçar, esticar
resserrer en néerlandais
Dictionnaire:
néerlandais
Traductions:
comprimeren, bemachtigen, knellen, vastgrijpen, persen, vastklinken, steel, oor, afdwingen, knevelen, klinkbout, drukken, pakken, klinknagel, spannen, grijpen, aandraaien, verscherpen, aanhalen, draai, scherpen
resserrer en russe
Dictionnaire:
russe
Traductions:
скручивать, стискивать, захватывать, зажим, понимать, тиски, затискать, зажатие, натянуть, сократить, склепать, натягивать, тискать, сжать, наклепывать, сжатие, затянуть, затяните, ужесточить, затягивайте, подтянуть
resserrer en norvégien
Dictionnaire:
norvégien
Traductions:
stramme, trykke, gripe, grep, håndtak, klinke, nagle, stram, trekk, skru, trekk til
resserrer en suédois
Dictionnaire:
suédois
Traductions:
omslag, tag, nita, klämma, krama, skärpa, dra åt, dra, strama, strama åt
resserrer en finnois
Dictionnaire:
finnois
Traductions:
herua, varsi, ottaa, vaikutus, tarttua, supistaa, matkalaukku, ahtaa, pusertaa, tiraus, rajoittaa, jännittyä, ote, pakata, litistää, tiivistää, kiristää, tiukentaa, kiristä, kiristetään, tiukentamaan
resserrer en danois
Dictionnaire:
danois
Traductions:
gribe, knuse, presse, håndtag, hank, trykke, stramme, spænd, stram, strammes, spænde
resserrer en tchèque
Dictionnaire:
tchèque
Traductions:
komprimovat, svěrák, lisovat, svorka, tisknout, objímat, zmáčknout, zkřivit, protlačit, úchop, sevřít, štípat, ovládání, vymačkat, vecpat, zhušťovat, přitáhnout, napnout, utáhněte, dotáhněte, utáhnout
resserrer en polonais
Dictionnaire:
polonais
Traductions:
uszczelniać, wyciskać, kompresować, ciżba, zacieśniać, ująć, zacieśnić, trzymać, napinać, cisnąć, dociskać, stłoczyć, wciskać, znitować, nit, ścisnąć, dokręcać, dokręcić, dokręć, zacisnąć, przykręcić
resserrer en hongrois
Dictionnaire:
hongrois
Traductions:
tusanyak, megmarkolás, szorítás, náthaláz, befogófej, influenza, kézitáska, húzza, húzza meg, szorítsa meg, szorítsa, húzza meg a
resserrer en turc
Dictionnaire:
turc
Traductions:
perçin, sap, tutma, yakalamak, sıkmak, kulp, sıkıştırmak, sıkın, sıkıştırın, sıkınız
resserrer en grec
Dictionnaire:
grec
Traductions:
ζουλώ, λαβή, στύβω, σφίγγω, πιάνω, κράτημα, συμπιέζω, στριμώχνω, καρφώνω, πατικώνω, σφίξτε, σφίξετε, σφίγγετε, βιδώστε, ενισχύσει
resserrer en ukrainien
Dictionnaire:
ukrainien
Traductions:
бегемот, стискання, стискування, гіпопотам, натягнути, стягнути, схоплювання, натягти, відтиск, натягати, відбиток, стискувати, затискати, затирати, скоротіть, стискати, затягнути, затягти
resserrer en albanais
Dictionnaire:
albanais
Traductions:
shtrënguar, shtrëngojë, të shtrënguar, forcojë, të forcojë
resserrer en bulgare
Dictionnaire:
bulgare
Traductions:
компреса, затегнете, затегне, стегнете, затягане, затегнат
resserrer en biélorusse
Dictionnaire:
biélorusse
Traductions:
узяць, зацягнуць
resserrer en estonien
Dictionnaire:
estonien
Traductions:
pingutama, tihendama, pitsitama, pakkima, pigistama, haare, neet, arusaamine, pingutage, pinguta, karmistada, keerake
resserrer en croate
Dictionnaire:
croate
Traductions:
sažimanje, brtviti, iscijediti, držanje, ščepati, pričvrstiti, zakovica, cijediti, istisnuti, prikovati, stegnuti, utisnuti, zavrtanje, zbiti, stezanje, učvrstiti, zategnuti, zategnite, pritegnite
resserrer en islandais
Dictionnaire:
islandais
Traductions:
tak, herða, hertu, hert, að herða, herðið
resserrer en latin
Dictionnaire:
latin
Traductions:
premo
resserrer en lituanien
Dictionnaire:
lituanien
Traductions:
rankena, sugriežtinti, priveržkite, griežtinti, užveržkite, priveržti
resserrer en letton
Dictionnaire:
letton
Traductions:
spals, kāts, saberzt, kost, kniebt, rokturis, saspiest, savilkt, pievelciet, nostipriniet, pastiprinātu, pievilkt
resserrer en macédonien
Dictionnaire:
macédonien
Traductions:
заостри, затегнете, стегне, стегнете, затегне
resserrer en roumain
Dictionnaire:
roumain
Traductions:
stoarce, mâner, nit, strânge, strângeți, strangeti, a strânge
resserrer en slovène
Dictionnaire:
slovène
Traductions:
gripa, stlačit, zategnite, privijte, pritegnite, poostriti, zategovanje
resserrer en slovaque
Dictionnaire:
slovaque
Traductions:
uchopení, stisk, rúčka, zovrieť, pritiahnuť, prilákať, priťahovať
Le sens et "utilisation de": resserrer
verb
- Se renfermer dans des limites plus étroites. - Il faut resserrer les cordages .
- Devenir plus étroit. - La surveillance s’est resserrée autour du suspect .
Statistiques de popularité: resserrer
Les plus recherchés par villes
Les Salles-sur-Verdon, Paris, Bordeaux, Rennes, Nantes
Les plus recherchés par régions
Provence-Alpes-Côte d'Azur, Île-de-France, Nord-Pas-de-Calais, Lorraine, Aquitaine
Mots aléatoires