Mot: retenir
Catégorie: retenir
Santé, Références, Emploi et enseignement
Mots associés / Définition (def): retenir
a retenir, comment retenir, comment se retenir, retenir anglais, retenir antonymes, retenir conjugaison, retenir en anglais, retenir grammaire, retenir l'attention, retenir l'attention anglais, retenir la terre, retenir mot de passe internet explorer, retenir mots croisés, retenir passé simple, retenir sa respiration, retenir ses pets, retenir signification, retenir synonyme, retenir terre, retenir traduction, retenir traduction anglais, se retenir, verbe retenir, à retenir
Synonyme: retenir
tenir, porter, refuser, mettre, appliquer, payer, réserver, imposer, obliger, soutenir, détenir, accoter, maintenir, défendre, garder, supprimer, réprimer, contenir, contrôler, surveiller, adopter, décider, choisir, sélectionner, opter, préférer, préserver, assumer, réunir, dérouler, mener, occuper, recueillir, obtenir, avoir, acquérir, procéder, procurer, exercer, prévaloir, estimer, croire, assimiler, juger, supposer, regarder, réputer, considérer, s'empêcher, conserver, rester, réduire, restreindre, continuer, prendre, faire, donner, être, devoir, rendre, durer, limiter, prescrire, disposer, permettre, renfermer, admettre, commémorer, prêter, emprunter, doter, faire sauter, souffler dans, souffler sur, griller, pousser, louer, inscrire, enregistrer, freiner, endiguer, mettre un mors, arrêter, cesser, s'arrêter, empêcher, mettre fin, transporter, poursuivre, emporter, conduire, retarder, différer, tarder, entraver, se retarder, faire retarder, engager, garder en mémoire, annoncer, commander, témoigner de, se réserver, mémoriser, apprendre par cœur, maîtriser, modérer, refuser de, cacher, rester assis, résonner, retentir, répercuter, réverbérer, se répercuter
Mots croisés: retenir
Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - retenir: 7
Nombre de consonnes: 4
Nombre de voyelles: 3
Nombre de lettres du mot - retenir: 7
Nombre de consonnes: 4
Nombre de voyelles: 3
Traductions: retenir
retenir en anglais
Dictionnaire:
anglais
Traductions:
retain, abstain, order, delay, book, dock, stay, store, check, reserve, absorb, memorize, hold, dwell, refrain, contain, remember, withhold, keep
retenir en espagnol
Dictionnaire:
espagnol
Traductions:
residir, desistir, retrasar, custodiar, sustento, almacenar, arresto, libro, regentar, repuesto, sujetar, depósito, absorber, detención, tragar, mantener, recordar, recuerde, recuerda, recuerdo, recordará
retenir en allemand
Dictionnaire:
allemand
Traductions:
skript, karo, aufhalten, vorrat, schätzen, weitermachen, pier, laderaum, trottel, lager, deklarieren, sperre, abfangen, dekret, verein, pause, erinnern an, erinnere mich, merken, daran erinnern
retenir en italien
Dictionnaire:
italien
Traductions:
contenere, ritenere, riservare, comandare, magazzino, sostentamento, immagazzinare, prenotare, sospendere, assorbire, racchiudere, stiva, cessare, smettere, arrestare, sosta, ricordare, ricordarsi, ricordo, ricorda, ricordate
retenir en portugais
Dictionnaire:
portugais
Traductions:
loja, lojas, prender, abster-se, habitar, apreender, restar, detalhe, durar, cessar, interrupção, demorar, anão, sustento, haver, parvo, lembrar, recordar, lembro, se lembrar
retenir en néerlandais
Dictionnaire:
néerlandais
Traductions:
oor, vereniging, vorst, bergen, voorbehoud, toestemmen, genootschap, beklijven, opslurpen, verdragen, rangorde, vervolgen, regelen, verordenen, zaak, aanhouden, onthouden, herinneren, gedenken, niet vergeten, zich herinneren
retenir en russe
Dictionnaire:
russe
Traductions:
ждать, утолять, забирать, показывать, притаиться, предписать, объединение, застывать, праздновать, замолвить, заминка, приостановка, депо, запретить, понимать, вцепиться, запомнить, помнить, помню, помните
retenir en norvégien
Dictionnaire:
norvégien
Traductions:
stans, opphold, reserve, forsinke, beholde, sjekk, arrestere, stanse, holdeplass, oppholde, absorbere, befale, forråd, refreng, stoppested, befaling, huske, husker, husk, huske på, å huske
retenir en suédois
Dictionnaire:
suédois
Traductions:
uppehåll, förbehåll, häkta, butik, vistelse, köld, lagra, paus, anhållande, kommendera, reservera, uppehälle, refräng, hejda, påbud, tjäle, minns, ihåg, minnas, kom ihåg, komma ihåg
retenir en finnois
Dictionnaire:
finnois
Traductions:
siekailla, viivästyttää, pakkanen, uppoutua, pidäke, luokka, jäädyttäminen, arvio, liike, asua, viivästää, häntäruoto, katkaista, varata, jatkaa, pidätys, muistaa, muistettava, muistan
retenir en danois
Dictionnaire:
danois
Traductions:
orden, blive, forblive, remise, holde, rumme, bog, standse, bind, ophøre, bo, ophold, indeholde, beholde, frost, forretning, husk, huske, husker, huske på
retenir en tchèque
Dictionnaire:
tchèque
Traductions:
seřadit, pojmout, zarazit, zachycení, polapení, přeložit, skladovat, podepřít, přerušit, dekret, ohledat, odměřenost, zakázka, velet, stupeň, zdržet, pamatovat, zapamatovat, zapamatovat si, vzpomenout, pamatujte
retenir en polonais
Dictionnaire:
polonais
Traductions:
rezerwować, zastrzegać, zamrozić, zawiesić, chwyt, rozłączyć, zahamowanie, przejąć, przystanek, zapamiętać, bytność, poprzestać, tężnik, utrzymywać, magazynować, przenosić, pamiętać, pamiętam, pamiętaj
retenir en hongrois
Dictionnaire:
hongrois
Traductions:
hajótér, megakasztás, csekk, kalapácstompító, sakk, óvatosság, bolt, megrendelés, pepita, áruraktár, papírszelvény, tartóztatás, lovagrend, hepehupaság, csatló, feladóvevény, eszébe jut, emlékszem, emlékezni, emlékszik, ne feledje
retenir en turc
Dictionnaire:
turc
Traductions:
sap, geciktirmek, ambar, stok, korumak, iş, karar, kalmak, gecikme, durmak, dukan, geçim, depo, oturmak, dayanmak, düzen, hatırlamak, hatırlıyorum, unutmayın, hatırlıyor, hatırlamıyorum
retenir en grec
Dictionnaire:
grec
Traductions:
μένω, αμπάρι, λάπαθο, παγώνω, τέμνω, αράζω, εφεδρικός, καπαρώνω, απέχω, παρακαταθήκη, αποθηκεύω, περιλαμβάνω, εντολή, αναχαιτίζω, προσταγή, επιβραδύνω, θυμάμαι, θυμάστε, θυμηθείτε, θυμόμαστε, να θυμάστε
retenir en ukrainien
Dictionnaire:
ukrainien
Traductions:
запізнення, забронювати, крамниця, затримати, док, шах, рахівниці, зупинка, забаритися, запинатися, ставати, перехоплювати, утримуватися, витримати, замовляти, заарештовувати, запам'ятати, запам'ятати Реєстрація, Запам'ятати мене
retenir en albanais
Dictionnaire:
albanais
Traductions:
kontrolloj, ngrij, absorboj, vonoj, libër, rezervë, rend, rri, porosis, qëndroj, acar, mbaj, ndahem, ndaloj, komandoj, ruaj, mbaj mend, kujtoj, mos harroni, kujtohet, mbani mend
retenir en bulgare
Dictionnaire:
bulgare
Traductions:
клуб, запазвам, постановление, съдържание/състав, спирам, скреж, книга, магазин, чек, проверка, орден, припев, трюм, библия, помня, не забравяйте, спомням, си спомня
retenir en biélorusse
Dictionnaire:
biélorusse
Traductions:
кнiга, харчы, магазын, лава, спажытак, прыймаць, харч, спажыва, гадаваць, крама, страва, скончыць, трымаць, ежа, пажытак, харчаванне, запомніць, тут, знойдзеце тут, версію вы знойдзеце тут
retenir en estonien
Dictionnaire:
estonien
Traductions:
seisak, varu, jagunema, lähtuma, haarama, sabaroots, pakane, jäätuma, arest, arveraamat, viibimine, raamat, tekk, pood, väärakas, märgistama, meeles pidama, mäletama, meeles pidada, pidage meeles
retenir en croate
Dictionnaire:
croate
Traductions:
pauza, zaostajati, osloboditi, držanje, knjige, obuzdati, nadzorni, zastoj, rezerva, kasniti, dosljednost, naručivati, refren, rezervirati, steznik, brodogradilište, zapamtiti, sjetiti, sjećati, se sjetiti, sjetite se
retenir en islandais
Dictionnaire:
islandais
Traductions:
dveljast, tak, frysta, stansa, bragð, aflát, handtaka, fang, fyrirskipa, halda, dvelja, bók, frestur, fyrirskipun, hald, frjósa, muna, man, að muna, manst, mundu
retenir en latin
Dictionnaire:
latin
Traductions:
ordinatio, teneo, habito, mandatum, maneo, subsisto, mora, possideo, reservo, jussio, ordo, decretum
retenir en lituanien
Dictionnaire:
lituanien
Traductions:
likti, silpnaprotis, sustoti, rūšis, biblija, tikrinti, krautuvė, turėti, areštuoti, parkas, saugykla, dokas, įsakas, derėti, priedainis, rankena, prisiminti, atminkite, atsiminti
retenir en letton
Dictionnaire:
letton
Traductions:
apstāties, saskanēt, novilcināšana, klubs, rokturis, kretīns, turēt, ordenis, refrēns, saturēt, dzīvot, sals, veikals, izjust, iztika, arestēšana, atcerēties, atcerieties, atceros
retenir en macédonien
Dictionnaire:
macédonien
Traductions:
библија, книгата, се сеќавам, не заборавајте, сеќавам, запамети, сетам
retenir en roumain
Dictionnaire:
roumain
Traductions:
trai, chei, comandă, provizie, ordine, cretin, oprire, magazin, cuprinde, ordin, carte, ine, probă, club, comanda, rezerva, amintesc, amintiți, amintim, aminti
retenir en slovène
Dictionnaire:
slovène
Traductions:
ustaviti, ostati, stanovati, rezerva, krám, stat, zastav, niha, blok, trgovina, zamuda, sklad, zmrazit, mrazit, dok, knjiga, spomnim, zapomniti, spomnite, ne pozabite
retenir en slovaque
Dictionnaire:
slovaque
Traductions:
krám, udržovať, pobyt, uväzniť, zastavení, blok, refrén, meškať, obchod, zastav, zastaviť, poriadok, udržte, dok, sklad, rezerva, pamätať, zapamätať
Le sens et "utilisation de": retenir
verb
- Faire demeurer. - Retenir un ami à dîner .
- Garder dans sa mémoire. - Elle a retenu son visage, son nom .
- Se raccrocher à quelque chose pour ne pas tomber. - Retenir un enfant pour qu’il ne tombe pas .
- Réprimer une envie. - Retenir les eaux d’une rivière à l’aide d’un barrage .
Statistiques de popularité: retenir
Les plus recherchés par villes
Lille, Paris, Lyon, Tours, Nancy
Les plus recherchés par régions
Nord-Pas-de-Calais, Alsace, Lorraine, Champagne-Ardenne, Île-de-France
Mots aléatoires