revêtement en anglais
Traductions:
backing, surfeit, wrapper, cloak, sheath, underlay, blanket, casing, covering, sheathing, coating, flooring, overlay, facing, lining, skin
revêtement en espagnol
Traductions:
cubierta, funda, cobertura, frazada, suelo, estuche, manta, vaina, embozar, respaldo, capote, plétora, abrigo, apoyo, hartar, envoltura, revestimiento, recubrimiento, de revestimiento, de recubrimiento, capa
revêtement en allemand
Traductions:
buchumschlag, anstrich, zudeckend, unterstützung, mantel, verkleidung, belag, überfluss, abschirmung, übersättigung, lack, umhüllung, rückendeckung, strich, abdeckung, begleitung, Überzug, Schicht, Belag, Beschichtung, Beschichtungs
revêtement en italien
Traductions:
mano, sostegno, manto, telaio, coperto, strato, coperta, confezione, astuccio, coltre, copertura, appoggio, rivestimento, preservativo, involucro, tabarro, di rivestimento, verniciatura, rivestimento in, rivestimento di
revêtement en portugais
Traductions:
envoltório, cobertor, embrulhar, coberta, sobrepor, casaco, auxilio, apoio, cobertura, mecenato, colcha, capa, revestimento, de revestimento, revestimento de, camada
revêtement en néerlandais
Traductions:
wikkel, mecenaat, deken, dek, banderol, laag, kruisband, overlappen, verpakking, mantel, afdekking, jas, bekleding, bedekking, coating, deklaag
revêtement en russe
Traductions:
ножны, спинка, избыточность, грунт, перекрывать, наличник, оболочка, покрывать, отделка, перепрыгивать, обкладка, неумеренность, крыть, одеяло, чехол, обертка, покрытие, покрытия, покрытием, покрыти, покрытий
revêtement en norvégien
Traductions:
kappe, kåpe, skjede, tildekking, teppe, ullteppe, emballasje, belegg, belegget, lag
revêtement en suédois
Traductions:
omslag, kappa, stöd, mantel, beläggning, beläggnings, beläggningen
revêtement en finnois
Traductions:
peite, kauhtana, ylitarjonta, vaippa, veruke, kannatus, maastoutuminen, ylensyönti, huopa, kotelo, kotelointi, kerros, kuori, ylensyödä, tausta, huotra, pinnoite, pinnoitteen, päällysteen, päällyste, pinnoitus
revêtement en danois
Traductions:
tæppe, gulv, belægning, coating, overtræk, belægningen, coatingen
revêtement en tchèque
Traductions:
opora, přebytek, zakrytí, houně, nadbytek, zastřít, rám, obal, podlaha, podložka, obložení, podpěra, pochva, kabát, obalení, pouzdro, povlak, nátěr, vrstva, povlaku, potah
revêtement en polonais
Traductions:
nakładkować, pokrycie, narzuta, futerał, nakrycie, obwoluta, wiązka, wsparcie, okładzina, oblew, zasłona, pomoc, osłona, nakładka, zasłonięcie, płaszczówka, powłoka, warstwa, powłoki, powlekania, powlekanie
revêtement en hongrois
Traductions:
tok, kabátszövet, támogatók, csomagolóanyag, padlóburkolat, túlterheltség, padlózat, pokróc, burkolás, leterítés, rátét, csomagolás, bevonat, bevonattal, bevonatot, bevonatok, bevonó
revêtement en turc
Traductions:
yardım, manto, battaniye, tabaka, kaplama, kaplaması, boya, kaplamanın
revêtement en grec
Traductions:
κουβέρτα, μανδύας, σκεπάζω, καζάκα, στρώση, περιτύλιγμα, κορεσμός, συμπαράσταση, κολεός, κάλυμμα, επένδυση, επικάλυψη, επικάλυψης, επίστρωση, επίστρωσης
revêtement en ukrainien
Traductions:
обшивка, перекривати, покриття, забезпечення, верства, рама, лежати, піл, підтримка, долівка, опалубка, загорнений, підпирати, верству, покривало, прошарок
revêtement en albanais
Traductions:
batanije, kuvertë, përballë, batanija, dysheme, shtresë, veshja, Veshje, stof
revêtement en bulgare
Traductions:
плащ, покритие, покриване, излишество, слой, пол, обшивка, одеяло, поддръжка, покритието, покрития
revêtement en biélorusse
Traductions:
падлога, абалонка, палiто, пакрыццё
revêtement en estonien
Traductions:
kate, toetus, ümbris, vastuastumine, keep, raam, varjamine, kest, kaaned, pealiskiht, kiht, pind, mantliriie, katmine, üleküllastus, mantel, katte, kattega, kattekihi
revêtement en croate
Traductions:
podmetač, pokriva, podmetnuti, obloga, vraćanje, poduprijeti, kaput, prevlaka, zaklanjaju, ogrnuti, dužica, pokrivač, rubac, gunj, omotač, prostire, premazivanje, premaz, premaza
revêtement en islandais
Traductions:
kápa, lag, húðun, húð, húðin
revêtement en latin
Traductions:
vestis, pallium
revêtement en lituanien
Traductions:
antklodė, apsiaustas, rėmimas, grindys, danga, padengimas, dangos, dengimas, dengimo
revêtement en letton
Traductions:
aizsegs, apmetnis, grīda, sega, slānis, pārklājums, pārklāšana, pārklājumu, pārklājumi
revêtement en macédonien
Traductions:
слој, обложување, премачкување, облога, премаз
revêtement en roumain
Traductions:
manta, podea, strat, acoperire, de acoperire, înveliș, acoperirea
revêtement en slovène
Traductions:
pota, podložka, obal, podpora, obložení, čelí, opora, kondom, prevleka, premaz, obloga, prevleke, prekrivanje
revêtement en slovaque
Traductions:
obložení, obklad, podlahovina, obal, podpora, krytí, krytina, poleva, obálka, podložka, podklad, opora, deka, plášť, kryt, čelí, povlak, obliečka, poťah, obliečku, povrch