rouge en anglais
Traductions:
ruby, rouge, red, sanguine, cherry-red, ruddy, redness, reddish, crimson, cerise, carmine, cherry, blood-red, scarlet
rouge en espagnol
Traductions:
cereza, carmesí, rojizo, tinto, encarnado, cerezo, arrebol, bermejo, rojo, tintura, guinda, rubí, roja, rojos, color rojo, de color rojo
rouge en allemand
Traductions:
purpur, schminken, rouge, erröten, rot, rubin, scharlach, röte, zinnober, heiter, rötlich, stein, karminrot, karmesinrot, rubinrot, roten, rote, red, roter
rouge en italien
Traductions:
rosso, scarlatto, rossore, vermiglio, rubino, cinabro, ciliegia, vermiglione, belletto, rossa, rossi, red, colore rosso
rouge en portugais
Traductions:
vermelho, cereja, rubi, rectificar, rubro, vermelha, vermelhos, red, vermelhas
rouge en néerlandais
Traductions:
kers, robijn, rood, donkerrood, karmozijn, blozend, rode, red
rouge en russe
Traductions:
вишнёвка, долговой, темно-красный, рубиновый, вишневый, малиновый, румяна, рыжеватый, оптимистичный, ярко-красный, румянец, подрумянивать, багрец, убыточный, оливковый, рубин, красный, красного, красным, красная, красные
rouge en norvégien
Traductions:
rød, rubin, kirsebær, røde, rødt, red
rouge en suédois
Traductions:
rubin, smink, körsbär, röd, rött, röda, red
rouge en finnois
Traductions:
puna, tappio, kirsikkapuu, rubiini, punainen, väkivaltainen, kirsikka, syvänpunainen, poskipuna, punaista, red, punaisen, punaisella
rouge en danois
Traductions:
rubin, rød, kirsebær, røde, rødt, red
rouge en tchèque
Traductions:
višeň, rubín, třešně, zčervenat, optimistický, červená, zrudnout, ruměnec, purpurový, zrzavý, šarlatový, krvavý, červený, ryšavý, nach, rezavý, červené, červenými, červeně
rouge en polonais
Traductions:
krwawy, karmazyn, sangwiniczny, rudawy, świeży, czereśnia, różowy, wisienka, rumieniec, czerwony, pąs, wiśnia, czereśniowy, czerwień, rumienić, purpura, czerwone, czerwonym, czerwona
rouge en hongrois
Traductions:
rubin, pirospozsgás, vörösség, karmazsin, vörös, vérmes, piros, rubinvörös, ajakrúzs, skarlát, ajakír, skarlátpiros, bizakodó, rúzs, cseresznye, optimista, red, a piros, a vörös
rouge en turc
Traductions:
yakut, kiraz, kızıl, al, kırmızı, red, kırmızı bir
rouge en grec
Traductions:
ρουζ, κεράσι, άλικος, ροδαλός, κατακόκκινος, ρουμπίνι, κόκκινος, κόκκινο, κόκκινη, κόκκινα, κόκκινου
rouge en ukrainien
Traductions:
вишня, переробити, рум'яна, переробляти, черешня, вишневий, сангвінічний, ясно-червоний, рум'яний, яскраво-червоний, темно-червоний, рум'янитися, червоний, малиновий, рубін, корисний, червона, червоне
rouge en albanais
Traductions:
kuq, rubin, qershi, i kuq, kuqe, të kuqe, e kuqe
rouge en bulgare
Traductions:
червен, рубин, руменей, загуби, червено, червена, червени, червения
rouge en biélorusse
Traductions:
чырвоны, чырвонае, красный
rouge en estonien
Traductions:
punetav, puna, lootusrikas, sangviiniline, kirss, veripunane, õhetav, tulipunane, helepunane, punastama, keevavereline, rubiin, punane, põsepuna, putitama, kirsipunane, punase, punast, punased, punaste
rouge en croate
Traductions:
crveno, rumenilo, crvenih, crven, crvenim, grimiz, riđ, ruž, rumen, rubin, trešnja, crvena, crveni, crvene, crvenu
rouge en islandais
Traductions:
andlitsfarði, rauður, rautt, Red, rauðir, rauð
rouge en latin
Traductions:
ruber, cerasus
rouge en lituanien
Traductions:
vaisius, raudona, rubinas, raudonas, trešnė, nuostoliai, vyšnia, raudonos, raudonai, raudoną
rouge en letton
Traductions:
sarkana, ķirsis, rubīns, sarkans, sarkanā, sarkano, red
rouge en macédonien
Traductions:
црешата, црвена, црвено, црвени, црвениот, црвен
rouge en roumain
Traductions:
rubin, cireaşă, roşu, roșu, rosu, roșie, roșii, rosie
rouge en slovène
Traductions:
rubín, češnja, rdeč, rdeča, red, rdeče, rdeči
rouge en slovaque
Traductions:
nach, čerešňa, červeň, tresne, optimistický, červený, červená, šarlátový, rubín, červené, red, čierny