séparer en anglais
Traductions:
secede, dispense, estrange, detach, allot, split, divorce, distinguish, discern, distribute, separate, divide, disunite, seclude, segregate, parcel, part, separating, separated
séparer en espagnol
Traductions:
divisar, distribuir, comerciar, extracto, rasgadura, aislar, contratar, desenchufar, caracterizar, distinguir, separarse, discordar, espaciar, rajar, desconectar, segregar, separado, independiente, separada, por separado, aparte
séparer en allemand
Traductions:
entfremden, aufteilen, dirigieren, kennzeichnen, separat, spalten, packung, ehescheidung, teil, bündel, teilen, trennen, gesondert, spalt, stehlen, klauen, sich trennen, separaten, getrennte, getrennten, separates
séparer en italien
Traductions:
riassunto, fenditura, separato, impaccare, spargere, distinguere, parcella, isolare, sommario, involto, impacchettare, pacco, spartire, astruso, diffondere, fascio, a parte, separata, indipendente, separati
séparer en portugais
Traductions:
romper, divisão, distribuir, abstracção, conduzir, reflectir, segmentar, distintivo, isolar, dividir, desprover, sumário, desmembrar, sentença, abstrair, separar, separado, separada, separados, em separado, independente
séparer en néerlandais
Traductions:
splitsen, opsplitsen, besmeren, kloven, bundel, waarnemen, afbreken, sauzen, bedenken, onderkennen, beschouwen, afwateringsgebied, echtscheiding, rondgeven, scheiden, voeren, apart, afzonderlijk, afgescheiden, aparte
séparer en russe
Traductions:
распространять, бороться, гешефт, особый, водораздел, разводиться, раскол, расцеплять, индивидуальный, раздваивать, разлучаться, отвязать, доля, академичный, пучок, дробление, отдельный, отдельная, отдельные, отдельно, отдельной
séparer en norvégien
Traductions:
abstrakt, isolere, handel, skjelne, særskilt, dele, sprekk, skilsmisse, skille, revne, atskilt, pakke, separat, separate, egen, eget
séparer en suédois
Traductions:
rämna, skönja, märka, fördela, tilldela, urskilja, abstrakt, dela, handla, paket, spricka, abstraktion, packe, utmärka, skilsmässa, parti, separat, separata, särskild, särskilt, egen
séparer en finnois
Traductions:
erotella, kimppu, irrottaa, hoitaa, pirstoa, hajota, levittää, abstrakti, harkita, eri, eristää, pääkohdat, ero, opastaa, loitota, valuma-alue, erillinen, erillistä, erillisen, erilliset
séparer en danois
Traductions:
opdage, spalte, skille, erkende, dele, skilsmisse, fordele, briste, abstrakt, adskille, adskilt, abstraktion, særskilt, pakke, separat, separate, særskilte
séparer en tchèque
Traductions:
rozmístit, výňatek, odvrátit, separátní, rozdat, obchod, samostatný, odloučenost, přikázat, roztrhnout, vyloučit, odloučit, rozdvojit, dohoda, rozštěpit, rozlišit, oddělený, samostatné, samostatná, oddělené
séparer en polonais
Traductions:
załatwiać, wysłanie, mnóstwo, zgoda, transakcja, wyciąg, rozróżnić, dostrzegać, izolować, obdzielać, odgraniczać, porozumienie, wypis, rozczepiać, parcela, spostrzegać, oddzielny, odrębny, osobny, oddzielne, osobna
séparer en hongrois
Traductions:
vízválasztó, kártyaosztás, telekrész, elválás, postacsomag, mennyiség, hasított, kettéhasított, elrepedés, elszakadás, önálló, kettévágott, elrepesztett, különálló, elkülönített, külön, különböző
séparer en turc
Traductions:
boşanma, ayrı, ayırmak, anlamak, yarılmak, miktar, ayrılmak, bölünme, soyut, paket, ayrı bir, farklı, ayrı ayrı
séparer en grec
Traductions:
χωριστός, διχοτομία, απονέμω, θεωρητικός, αγορά, αλλοτριώνω, χωρίζω, μοίρα, δέμα, διχάζω, αποξενώνω, διανέμω, αποσυνδέω, ιδιαίτερος, αποκολλώ, διαιρώ, ξεχωριστός, ξεχωριστό, ξεχωριστή, χωριστή
séparer en ukrainien
Traductions:
роздавати, розподіліть, пакет, розбавляти, розколоти, реферат, дільницю, роз'єднати, ділянка, роз'єднайте, розлучення, розподіляти, розповсюджувати, розлучити, розвід, розпізнавати, окремий, окрема, окреме
séparer en albanais
Traductions:
ndaj, administroj, veproj, abstrakt, ndarje, përhap, dalloj, merrem, shpërndaj, çaj, ndahem, i veçantë, i ndarë, ndarë, e veçantë, ndara
séparer en bulgare
Traductions:
дело, разделение, сплит, отделен, обособен, самостоятелен, отделни, отделна
séparer en biélorusse
Traductions:
аддаць, аддаваць, асобны, асобная, асобную, асобнае
séparer en estonien
Traductions:
poolitatud, jaotama, eraldama, töölt, isoleerima, lõhe, andma, tehing, lahutama, üldistus, abstraktne, tajuma, vabastama, pakisaadetis, pakk, eri, eraldatud, eraldi, on eraldi
séparer en croate
Traductions:
razdijeliti, razaznati, razjediniti, odvojiti, razlikovati, čestica, razvod, gore, odijeljen, dijeliti, izdvojiti, razvrstati, prijelom, porazdijeliti, razdati, podijeliti, odvojen, zaseban, odvojeni, odvojeno, zasebna
séparer en islandais
Traductions:
einangra, deila, kljúfa, skilja, klofna, böggull, aðgreina, aðskilin, sérstakt, aðskilið, aðskilinn, aðskildum
séparer en latin
Traductions:
cerno, abruptio, tribuo, scindo
séparer en lituanien
Traductions:
skirstyti, abstraktus, paketas, skirtingas, atskirti, atskiras, siuntinys, skyrybos, daryti, skirti, atskira, atskirai, atskirą, atskiros
séparer en letton
Traductions:
atsevišķs, saskatīt, abstrakts, atdalīts, atšķirt, ieraudzīt, paka, vadīt, sūtījums, atsevišķa, atsevišķu, atsevišķi, atsevišķas
séparer en macédonien
Traductions:
апстракција, снопот, посебна, одделни, посебен, посебни, посебно
séparer en roumain
Traductions:
izola, divide, despica, separat, sorta, recunoaşte, pachet, distinge, colet, divorţ, deosebi, abstract, distinct, separată, separata
séparer en slovène
Traductions:
odstranit, odpodit, dohoda, abstraktní, ločena, ločeno, ločen, samostojen, ločeni
séparer en slovaque
Traductions:
transakcia, oddeliť, dohoda, balíček, rozvod, balík, obchod, deliť, rozdeľovať, obsah, vydeliť, roztrhnutý, rozdeliť, abstraktní, oddelený, oddelená, Osobitný, samostatný, separovaný