saleté en anglais
Traductions:
grime, grunge, scurrility, beastliness, squalor, filth, nastiness, meanness, stain, muck, baseness, grease, soil, dirt, impurity, indecency, dust
saleté en espagnol
Traductions:
barro, suciedad, mancilla, lubricar, grandor, deshonestidad, indecencia, mancha, porquería, impureza, unto, grasa, inmundicia, bajeza, untar, manchar, la suciedad, tierra, de tierra, polvo
saleté en allemand
Traductions:
dung, schandfleck, beize, schmutz, fettleibigkeit, dreck, störstelle, schmutzigkeit, kot, größe, schmiere, schmierfett, schleim, verschmutzung, garstigkeit, unreinheit, Schmutz, Dreck, Verschmutzung, Verschmutzungen
saleté en italien
Traductions:
chiazza, terreno, imbrattare, ingrassare, ungere, grasso, insozzare, insudiciare, sudiciume, sporcare, terra, concime, letame, porcheria, untume, indecenza, sporcizia, sporco, sterrata, lo sporco, la sporcizia
saleté en portugais
Traductions:
lamas, solos, solo, abrandar, escândalo, mancha, pastar, sujar, banha, gordura, chão, paste, untar, terra, graxa, amaciar, sujeira, sujidade, de terra, a sujeira
saleté en néerlandais
Traductions:
land, smetten, smeer, aanstoot, aardrijk, ergernis, bezoedelen, smet, vet, mest, bodem, invetten, slib, ondergrond, voedingsbodem, fond, vuil, vuiligheid, onverharde, vervuiling, stof
saleté en russe
Traductions:
эрозия, засалить, оскорбление, обесчестить, тина, багульник, низость, вымарывать, смазывать, загрязнение, мазь, жадность, обмарывать, мелкота, запачкать, пакость, грязь, загрязнения, загрязнения и, грязи
saleté en norvégien
Traductions:
lort, smuss, grunn, fett, gjørme, flekk, søle, jordsmonn, mudder, dynn, møkk, skitt, gjødsel, jord, skitten, dirt
saleté en suédois
Traductions:
dy, fett, fläcka, smörja, fläck, smuts, gödsel, flott, mark, talg, dynga, jord, smet, smutsen, dirt
saleté en finnois
Traductions:
loka, tahria, liata, lanta, öljytä, tahrata, maa-aines, jäteöljy, multa, tahra, maalaji, rasva, läiskä, voidella, maaperä, läikkä, lika, likaa, lian, lialta, liasta
saleté en danois
Traductions:
jord, tilsøle, dynd, slam, fedt, plet, snavs, skidt, smuds, snavset, dirt
saleté en tchèque
Traductions:
špinavost, zemina, omastek, špinit, špína, obscénnost, mastnota, mazadlo, lakota, lakomost, špinavý, hnůj, bída, mrzkost, mazat, mořit, nečistoty, nečistot, nečistota, špínu
saleté en polonais
Traductions:
barwić, ordynarność, podłość, nasmarować, drastyczność, okrasa, złośliwość, tłuszcz, lichota, kurz, nędza, pokolorować, pokalać, niwa, tłuścić, zabarwienie, brud, brudu, zanieczyszczenia, zabrudzenia, dirt
saleté en hongrois
Traductions:
tisztátalanság, ordenáréság, átlagosság, szenny, trágya, komposzt, erkölcstelenség, hitványság, korom, rondaság, piszokfolt, undokság, nyomor, tisztátlanság, zsibvásár, kosz, piszok, szennyeződés, szennyeződést, szennyeződéseket
saleté en turc
Traductions:
pislik, rezalet, yer, gübre, leke, toprak, skandal, kir, dirt, toz
saleté en grec
Traductions:
μαγαρίζω, λεκιάζω, βρομιά, γράσο, λιπαντικό, κακομοιριά, κηλίδα, μουρνταριά, βόρβορος, κοπριά, προστυχιά, ακαθαρσία, ευτέλεια, βρωμιά, ακαθαρσίες, χώμα, σκόνη, τη βρωμιά
saleté en ukrainien
Traductions:
убожество, плямувати, розпусту, свинство, цятка, змастити, слабко, ображання, пляма, злиденність, негомогенний, слизи, бридоту, низько-низько, посередньо, непристойність, бруд, грязь, багно, багнюку, болото
saleté en albanais
Traductions:
yndyrë, fund, i poshtër, poshtër, dirt, fëlliqur, papastërtitë
saleté en bulgare
Traductions:
подлостя, почва, годно, лайно, сало, гриза, мръсотия, замърсявания, черен, мръсотията, пръст
saleté en biélorusse
Traductions:
бруд, зямля, ваза, грязь, гразь
saleté en estonien
Traductions:
kõnts, pinnas, rikutus, peits, roppus, määrima, rasv, muld, sõnnik, räpasus, määrduma, elajalikkus, mustus, jälkus, määre, toonima, pori, mustuse, mustust, mustusest
saleté en croate
Traductions:
zapuštenost, ljaga, blud, mast, podlost, blato, niskost, osramotiti, podmazati, đubre, zaprljati, nečistoća, pogan, mazivo, zemlja, boja, prljavština, prljavštine, prljavštinu
saleté en islandais
Traductions:
blettur, saur, feiti, fita, ata, óhreinindi, mold, óhreinindum, sem óhreinindi
saleté en latin
Traductions:
tellus, terra, humus, solum, macula, sordes, arvina
saleté en lituanien
Traductions:
purvas, šlamštas, tepalas, šūdas, paskalos, mėšlas, dėmė, dumblas, nešvarumai, purvo, dirt, nešvarumų
saleté en letton
Traductions:
netīrumi, mēsli, nogulsnes, gļotas, tenkas, draņķis, mēslojums, traips, dūņas, sūdi, dubļi, netīrumiem, netīrumus, netīrumu
saleté en macédonien
Traductions:
тлото, нечистотија, нечистотијата, нечистотиите, нечистотии, прав
saleté en roumain
Traductions:
pământ, gunoi, bălegar, rahat, unsoare, noroi, pată, impuritate, murdărie, bârfă, pat, murdăria, murdăriei, murdarie, murdaria
saleté en slovène
Traductions:
lakota, namazat, odpornost, nevestnost, vulgárnost, mazat, nízkost, bujnost, mazivo, umazat, umazanijo, dirt, umazanija, umazanije, nečistoče
saleté en slovaque
Traductions:
mazať, ošklivosť, oplzlosť, odpornosť, nečistota, vulgárnosť, maz, lakota, sprostota, lakomosť, mazivo, špina, nečistoty