sauvegarder en anglais
Traductions:
shelter, defend, safeguard, fend, guard, scorers, ward, protect, save, back up, back, backup
sauvegarder en espagnol
Traductions:
cobijar, resguardar, refugio, preservar, sala, cuadra, cobijo, pupilo, centinela, amparo, vigilar, asilo, guarda, guardia, amparar, pupila, guardar, ahorrar, salvar, salvar a, ahorre
sauvegarder en allemand
Traductions:
sichern, schützen, abfangscheibe, schaffner, station, wahlbezirk, schutzdach, unterstand, schutz, gewahrsam, sicherung, wache, unterschlupf, krankensaal, schutzbefohlener, schutzbefohlene, sparen, speichern, retten, zu sparen, zu retten
sauvegarder en italien
Traductions:
salvaguardia, custode, ricovero, guardiano, pupillo, riparare, pupilla, ricoverare, protezione, salvaguardare, riparo, tutelare, proteggere, difendere, rifugio, tutela, salvare, risparmiare, salvarlo, salvare le, salvare i
sauvegarder en portugais
Traductions:
defender, resguardar, escudo, cobrir, refúgio, prosperidade, seguro, garantir, salvaguarda, aconchegar, abrigos, defenda, garantia, proteger, âncora, condutor, salvar, economizar, poupar, guardar, salve
sauvegarder en néerlandais
Traductions:
hoeder, beschutten, verweren, heenkomen, beschermen, verdedigen, toevluchtsoord, behoeden, wacht, onderkomen, bewaker, toeverlaat, waarborg, beveiligen, bewaken, schuilplaats, sparen, besparen, redden, bewaren, behalve
sauvegarder en russe
Traductions:
палата, парировать, охрана, устерегать, предохранять, сторожить, оборонить, милиция, прикрытие, оплатить, конвой, страж, поддерживать, ограждать, уберегать, охранник, сохранять, сохранить, спасти, сэкономить, экономить
sauvegarder en norvégien
Traductions:
vokte, forsvare, bevoktning, verne, vern, ly, gardere, beskytte, leskur, spare, lagre, redde, lagrer, sparer
sauvegarder en suédois
Traductions:
försvara, skydd, freda, garantera, patrull, garanti, bevaka, skydda, värna, spara, rädda, sparar, att spara, räddning
sauvegarder en finnois
Traductions:
vartioida, ehkäisytoimi, vuodeosasto, torjua, puolustaa, laavu, varokeino, kaupunginosa, kestää, turva, vartiomies, varjella, suojapaikka, kaitsea, maja, suojella, säästää, tallentaa, pelastaa, säästä, tallenna
sauvegarder en danois
Traductions:
konduktør, forsvare, beskytte, asyl, spare, gemme, redde, sparer, spar
sauvegarder en tchèque
Traductions:
dozorce, bunkr, ochránit, zabezpečit, obvod, obrana, hlídka, poručnictví, hlídač, útočiště, sál, záštita, ochrana, krýt, budka, skrýš, ušetřit, uložit, zachránit, ušetřete, uložení
sauvegarder en polonais
Traductions:
pupilek, zabezpieczenie, chronić, wartownik, schronienie, ochrona, wychowanek, oddział, ochraniać, podtrzymywać, ochronić, schronisko, bronić, warta, pilnować, obronić, zaoszczędzić, oszczędzać, uratować, ratować, zbawić
sauvegarder en hongrois
Traductions:
gyámolt, menedéklevél, gyámság, óvókerítés, betétszalag, falcolás, oltalom, markolatkosár, kandallórács, megment, kivéve, menteni, mentse, mentéséhez
sauvegarder en turc
Traductions:
sığınak, himaye, barınak, saklamak, koruma, korumak, kurtarmak, kaydetmek, kaydedin, tasarruf, kaydedebilirsiniz
sauvegarder en grec
Traductions:
φύλακας, υπερασπίζω, φρουρώ, φυλάω, κατοχυρώνω, προστατεύω, φρουρά, αμύνομαι, καταφεύγω, καταφύγιο, θάλαμος, υπερασπίζομαι, διασφαλίζω, περιφρουρώ, εκτός, αποθηκεύσετε, σώσει, εξοικονομήσει, να αποθηκεύσετε
sauvegarder en ukrainien
Traductions:
охороняти, різноманітний, варта, гарантія, захищатися, співання, захистити, міліція, захисник, відстояти, мінливий, відбийте, пильнувати, охорона, захищати, зберігати, зберегти
sauvegarder en albanais
Traductions:
strehoj, strehë, ruaj, rojë, mbroj, të shpëtuar, ruani, kurseni, kursejnë
sauvegarder en bulgare
Traductions:
убежище, охрана, спасяване, спести, спестите, спаси, запишете
sauvegarder en biélorusse
Traductions:
абараняць, апякун, захоўваць, захаваць
sauvegarder en estonien
Traductions:
varjend, lõõritamine, peavari, kaitsma, vaht, sirin, kaitse, välja arvatud, päästma, säästma, salvestada, säästa
sauvegarder en croate
Traductions:
straža, jamstvo, azil, zaštita, osigurati, čuvar, štićenik, pobijati, odbiti, obrane, protagonista, tutorstvo, štititi, obrana, obraniti, zaklon, spasiti, uštedjeti, osim, spremili, spasi
sauvegarder en islandais
Traductions:
verja, hlífa, vista, spara, að vista, bjarga, vistað
sauvegarder en latin
Traductions:
tueor, munio, tutela, custos, tectum, defendo, praesidium
sauvegarder en lituanien
Traductions:
apginti, ginti, sutaupyti, taupyti, išsaugoti, išskyrus, išgelbėti
sauvegarder en letton
Traductions:
aizsargāt, aizstāvēt, glābt, taupīt, izglābt, saglabāt, saglabātu
sauvegarder en macédonien
Traductions:
спаси, ги зачувате, заштедите, зачувате, го спаси
sauvegarder en roumain
Traductions:
ocroti, gard, apăra, adăpost, cu excepția, salva, a salva, salvați, economisi
sauvegarder en slovène
Traductions:
stráž, bránit, braniti, garda, odrazit, shranite, shranjevanje, prihranek, shrani, prihranite
sauvegarder en slovaque
Traductions:
chrániť, stráž, ochrana, bezpečí, skrýš, oddelenie, úkryt, záruka, obhajovať, strážiť, garda, ušetriť