Mot: serrer
Catégorie: serrer
Automobiles et véhicules, Références, Arts et divertissements
Mots associés / Définition (def): serrer
coller serrer, conjugaison serrer, moteur serrer, se serrer, serrer anglais, serrer antonymes, serrer conjugaison, serrer en anglais, serrer fort, serrer grammaire, serrer la main, serrer la main en anglais, serrer la main gauche, serrer la main islam, serrer le kiki, serrer les blancs, serrer les dents, serrer main, serrer mots croisés, serrer signification, serrer synonyme, serrer une fille, synonyme serrer, verbe serrer
Synonyme: serrer
arrimer, introduire, fourrer, mettre, serrer la main, embrasser, étreindre, s'étreindre, serrer dans les bras, se coller, bloquer, coincer, brouiller, enrayer, gripper, attacher, écraser, broyer, piler, terrasser, presser, pincer, piquer, chiper, faucher, chaparder, essorer, tordre, extorquer, tourmenter, enfoncer, tendre, s'efforcer, tirer fort, pousser fort, se froisser, frapper, rayer, heurter, attaquer, toucher, resserrer, renforcer, ajuster, se tendre, réduire, déterminer, encercler
Mots croisés: serrer
Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - serrer: 6
Nombre de consonnes: 4
Nombre de voyelles: 2
Nombre de lettres du mot - serrer: 6
Nombre de consonnes: 4
Nombre de voyelles: 2
Traductions: serrer
serrer en anglais
Dictionnaire:
anglais
Traductions:
compress, crush, clench, squash, depress, press, grip, screw, clamp, clutch, contract, jam, cramp, push, clasp, squeeze, tighten, hug, shake
serrer en espagnol
Dictionnaire:
espagnol
Traductions:
dedada, asa, hélice, torcer, retorcer, compresa, deprimir, acoplamiento, contrata, hebilla, estrujar, pulsar, machacar, triturar, afligir, apretón, apretar, apriete, ajuste, ajustar, reforzar
serrer en allemand
Dictionnaire:
allemand
Traductions:
schließe, schaltkupplung, presse, schieben, umarmung, werben, stecken, demoralisieren, heftklammer, schlagen, blockieren, klemmen, tussi, krampe, griff, haufen, anziehen, straffen, ziehen, festziehen, ziehen Sie
serrer en italien
Dictionnaire:
italien
Traductions:
orecchia, sospingere, avvinghiare, stretta, pestare, sollecitare, avvitare, frangere, soverchiare, premere, fermaglio, stampa, serrare, pizzico, incalzare, rubare, stringere, rafforzare, tendere
serrer en portugais
Dictionnaire:
portugais
Traductions:
cadeia, presidente, imprensa, contrato, captura, aperto, apertar, contratar, apertado, abranger, aperte, parafuso, moer, prensar, perseguição, abraçar, reforçar, esticar
serrer en néerlandais
Dictionnaire:
néerlandais
Traductions:
hangkast, neerdrukken, aandringen, comprimeren, pers, omarmen, deprimeren, spang, verpletteren, schroeven, nijpen, jam, afdwingen, steel, handkoffer, knuffelen, aandraaien, verscherpen, aanhalen, draai, scherpen
serrer en russe
Dictionnaire:
russe
Traductions:
выутюжить, тискать, станок, кабачок, пинок, саквояж, арест, загромождение, стягиваться, продвинуть, настаивать, варенье, крутиться, останавливать, стиснуть, печатание, затянуть, затяните, ужесточить, затягивайте, подтянуть
serrer en norvégien
Dictionnaire:
norvégien
Traductions:
trykke, klype, klemme, knuse, stjele, stramme, presse, syltetøy, omfavnelse, omfavne, undertrykke, håndtak, kontrakt, krampe, skrue, spenne, stram, trekk, skru, trekk til
serrer en suédois
Dictionnaire:
suédois
Traductions:
omfamna, skruv, knuffa, hindra, sylt, kram, omslag, krama, trycka, klämma, kramp, knipa, tag, krossa, knuffas, press, skärpa, dra åt, dra, strama, strama åt
serrer en finnois
Dictionnaire:
finnois
Traductions:
runnoa, pinne, kytkin, kiipeli, lykätä, kiristyä, tiukata, sopimuskirja, ote, jumittua, tyrkätä, raskauttaa, sopimus, herua, painaa, vanginvartija, kiristää, tiukentaa, kiristä, kiristetään, tiukentamaan
serrer en danois
Dictionnaire:
danois
Traductions:
knuse, kontrakt, gribe, marmelade, hank, aftale, håndtag, trykke, omfavne, kobling, støde, skrue, presse, skubbe, stramme, spænd, stram, strammes, spænde
serrer en tchèque
Dictionnaire:
tchèque
Traductions:
vtlačit, popadnout, vyfouknout, zničit, šroub, vyždímat, komprimovat, drobit, zatnout, šroubek, uštípnout, snížit, zmenšit, vtěsnat, zmačkat, vrtule, přitáhnout, napnout, utáhněte, dotáhněte, utáhnout
serrer en polonais
Dictionnaire:
polonais
Traductions:
ująć, śrubować, wpychać, postępować, trzymać, zdruzgotać, klamrować, kondensować, ściskać, obejma, dokręcić, chwycić, cisnąć, skondensować, zagłuszać, wciskanie, dokręcać, dokręć, zacisnąć, przykręcić
serrer en hongrois
Dictionnaire:
hongrois
Traductions:
trágyadomb, könyvnyomtatás, befogófej, satu, szétmorzsolás, összemorzsolás, nyomás, kása, szorítókeret, facsavar, influenza, megmarkolás, beszorulás, sebkampó, gyümölcsíz, prés, húzza, húzza meg, szorítsa meg, szorítsa, húzza meg a
serrer en turc
Dictionnaire:
turc
Traductions:
yakalamak, çimdiklemek, sürmek, kramp, kalabalık, kontrat, kıskaç, itmek, toka, sap, vida, bastırmak, düğme, aşırmak, basmak, sıkıştırmak, sıkmak, sıkın, sıkıştırın, sıkınız
serrer en grec
Dictionnaire:
grec
Traductions:
προσβάλλομαι, κλέβω, σφίγγω, σπρώχνω, κλώσημα, αγκαλιάζω, πιέζω, βουτώ, βιδώνω, συμπιέζω, απομόνωση, σπρώξιμο, συστέλλομαι, πατικώνω, σύσπαση, συσφίγγω, σφίξτε, σφίξετε, σφίγγετε, βιδώστε, ενισχύσει
serrer en ukrainien
Dictionnaire:
ukrainien
Traductions:
гарбуз, знижувати, стискування, владу, ухопитися, затискати, кліщі, послабляти, застібка, штабель, хватка, яйця, розплющувати, розчавити, крутитися, стискати, затягнути, затягти
serrer en albanais
Dictionnaire:
albanais
Traductions:
pulla, përqafoj, marrëveshje, rras, shtrydh, kontratë, reçel, goditje, liko, shtrënguar, shtrëngojë, të shtrënguar, forcojë, të forcojë
serrer en bulgare
Dictionnaire:
bulgare
Traductions:
хватка, гладя, компреса, винт, усилие, договор, изглаждам, затегнете, затегне, стегнете, затягане, затегнат
serrer en biélorusse
Dictionnaire:
biélorusse
Traductions:
абцугi, абвяшчаць, гузiк, штурхаць, узяць, зацягнуць
serrer en estonien
Dictionnaire:
estonien
Traductions:
arusaamine, kaisutus, tõukama, pigistama, kallistama, pingutama, armumine, klammerduma, näpistama, rüsima, kramp, haak, leping, vajutama, kruvi, pitskruvi, tihendama, pingutage, pinguta, karmistada, keerake
serrer en croate
Dictionnaire:
croate
Traductions:
napad, zgnječiti, iscijediti, gomila, zastoj, zakivanje, učvrstiti, spojnica, marmelada, brtviti, zbiti, kvačilo, zagrliti, istisnuti, tiskara, tiranizirati, zategnuti, stegnuti, zategnite, pritegnite
serrer en islandais
Dictionnaire:
islandais
Traductions:
ýta, hrinda, ávaxtamauk, ögn, tak, spenna, herða, hertu, hert, að herða, herðið
serrer en latin
Dictionnaire:
latin
Traductions:
frendo, premo, pactum
serrer en lituanien
Dictionnaire:
lituanien
Traductions:
rankena, nugalėti, sudaryti, saga, sankaba, kontraktas, mėšlungis, sagtis, sutartis, spazmas, areštas, mygtukas, sugriežtinti, priveržkite, griežtinti, užveržkite, priveržti
serrer en letton
Dictionnaire:
letton
Traductions:
sajūgs, iekarot, poga, grūst, saspiest, krampji, ievārījums, spals, pārspēt, spiesties, stumt, līgums, uzvarēt, kāts, spiest, saberzt, savilkt, pievelciet, nostipriniet, pastiprinātu, pievilkt
serrer en macédonien
Dictionnaire:
macédonien
Traductions:
копчето, заостри, затегнете, стегне, стегнете, затегне
serrer en roumain
Dictionnaire:
roumain
Traductions:
gem, obidi, stoarce, crampă, buton, pasa, mâner, ambreiaj, deprima, zdrobi, contract, arestare, crispa, strânge, strângeți, strangeti, a strânge
serrer en slovène
Dictionnaire:
slovène
Traductions:
marmeláda, stlačit, spona, tlačit, skoba, gripa, zatlačit, objetí, vijak, objemat, spojka, zategnite, privijte, pritegnite, poostriti, zategovanje
serrer en slovaque
Dictionnaire:
slovaque
Traductions:
spojka, kontrakt, drviť, stisk, tlač, skoba, nalieha, tlačiť, odstrčiť, hromada, štípanec, stlačiť, marmeláda, uchopení, rozbi, zovrieť, pritiahnuť, prilákať, priťahovať
Le sens et "utilisation de": serrer
verb
- Presser. - Je lui ai serré la main .
- Ranger. - Les enfants, serrez vos jouets!
- Rapprocher. - Serrer les rangs .
- Se rapprocher. - Serrer un nœud .
Statistiques de popularité: serrer
Les plus recherchés par villes
Les Salles-sur-Verdon, Paris, Verrières-le-Buisson, Amiens, Orléans
Les plus recherchés par régions
Île-de-France, Provence-Alpes-Côte d'Azur, Lorraine, Rhône-Alpes, Alsace
Mots aléatoires