seuil en anglais
Traductions:
threshold, incipience, dawn, rudiment, doorway, inception, start, first, commencement, beginning, sill, outset, doorstep, opening, line, level, limit, the threshold
seuil en espagnol
Traductions:
clarear, cabeza, albor, venera, comenzar, alba, alborear, puerta, iniciar, principio, primeramente, primera, abertura, fuente, umbral, comienzo, umbral de, de umbral, límite, del umbral
seuil en allemand
Traductions:
mündung, öffnung, ersten, einweihungsfeier, erst, morgenröte, türschwelle, beginnen, anfang, start, inkrafttreten, anbruch, herkunft, beginn, eingang, erstens, Schwelle, Schwellen, Schwellenwert, Schwellwert
seuil en italien
Traductions:
cominciare, principio, fonte, provenienza, origine, avviamento, soglia, limitare, dapprima, decollare, avvio, alba, esordire, sorgente, esordio, iniziare, soglia di, di soglia, limite, la soglia
seuil en portugais
Traductions:
iniciar, partir, olhar, filha, origem, seda, começo, aberto, amanhecer, limiar, primeira, madrugada, destapar, abrir, procedência, boca, limite, limiar de, limite de, de limiar
seuil en néerlandais
Traductions:
beginnen, initiatief, afkomst, deuropening, ochtendgloren, aanvangen, welput, aanvang, gat, aanzetten, opening, herkomst, bron, activeren, mond, aanbinden, drempel, dorpel, drempelwaarde, drempel van, grens
seuil en russe
Traductions:
вздрагивание, начало, опушка, привскакивать, начинать, рвануть, устье, раскрытие, первоначально, размыкание, возможность, прорубь, вакансия, распечатывание, вскрытие, галка, порог, пороговое, порога, порогового, пороговая
seuil en norvégien
Traductions:
først, dørstokk, åpning, begynnelse, start, terskel, begynne, daggry, oppkomme, opphav, første, døråpning, kilde, hull, terskelen
seuil en suédois
Traductions:
öppning, gap, tröskel, börja, gry, starta, begynnelse, början, upphov, först, start, ursprung, tröskelvärde, tröskeln, tröskelvärdet
seuil en finnois
Traductions:
alku, perusta, aiheuttaja, synty, aamunsarastus, aamurusko, alkaa, aamunkoitto, alkuperä, raja-alue, sisäänkäynti, ensimmäinen, aloite, alkajaiset, avajaiset, johdanto, kynnys, kynnyksen, raja, kynnysarvon, kynnysarvo
seuil en danois
Traductions:
begyndelse, første, start, begynde, oprindelse, tærskel, daggry, åbning, kilde, først, tærsklen, tærskelværdi, grænse, tærskelværdien
seuil en tchèque
Traductions:
zahájit, úsvit, zahajovací, zárodek, vchod, předně, otevření, příležitost, poprvé, nastartovat, rozjezd, práh, především, start, otvor, vyjet, prahová hodnota, prahová, prahové, prahové hodnoty
seuil en polonais
Traductions:
zaczątek, przejście, ustanawiać, płoszyć, wycięcie, dostęp, uruchomić, próg, przedsionek, odsłona, parapet, uruchamiać, przerażać, zaranie, inauguracja, nastać, progu, progowa, progową, progowej
seuil en hongrois
Traductions:
virradat, küszöbfa, rajt, küszöb, felszívás, kapualj, pirkadat, kezdés, start, startvonal, rajthely, küszöbérték, küszöbértéket, küszöböt, határérték
seuil en turc
Traductions:
ilk, köken, başlangıç, kalkış, dang, tan, kaynak, şafak, asıl, soy, delik, açıklık, başlamak, birinci, ilki, açma, eşik, eşiği, eşik değeri, bir eşik, eşiğinin
seuil en grec
Traductions:
αρχίζω, ξεκίνημα, αυγή, πεζούλι, ξεκινώ, έναρξη, αρχή, πρώτος, κατώφλι, όριο, κατωφλίου, ορίου, κατώτατο όριο
seuil en ukrainien
Traductions:
джерельце, розпочало, зоря, шлях, висвітлюватися, світанок, джерело, відправлення, перший, узлісся, вихідний, найперший, спершу, акт, начало, отвір, поріг
seuil en albanais
Traductions:
fillim, krua, agim, prag, filloj, lëshohem, nisem, pragu, pragun, pragut, pragu i
seuil en bulgare
Traductions:
дебют, начало, праг, прага, праг на, прагова
seuil en biélorusse
Traductions:
пусты, начынаць, парог
seuil en estonien
Traductions:
esimesena, jäte, elluastumine, lävi, lävepakk, alustus, lähe, tekkimine, algsündmus, algus, avamine, alustav, esmalt, koidik, koitma, aknalaud, künnis, künnise, künnist, läve, piirmäära
seuil en croate
Traductions:
zora, otvora, svanjivati, poplašiti, prestići, prekoračiti, osvit, nadmoć, promocija, početni, proslava, počinjala, vrata, prag, svitanje, počinjanje, praga, granica, granična, je prag
seuil en islandais
Traductions:
fyrst, upphaf, fyrstur, byrjun, daga, ræsa, bæjardyr, op, dögun, fyrri, birting, þröskuldur, þröskuld, viðmiðunarmörk, mörk, marki flöggunarskyldu
seuil en latin
Traductions:
principium, primitus, limen, foramen, primo, initium, diluculo
seuil en lituanien
Traductions:
aušra, ištaka, šaltinis, pradžia, pirmas, pirma, kilmė, slenkstis, riba, ribą, ribinė
seuil en letton
Traductions:
iniciatīva, slieksnis, iesākšanās, sākums, ierosme, rītausma, izcelšanās, avots, pirmkārt, starts, vispirms, robežvērtība, slieksni, sliekšņa, robežvērtību
seuil en macédonien
Traductions:
изворот, прагот, праг, праг на, прагот на, на прагот
seuil en roumain
Traductions:
origine, auroră, iniţiativă, prag, deschidere, prim, debut, început, pragul, pragului, prag de, de prag
seuil en slovène
Traductions:
základ, začetek, založení, práh, zárodek, prvi, prag, praga, mejna, mejna vrednost
seuil en slovaque
Traductions:
počiatok, založení, otvor, hranice, úsvit, parapet, základ, otvorenie, zahájení, prvý, prah, hranica, hranicu, prahová hodnota, prahovú hodnotu