Mot: souffrir

Catégorie: souffrir

Individus et société, Références, Santé

Mots associés / Définition (def): souffrir

aimer souffrir, comment mourir, comment souffrir, conjugaison souffrir, faire souffrir, mourir, mourir sans souffrir, ne plus souffrir, peur de souffrir, se faire souffrir, souffrir antonymes, souffrir citation, souffrir conjugaison, souffrir d'amour, souffrir de solitude, souffrir en anglais, souffrir en silence, souffrir grammaire, souffrir la mort, souffrir le martyr, souffrir mots croisés, souffrir ou aimer, souffrir par toi n'est pas souffrir, souffrir signification, souffrir synonyme

Synonyme: souffrir

affecter, atteindre, endurer, subir, soutenir, supporter, accomplir, respecter, rester, tolérer, observer, prêter, continuer, porter, demeurer, prendre, obtenir, être, avoir, devoir, tenir, devenir, recevoir, assumer, adopter, supposer, accepter, admettre, être souffrant, faire mal, être douloureux, apporter, savoir, connaître, faire savoir, reconnaître, s'informer, travailler dur, faire peiner, tourner la manivelle, faire partir de manivelle, tourner par manivelle, faire courber, fournir manivelle, piquer, brûler, picoter, coller, enfoncer, planter, fourrer, pâtir, languir, dépérir, rencontrer, éprouver, vivre, découvrir, passer par, fouiller, se faire, remplir

Mots croisés: souffrir

Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - souffrir: 8
Nombre de consonnes: 5
Nombre de voyelles: 3

Traductions: souffrir

souffrir en anglais

Dictionnaire:

anglais

Traductions:

let, ache, stand, stomach, permit, abide, tolerate, withstand, allow, suffered, bear, suffer, consent, take, endure, hurt, experience, suffering, to suffer

souffrir en espagnol

Dictionnaire:

espagnol

Traductions:

requerir, traer, admitir, permitir, parir, comportar, arroyo, presumir, alquilar, ocupar, pedir, dejar, lastimar, necesitar, abrogar, permiso, sufrir, padecer, sufren, sufrirá, sufrirán

souffrir en allemand

Dictionnaire:

allemand

Traductions:

gewähren, erdulden, brauchen, annehmen, leiden, nehmen, erwägen, verkaufsstand, verwunden, zustimmung, podest, entgegennehmen, erlaubnis, einschlagen, einverständnis, vermieten, leiden unter, erleiden, betroffen

souffrir en italien

Dictionnaire:

italien

Traductions:

partorire, gradire, pancia, ricevere, pigliare, necessitare, assegnare, reggere, patire, sostenere, consentire, beneplacito, licenza, stomaco, eliminare, dolere, soffrire, subire, soffrono, soffre, soffrirà

souffrir en portugais

Dictionnaire:

portugais

Traductions:

presumir, sofrer, ater, postular, tirar, dote, prestigioso, urso, largar, aceno, atiçar, dor, nomear, aquiescer, carrinho, sustentar, sofrem, sofre, sofra, sofrerá

souffrir en néerlandais

Dictionnaire:

néerlandais

Traductions:

menen, dulden, standpunt, beschadigen, tegenstreven, laten, halen, ontvangen, zeer, doorstaan, uitkiezen, ondergaan, dragen, afhalen, blijven, beer, lijden, last, last hebben, lijdt, te lijden

souffrir en russe

Dictionnaire:

russe

Traductions:

одерживать, браться, снижать, подпирать, снести, подсесть, выстаивать, оставаться, помучиться, уродить, согласие, везти, переесть, взять, соглашаться, кушать, страдать, страдают, страдает, пострадать, страдают от

souffrir en norvégien

Dictionnaire:

norvégien

Traductions:

forutsette, buk, innrømme, tillate, godkjenne, kreve, ta, bekk, fjerne, bære, lide, bås, forlange, bod, såre, mage, lider, å lide

souffrir en suédois

Dictionnaire:

suédois

Traductions:

uthärda, buk, utstå, anamma, acceptera, vänta, anse, lida, bäck, utse, tillåta, erkänna, björn, anta, ställ, underliv, lider, drabbas, drabbas av, lidande

souffrir en finnois

Dictionnaire:

finnois

Traductions:

odottaa, haitta, lava, suostua, oja, vatsa, jalusta, aristaa, mahdollistaa, sisältää, valita, haavoittaa, kivistää, tuoda, ottaa pois, elättää, kärsiä, kärsivät, kärsii, kärsimään, kärsi

souffrir en danois

Dictionnaire:

danois

Traductions:

underliv, mave, bughule, smerte, enighed, barak, såre, stå, løslade, bæk, tage, tilladelse, licens, føde, bære, antage, lider, lide, at lide, udsættes, udsat

souffrir en tchèque

Dictionnaire:

tchèque

Traductions:

svolit, odvést, zůstávat, poskytnout, utrpět, dodržovat, uchopit, zaujmout, unést, studovat, udělat, připouštět, dovolit, povolení, přivolit, dovolenka, trpět, trpí, utrpí, trpíte

souffrir en polonais

Dictionnaire:

polonais

Traductions:

cierpieć, ponieść, podejmować, przypuszczać, trwać, ponosić, użyczyć, odnosić, przypatrzeć, ścierpieć, przyjmować, stoisko, przestrzegać, postanawiać, tolerować, jeść, ucierpieć, doznać, ulec, cierpią

souffrir en hongrois

Dictionnaire:

hongrois

Traductions:

dölyf, növényállomány, ugrómérce, csapágyállvány, álláshely, taxiállomás, emelvény, veszteglés, medve, étvágy, filmfelvétel, faállomány, fúróállvány, ellenállás, aljzat, fájás, szenved, szenvednek, szenvedni

souffrir en turc

Dictionnaire:

turc

Traductions:

ayı, rıza, durmak, ağrımak, durum, istemek, sızlamak, çay, ağrı, yaralamak, mide, incitmek, yara, getirmek, almak, zarar, acı çekmek, katlanmak, acı, muzdarip

souffrir en grec

Dictionnaire:

grec

Traductions:

ανέχομαι, στομάχι, γεννώ, παθαίνω, πονώ, πάσχω, αντέχω, πληγώνω, λαχταρώ, επιτρέπω, συγκατανεύω, υποθέτω, εμμένω, αφήνω, πόνος, τραυματίζω, υποφέρω, υποφέρουν, πάσχουν, υποστούν, υποφέρει

souffrir en ukrainien

Dictionnaire:

ukrainien

Traductions:

доставляти, брати, стойка, захоплювати, приблизно, терпіти, стати, виносити, допускати, надавати, запис, дозвольте, шлунок, живіт, незмінним, постраждати, страждати, страждатиме, страждатимуть, потерпати, страждати на

souffrir en albanais

Dictionnaire:

albanais

Traductions:

plëndës, stomak, leje, duroj, lëndoj, ari, lëndim, heq, le, pranoj, dhembje, marr, lë, lëshoj, zë, lejoj, vuaj, vuajnë, të vuajnë, vuajë, të vuajë

souffrir en bulgare

Dictionnaire:

bulgare

Traductions:

поток, бола, мечка, лиценз, ручей, мечка', трепета, страдам, страдат, страдате, страда, пострада

souffrir en biélorusse

Dictionnaire:

biélorusse

Traductions:

мядзьведзь, жалудок, узяць, прыймаць, блага, бруха, атрымоўваць, атрымлiваць, прынасiць, адбыцца, насiць, пытацца, пакутаваць, цярпець, пакутваць

souffrir en estonien

Dictionnaire:

estonien

Traductions:

statiiv, taluma, valutama, lubama, võtma, nõustuma, kannatus, võimaldama, suhtuma, soostuma, peilima, nõusolek, laskma, seisma, pakkuma, kõht, kannatama, kannatavad, kannatab, kannatada, kannata

souffrir en croate

Dictionnaire:

croate

Traductions:

pristanak, omogućavanje, roditi, želudac, pretpostaviti, povreda, izdati, propusnica, nagodba, isplaćivati, trajanje, trpjeti, letonac, stanica, dozvoliti, priuštiti, patiti, pretrpjeti, pate, trpe

souffrir en islandais

Dictionnaire:

islandais

Traductions:

samþykki, verkur, taka, særa, leyfi, björn, líða, leyfa, fæða, játa, láta, heimila, þjást, ert, þjáist, ert með

souffrir en latin

Dictionnaire:

latin

Traductions:

habito, ursus, alvus, obduro, fateor, gero, stomachus, venter, sino, possideo, patior, maneo, duro, gigno, tolero, vulnero

souffrir en lituanien

Dictionnaire:

lituanien

Traductions:

skriauda, lokys, vadovauti, blogis, skaudėti, skatinti, kančia, skausmas, pilvas, leidimas, licencija, upokšnis, skrandis, reikėti, meška, vesti, kentėti, patirti, kenčia, patiria, nukentėti

souffrir en letton

Dictionnaire:

letton

Traductions:

sāpēt, dzīvot, pieņemt, izturēt, ciest, kaitējums, uzņemt, strauts, atļauja, aizvākt, ciešanas, kuņģis, aizvest, vadīt, pretoties, patents, cieš, nodarīts, cietīs, cieš no

souffrir en macédonien

Dictionnaire:

macédonien

Traductions:

мечката, желудник, стомакот, страдаат, страдате, претрпи, страда, страдаат од

souffrir en roumain

Dictionnaire:

roumain

Traductions:

urs, ghida, pârâu, durere, suferi, detriment, postament, pi, rău, durea, stand, sta, permite, permis, stomac, lua, suferă, sufera, sufere, suferit

souffrir en slovène

Dictionnaire:

slovène

Traductions:

rodit, snést, bolest, vzeti, medved, potok, stát, želodec, stati, stojí, pripustit, bolet, nosit, stativ, dovést, dovoliti, trpijo, trpi, trpeli, utrpeli, trpel

souffrir en slovaque

Dictionnaire:

slovaque

Traductions:

stáť, poskytovať, zniesť, medveď, zobrať, potok, nechať, trvať, at, dovoliť, žalúdok, stojí, zranený, vydra, brucho, trpieť

Le sens et "utilisation de": souffrir

verb

Subir une perte, un dommage. - Elle ne souffrira pas qu’on la contredise .
Se supporter réciproquement. - Il ne peut souffrir ces prétentieux .

Statistiques de popularité: souffrir

Les plus recherchés par villes

Les Salles-sur-Verdon, Metz, Paris, Amiens, Nancy

Les plus recherchés par régions

Picardie, Lorraine, Provence-Alpes-Côte d'Azur, Nord-Pas-de-Calais, Champagne-Ardenne