supposer en anglais
Traductions:
presume, presuppose, suppose, guess, surmise, imagine, supposed, expect, surmount, reckon, assume, think
supposer en espagnol
Traductions:
estimar, conjetura, atinar, presumir, aguardar, opinar, pensar, vencer, imaginar, creer, supuesto, conceptuar, conjeturar, numerar, presunto, putativo, asumir, suponer, asumirá, asuma, asumir la
supposer en allemand
Traductions:
kalkulieren, voraussetzen, übernehmen, spekulation, entgegensehen, vermutung, betrachten, beabsichtigen, angeblich, berechnen, vermutete, überwinden, mutmaßung, unterstellt, vorhaben, schätzung, davon ausgehen, annehmen
supposer en italien
Traductions:
attendere, presupporre, ipotizzare, supposizione, pensare, vincere, calcolare, considerare, sormontare, contare, congettura, superare, supporre, immaginare, presumere, ritenere, assumere, assumersi, assumerà
supposer en portugais
Traductions:
prestigioso, julgar, suposição, imaginar, pense, ver, imaginação, coisas, adivinhar, expatriar, pensar, assumir, acautelar, achar, tomar, presuma, presumir, supor, assumem, assumir a
supposer en néerlandais
Traductions:
stellen, tellen, raden, afhalen, achten, verwachten, wachten, gissing, overwinnen, veronderstellen, rekenen, geloven, verbeiden, doorzien, claimen, menen, aannemen, overnemen, aanvaarden, uitgaan
supposer en russe
Traductions:
рассчитывать, насчитывать, полагать, ждать, надеяться, симулировать, преодолевать, угадывать, придумывать, догадываться, победить, задумываться, ожидать, подумать, размышлять, мнить, считать, предположить, предполагать
supposer en norvégien
Traductions:
tro, mene, tenke, gjetning, anta, forutsette, formode, forvente, overvinne, beregne, anse, antar, ta, foruts, forutsetter
supposer en suédois
Traductions:
förmoda, tro, vänta, tänka, anta, beräkna, gissa, tycka, påräkna, mena, räkna, antar, ta, förutsätter, utgår
supposer en finnois
Traductions:
oletus, pukea, kuvitella, edellyttää, arvata, arvailu, keinottelu, kaavailtu, odottaa, omaksua, tuumia, otaksua, olettaa, odotetaan, kukistaa, kantaa, ottaa, oletetaan
supposer en danois
Traductions:
tænke, gætte, mene, antage, vente, forestille, afvente, formode, antager, påtage sig, påtage
supposer en tchèque
Traductions:
zamýšlet, korunovat, přijmout, hádání, doufat, převzít, simulovat, překonat, nasadit, předstírat, přemoci, ocenit, dohad, převýšit, tušit, kalkulovat, předpokládat, předpokládají
supposer en polonais
Traductions:
uświadamiać, wyobrazić, obliczać, odgadywać, domyśleć, pokonać, dorozumieć, nadużywać, rachować, obejmować, rzekomy, podejrzewać, uważać, pozwalać, policzyć, mniemać, przyjąć, zakładać, zakładamy
supposer en hongrois
Traductions:
feltételezzük,, feltételezik, feltételezni, feltételezzük
supposer en turc
Traductions:
saymak, tahmin, düşünmek, sanmak, beklemek, spekülasyon, üstlenmek, varsayalım, varsayıyorum, varsayabiliriz, varsaymak
supposer en grec
Traductions:
δήθεν, προϋποθέτω, σκέπτομαι, ξεπερνώ, υπερβαίνω, μαντεύω, φαντάζομαι, υποθέτω, νομίζω, υποτίθεται, περιμένω, σκέφτομαι, προσδοκώ, υπολογίζω, εικασία, αναμένω, αναλάβει, υποθέσουμε, αναλάβουν, αναλαμβάνουν
supposer en ukrainien
Traductions:
зчитати, підозра, знаходити, здогад, подумати, розуміти, передбачуваний, слабий, малий, допускається, мабуть, гадати, маленький, очікувати, очевидно, приблизно, вважати, рахувати, вважатимуться, уважати
supposer en albanais
Traductions:
pres, mendoj, supozoj, supozojmë, të marrë, të supozojmë, supozohet
supposer en bulgare
Traductions:
предположение, догадка, предполагам, поеме, приемем, предположи
supposer en biélorusse
Traductions:
чакаць, лічыць
supposer en estonien
Traductions:
aimdus, ootama, oletama, arvama, eeldama, oletus, ületama, mõistatama, mõtlema, arvutama, kujutlema, eeldada, endale, oletada
supposer en croate
Traductions:
predviđamo, nagađanje, prebroditi, arogantnost, pomišljaju, nadvisiti, pretpostavljati, mislite, držati, očekujemo, pretpostaviti, zamišljati, sumnja, mišljenje, pogodi, očekivati, pretpostavljaju, preuzme, pretpostavljamo
supposer en islandais
Traductions:
reikna, geta, álíta, hyggja, halda, ráð, ráð fyrir, gera ráð, gera ráð fyrir, gert ráð
supposer en latin
Traductions:
puto, sentio, exspecto, reor
supposer en lituanien
Traductions:
galvoti, laukti, reikalauti, prisiimti, manyti, teisiškai, prisiima
supposer en letton
Traductions:
novērtēt, domāt, gaidīt, uzņemties, pieņemt, jāuzņemas, pieņemu
supposer en macédonien
Traductions:
се претпостави, претпоставиме, претпостави, претпоставуваат, преземе
supposer en roumain
Traductions:
presupune, crede, presupus, ghici, aştepta, imagina, asuma, își asume, și asume, își asumă
supposer en slovène
Traductions:
snít, uganiti, pričakovati, misliti, prevzame, prevzemajo, prevzeti, prevzema, prevzamejo
supposer en slovaque
Traductions:
mieni, údajný, predpokladať, myslieť, tušiť, odhad, očakávať, predpokladá, domnievať, sa predpokladať