susciter en anglais
Traductions:
draw, animate, incite, stimulate, rouse, motivate, evoke, raise, create, inspire, develop, occasion, provoke, excite, arouse, invoke, spark, engage
susciter en espagnol
Traductions:
criar, atraer, provocar, excitar, enconar, inflamar, fabricar, azuzar, impeler, extraer, inspirar, encumbrar, enarbolar, desarrollar, incitar, incentivar, despertar, suscitar, despertar el, despertar la
susciter en allemand
Traductions:
zeichnen, erwecken, ziehen, erwachen, malen, pflanzen, stimulieren, erhöhen, steigern, anregen, ziehung, hervorrufen, gleichstand, hochheben, herstellen, kreieren, wecken, erregen, zu wecken, zu erregen
susciter en italien
Traductions:
aumentare, cagionare, disegnare, stuzzicare, inspirare, concitare, agitare, provocare, infiammare, sollevare, alzare, destare, svegliare, costruire, incrementare, ispirare, suscitare, risvegliare, suscitare la, di suscitare
susciter en portugais
Traductions:
movimento, torne, factura, motivar, inspiração, suscitar, provoque, encorajar, desenvolver, cultivar, polegada, elevar, ainda, aumento, ocasião, levantar, despertar, despertam, despertar a, despertar o
susciter en néerlandais
Traductions:
aanroepen, motiveren, zwepen, opruien, wekken, beuren, opfokken, aanporren, aanleiding, aanwakkeren, bezielen, inspireren, uitbreiden, scheppen, opslaan, uittekenen, te wekken, opwekken, oproepen, op te wekken
susciter en russe
Traductions:
образовывать, создать, выкликать, застраивать, вдохновлять, живить, близиться, активизировать, приблизиться, конструировать, бассейн, получать, случай, возбудить, лотерея, приподнимать, вызывать, вызвать, вызывают, пробудить, вызывает
susciter en norvégien
Traductions:
utvikle, anledning, dra, hale, trekke, leilighet, skape, oppfostre, tenne, stimulere, vekke, fremkalle, drag, tegne, heve, anspore, vekker, å vekke, anstrenge
susciter en suédois
Traductions:
animera, framkalla, teckna, reta, lyfta, alstra, uppföra, draga, väcka, stimulera, attrahera, åkalla, tillfälle, utveckla, ryck, vakna, väcker, att väcka
susciter en finnois
Traductions:
nostaa, motivoida, innostaa, pystyttää, siivittää, perustella, kiskoa, rakentaa, tuottaa, tilanne, sytyttää, palkankorotus, kerta, saada, imeä, tunteva, herättää, herättävät, herättämään, herätä, herättänyt
susciter en danois
Traductions:
opdrage, oprøre, tegne, stimulere, hæve, udfordre, tænde, uddanne, vække, anledning, løfte, producere, lejlighed, vågne, avle, trække, vækker, at vække
susciter en tchèque
Traductions:
tvořit, cucat, vyškolit, podráždit, nadechnout, najímat, vznítit, popudit, odůvodnit, odhalit, rozdráždit, dýchat, povýšit, vzbouzet, povzbudit, svolávat, vzbudit, vyvolat, probudit, vyvolávají, vzbuzují
susciter en polonais
Traductions:
podniecić, zapalać, uroczystość, pasjonować, rodzić, mobilizować, wzywać, rozniecać, podwyższać, żywy, poruszać, budzić, wytworzyć, wzrost, rozdrażniać, rozbudować, wzbudzać, wzbudzić, budzą, wzbudzają
susciter en hongrois
Traductions:
kasszadarab, farablás, kisorsolás, remi, sorsjáték, nyereménytárgy, sorsolás, sorshúzás, felkelti, felkelti a, kelteni, felkelteni, keltenek
susciter en turc
Traductions:
uyarmak, fırsat, çekmek, yapmak, yaratmak, çizmek, yükseltmek, kızdırmak, kaldırmak, gelişmek, uyandırmak, üretmek, çoğaltmak, çekme, uyandıran, uyandırır, uyandıracak, uyandırmaya
susciter en grec
Traductions:
ανατρέφω, δημιουργώ, ξεσηκώνω, αναπτύσσομαι, εμπνέω, έμψυχος, υψώνω, ζωντανεύω, προκαλώ, αναστηλώνω, τραβώ, σηκώνω, παρακινώ, διεγείρω, περίπτωση, ζωγραφίζω, διεγείρουν, αφυπνίσει, ξυπνήσει, ενδυναμώσουμε, να διεγείρουν
susciter en ukrainien
Traductions:
ніж, подія, притягувати, інжектор, оживляти, надихніть, прокидатись, оказія, діяти, натхненник, схвилювати, робити, спонукувати, збудіть, стимулювати, збудити, викликати, спричиняти, викликатиме
susciter en albanais
Traductions:
rrit, çoj, laj, krijoj, zgjoj, zhvilloj, frymëzoj, sebep, ngre, ndërsej, ngjall, të ngjall, të zgjoj, nxit
susciter en bulgare
Traductions:
възбуждат, събуждам, развивате, случай, възниквам, предизвика, събуди, възбуди, предизвикват
susciter en biélorusse
Traductions:
штурхаць, аддаць, рабiць, цягнуць, адбыцца, аддаваць, абрабiць, выклікаць
susciter en estonien
Traductions:
animeerima, ilmutama, erutama, kasvatama, manama, viik, arenema, provotseerima, äratama, tõmme, stimuleerima, virguma, süttima, hingestama, inspireerima, sütitama, äratada, tekitada, äratavad, tekitavad
susciter en croate
Traductions:
prouzrokovati, razdražiti, prigodu, buditi, pokrenuti, prizivati, poticati, uzbuniti, pobuditi, izvući, okolnost, potaknuti, kopati, raspaljivati, nadražiti, zapaliti, probuditi, izazvati, uzbuditi
susciter en islandais
Traductions:
hækka, unnblása, skapa, framkalla, reisa, æsa, draga, þróast, sinn, teikna, vekja, að vekja, vekja upp, vakið
susciter en latin
Traductions:
sollicito, concito, accendo, suscito, genero, erigo, hortor
susciter en lituanien
Traductions:
traukti, sklaidytis, stimuliuoti, dresiruoti, masinti, apibūdinti, sukurti, atvejis, mokyti, gaminti, žadinti, ugdyti, sužadinti, sukelti, kelia, kelti, pažadinti
susciter en letton
Traductions:
izklīst, pamodināt, rosināt, raut, aprakstīt, palielināt, gadījums, valdzināt, vairot, celt, modināt, vilkt, radīt, pievilkt, paaugstināt, izraisīt, izraisa, modina
susciter en macédonien
Traductions:
побудат, разбудат, предизвика, предизвикува, го предизвикува
susciter en roumain
Traductions:
motiva, nul, tragere, dezvolta, ocazie, crea, trezi, trezească, stârni, stârnească, trezesc
susciter en slovène
Traductions:
vzbudit, oživit, budit, izziv, priložnost, risati, vzbuditi, zbujajo, vzbudila, zbudijo, prebuditi
susciter en slovaque
Traductions:
vyvinul, vytvoriť, životný, rysovať, dráždiť, rozruch, strhovať, remíza, vyvolať, tvoriť, vzbudiť, zobudiť, prebudiť, vzniknúť