Mot: tache
Catégorie: tache
Maison et jardinage, Santé, Informatique et électronique
Mots associés / Définition (def): tache
barre de tache, creme anti tache, enlever, enlever tache gras, la tache, nappe anti tache, petite tache, tache antonymes, tache au poumon, tache blanche sur la peau, tache blanche sur les dents, tache brune visage, tache complexe, tache de gras, tache de moisissure, tache de naissance, tache de rousseur, tache de sang, tache de vin, tache grammaire, tache mongoloide, tache mots croisés, tache noire, tache peau, tache sang, tache signification, tache sur la peau, tache synonyme, tache tâche, tache vin, une tache
Synonyme: tache
double, doublement, stigmate, marque, peu, macule, contamination, point, souillure, graisse, ordure, terre, goutte, pâté, bavure, note, signe, empreinte, liaison, insulte, atteinte, calomnie, affront, sol, détritus, terre agricole, ordures, place, endroit, spot, coin, nuage, tache noire, regroupement, moucheture, pièce, correction, rustine, plaque, parcelle, frottis, prélèvement, traînée, salissure, poussière, escarbille, petite tache noire, tavelure, tout petit bout, teinture, colorant, teinte, défaut, marbrure, trace, éclaboussure, sensation, giclée, floc
Mots croisés: tache
Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - tache: 5
Nombre de consonnes: 3
Nombre de voyelles: 2
Nombre de lettres du mot - tache: 5
Nombre de consonnes: 3
Nombre de voyelles: 2
Traductions: tache
tache en anglais
Dictionnaire:
anglais
Traductions:
blot, slur, stigma, daub, stain, splotch, mark, blemish, dapple, speckle, defect, blur, spot, discolouration, smudge, splotch*, patch, blotch
tache en espagnol
Dictionnaire:
espagnol
Traductions:
borrón, motear, calumniar, parche, tizne, suciedad, untar, signo, suelo, deficiencia, mancilla, seña, remiendo, lunar, grano, falta, lugar, punto, mancha, punto de, terreno
tache en allemand
Dictionnaire:
allemand
Traductions:
abdruck, boden, schmach, bindebogen, verseuchung, entstellen, rußflocke, verleumden, schaden, plätzchen, mark, marke, verleumdung, schweinerei, dummkopf, schmutzliteratur, Stelle, Fleck, Punkt, Ort, Spot
tache en italien
Dictionnaire:
italien
Traductions:
indizio, contrassegnare, deformare, guastare, lordura, marca, macchiare, macchia, insulto, ungere, marchio, marcare, affisso, porcheria, sudiciume, insudiciare, punto, posto, spot, luogo
tache en portugais
Dictionnaire:
portugais
Traductions:
ver, sacerdote, fuligem, sítio, abrandar, amaciar, mácula, terra, ponto, cura, remendo, quebra, marca, solo, mancha, remendar, local, lugar, vista
tache en néerlandais
Dictionnaire:
néerlandais
Traductions:
tekort, ruimte, aardrijk, merken, euvel, vervuiling, besmeren, mop, roet, oord, grond, zegel, voedingsbodem, lapwerk, klak, lap, plek, plaats, ter plaatse, plaatse, spot
tache en russe
Dictionnaire:
russe
Traductions:
отметка, испестрить, веха, кляуза, латать, волынить, замазать, обмарать, место, приводняться, крап, подтек, измазывать, размежевывать, пачкать, плешь, пятно, местом, месте, пятна
tache en norvégien
Dictionnaire:
norvégien
Traductions:
sted, søle, mangel, jord, jordsmonn, plett, flekk, sot, markere, plask, feil, skjemme, smuss, smusse, tegn, merke, stedet, base, sted for
tache en suédois
Dictionnaire:
suédois
Traductions:
markera, smuts, tecken, vink, skvalp, ställe, signera, plats, plask, fläcka, mark, brist, poäng, fel, skylt, jord, fläck, spot, platsen
tache en finnois
Dictionnaire:
finnois
Traductions:
hämärtää, epäkohta, paikka, sija, tahrata, liata, läiskä, sivellä, ruhjoa, loiske, asema, noeta, merkki, hämärtyä, mustata, sumentua, paikalla, spot, paikan päällä, paikan
tache en danois
Dictionnaire:
danois
Traductions:
fejl, punkt, reparere, defekt, plads, sod, smøre, tegn, klat, tilsøle, opdage, brist, jord, karakter, sted, plet, stedet, spot, godt
tache en tchèque
Dictionnaire:
tchèque
Traductions:
barvení, místo, poskvrnit, pošpinění, zašít, poznamenat, defekt, otrávit, chyba, označit, zašpinit, nacákat, pocákat, mazat, označkovat, vyspravit, skvrna, bod, místem, místě
tache en polonais
Dictionnaire:
polonais
Traductions:
plama, kreska, szpecić, rola, rozmazać, naprawiać, bryzgać, piętno, brud, zniekształcić, pokalać, zabrudzić, obryzgać, kalać, usmarować, popsuć, miejsce, plamka, miejscowość, punkt
tache en hongrois
Dictionnaire:
hongrois
Traductions:
sebhely, bibe, petty, tintafolt, elmosódottság, szépségtapasz, paca, pörsenés, piszokfolt, osztályzat, bibeszáj, stigma, kézjegy, kenet, pecsét, maszat, folt, helyszíni, helyszínen, spot, azonnali
tache en turc
Dictionnaire:
turc
Traductions:
pislik, leke, marka, kurum, iz, işaret, toprak, kir, kusur, baha, is, ihmal, yer, belirti, nokta, spot, bakmanıza gerek, bir nokta
tache en grec
Dictionnaire:
grec
Traductions:
πιτσιλάω, πιτσιλίζω, ελάττωμα, σπυρί, λερώνω, βούλα, πλατσουρίζω, μπάλωμα, ρυπαίνω, αμαυρώνω, μουτζούρα, μαγαρίζω, σημειώνω, μέρος, μουτζουρώνω, λεκιάζω, κηλίδα, σημείο, επιτόπιους, τόπου, επιτόπου
tache en ukrainien
Dictionnaire:
ukrainien
Traductions:
мазати, сажа, вада, морській, плескати, головешка, наклеп, дефект, ганьба, пляма, бризнути, плямити, мазня, затуманити, зіпсувати, забруднити, пляму
tache en albanais
Dictionnaire:
albanais
Traductions:
njollë, pornografia, marsi, pullë, gambim, arnoj, fund, vend, spot, vend i, vend të, pikë
tache en bulgare
Dictionnaire:
bulgare
Traductions:
сажди, кляка, март, лятно, почва, заплата, замърсяване, място, петно, точка, спот
tache en biélorusse
Dictionnaire:
biélorusse
Traductions:
пагода, сакавiк, зямля, гарох, гузiк, пляма, пляму
tache en estonien
Dictionnaire:
estonien
Traductions:
haavand, kriimustus, nõgi, toonima, krohvima, muld, kriimustama, läigatus, pladistama, puue, määrduma, märts, rikkuma, kübe, poriklomp, hägustama, punkt, koht, kohapeal, koha, kohapealset
tache en croate
Dictionnaire:
croate
Traductions:
zaraza, melem, gnjecav, nagraditi, ljaga, umetak, ispraviti, žig, uprljati, podmazati, sramota, blato, povezivanje, upropastiti, osušiti, zakrpiti, mjesto, točka, baza, licu mjesta, mjesto za
tache en islandais
Dictionnaire:
islandais
Traductions:
eygja, ata, einkenni, einkunn, blettur, auðkenna, galli, koma auga, auga, að koma auga, reitur
tache en latin
Dictionnaire:
latin
Traductions:
solum, nota, tellus, terra, humus, signum, macula
tache en lituanien
Dictionnaire:
lituanien
Traductions:
dėmė, tvarstis, pažymys, gabaliukas, požymis, trūkumas, pornografija, purvas, suodžiai, ženklas, vieta, taškas, Jums reikia, vietoje
tache en letton
Dictionnaire:
letton
Traductions:
pārsējs, novērtējums, saite, ieraudzīt, saskatīt, dubļi, pazīme, sodrēji, vieta, trūkums, atzīme, marts, bojājums, netīrumi, gabaliņš, traips, plankums, vietas, neko
tache en macédonien
Dictionnaire:
macédonien
Traductions:
тлото, место, на самото место, самото место, точка, спот
tache en roumain
Dictionnaire:
roumain
Traductions:
bucăţică, pat, murdărie, loc, semn, cusur, pământ, martie, pansament, pornografie, pată, prost, defect, notă, recunoaşte, funingine, punct, fața locului, punctul, bază
tache en slovène
Dictionnaire:
slovène
Traductions:
umazat, nákaza, marka, stigma, marek, kazit, značka, označit, známka, zamazat, záplata, ničit, znak, mesto, kraj, točka, kraju, lokaciji
tache en slovaque
Dictionnaire:
slovaque
Traductions:
nastriekať, slza, terka, znak, krik, nedostatok, známka, marka, panák, porucha, pauza, stigma, značka, škvrna, označiť, záhon, miesto, namiesto, miesta
Le sens et "utilisation de": tache
noun
- Marque, altération. - Une tache de peinture, de moisissure .
- Marque naturelle. - Un chien blanc avec des taches noires .
- Travail à accomplir. - Elle a la lourde tâche d’assurer la direction de cet organisme .
Statistiques de popularité: tache
Les plus recherchés par villes
Verrières-le-Buisson, Les Salles-sur-Verdon, Paris, Amiens, Rennes
Les plus recherchés par régions
Provence-Alpes-Côte d'Azur, Île-de-France, Pays de la Loire, Centre, Champagne-Ardenne