temporel en anglais
Traductions:
terrestrial, profane, temporary, worldly, temporal, secular, earthly, mundane, lay, time, timing, the temporal
temporel en espagnol
Traductions:
profano, secular, aplicar, terrestre, seglar, profanar, colocar, mundanal, temporal, provisional, terrenal, poner, mundano, acostar, temporales, temporal de
temporel en allemand
Traductions:
vorübergehend, hinlegen, weltlich, gottlos, legen, weltnah, zeitlich, nüchtern, temporär, derb, prosaisch, terrestrisch, gotteslästerlich, vorläufig, lag, kurzzeitig, temporal, Zeit-, zeitlichen
temporel en italien
Traductions:
mondano, temporaneo, porre, provvisorio, mettere, terrestre, collocare, laico, posare, profanare, deporre, terreno, profano, temporale, temporali, nel tempo
temporel en portugais
Traductions:
acamar, deitar, terrestre, breve, temporariamente, provisório, curto, advogado, produtos, profanar, configuração, estender, passageiro, fugaz, temporal, temporais
temporel en néerlandais
Traductions:
aards, ballade, zetten, ontwijden, tijdelijk, neerleggen, plaatsen, leggen, aarden, ontheiligen, voorlopig, vlijen, profaneren, temporele, tijdelijke, tijd, temporale
temporel en russe
Traductions:
посвящать, обнажать, происходить, накладывать, очертание, тратить, уложить, вить, выкладываться, возложить, испепелять, направление, суетный, обложить, разбивать, класть, временной, временная, временное, временного, временные
temporel en norvégien
Traductions:
profan, midlertidig, jordisk, legge, verdslig, kortvarig, temporal, temp, timelig, temporale, tinning
temporel en suédois
Traductions:
provisorisk, temporär, världslig, profan, lägga, jordisk, temporal, tids, tidsmässiga, temporala, tidsmässig
temporel en finnois
Traductions:
asettaa, tilapäinen, maallinen, balladi, ajallinen, pistää, turmeltunut, maallikko, törkeä, jokapäiväinen, panna, sijoittaa, kiroileva, mainen, väliaikainen, ajallista, ajallisia, ajallisen, ajalliset
temporel en danois
Traductions:
lægge, sætte, tidsmæssige, tidsmæssig, timelige, tidsmæssigt, temporal
temporel en tchèque
Traductions:
snášet, zpěv, dávat, zemský, sázet, položit, laický, zneuctít, usadit, umístit, přechodný, naklást, vložit, laik, klást, vsadit, temporální, časové, časová, časový, temporal
temporel en polonais
Traductions:
wokółziemski, powalić, nieczysty, nakrywać, bluźnierczy, kłaść, pospolity, czasowy, doraźny, pieśń, ziemny, wiekowy, wielowiekowy, zbezczeszczać, lądowy, pokładać, skroniowy, doczesny, czasowa, doczesne
temporel en hongrois
Traductions:
halánték, fekvés, evilági, halántékcsont, beavatatlan, laikus, időbeli, temporális, Temporal, időbeni, temporalis
temporel en turc
Traductions:
koymak, dünyevi, geçici, zamansal, Temporal, şakak
temporel en grec
Traductions:
τετριμμένος, προσωρινός, χρονικός, πρόσκαιρος, ξαπλώνω, εγκόσμιος, γήινος, κοσμικός, στρώνω, χρονική, χρονικής, διαχρονικά, χρονικών
temporel en ukrainien
Traductions:
світовий, тлінний, часовій, слабко, всесвітній, профанації, часовою, жування, світський, земний, часової, суєтний, часовий, мирянин, тимчасовий, тимчасової, тимчасовою, тимчасовій
temporel en albanais
Traductions:
shtroj, i përkohshëm, përkohshme, tokësore, e përkohshme, të përkohshme
temporel en bulgare
Traductions:
слепоочен, светски, слепоочния, времево, темпорален
temporel en biélorusse
Traductions:
часовай, часавай, часавы, часовы, часовым
temporel en estonien
Traductions:
lebama, ajutine, tähtajaline, munema, pikaaegne, ajaline, maailma, ilmalik, maine, maapealne, panema, ajalise, ajalist, ajalises, ajalisi
temporel en croate
Traductions:
staviti, temporalne, vremenski, položiti, povremen, prolazan, privremen, vječit, svjetski, svjetovni, zemljin, nestabilan, zemaljski, vremensko, vremensku, temporalnog, temporalna
temporel en islandais
Traductions:
leggja, setja, jarðneskur, tímabundnar, í tíma, stundlegur, í tíma og, tímabundnar í
temporel en latin
temporel en lituanien
Traductions:
baladė, laiko, laiko atžvilgiu, laikinas, laikina, laikiną
temporel en letton
Traductions:
novietot, balāde, pasaulīgs, laicīgs, īslaicīgs, deniņu, laika, īslaicīgas
temporel en macédonien
Traductions:
временската, темпорален, временска, темпоралниот, временски
temporel en roumain
Traductions:
terestru, baladă, laic, pământesc, temporal, temporală, temporale, timp, temporala
temporel en slovène
Traductions:
položit, začasno, časovna, časovno, časovne, časovni, temporal
temporel en slovaque
Traductions:
bezbožný, pozemský, pevninský, svetský, pozemní, zemský, dočasný, možný, neodborný, časový, pozemsky, temporálnej, temporálne, temporálnych, temporálny, spánkovej