Mot: tenace
Catégorie: tenace
Maison et jardinage, Actualités, Santé
Mots associés / Définition (def): tenace
définition tenace, tenace anglais, tenace antonymes, tenace citation, tenace comme, tenace en espagnol, tenace en latin, tenace grammaire, tenace larousse, tenace mots croisés, tenace remorqueur, tenace signification, tenace synonyme, tenace traduction anglais, tenace wiki
Synonyme: tenace
cohérent, obstiné, têtu, rigide, raide, dur, fort, solide, persistant, persévérant, continuel, répété, implacable, impitoyable, opiniâtre, assidu, indéracinable, résolu
Mots croisés: tenace
Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - tenace: 6
Nombre de consonnes: 3
Nombre de voyelles: 3
Nombre de lettres du mot - tenace: 6
Nombre de consonnes: 3
Nombre de voyelles: 3
Traductions: tenace
tenace en anglais
Dictionnaire:
anglais
Traductions:
adhesive, gluey, stubbornness, dogged, obstinate, viscous, glutinous, hefty, viscid, limy, tenacious, insistent, sticky, solid, persistent, gooey, stubborn, tough
tenace en espagnol
Dictionnaire:
espagnol
Traductions:
sólido, riguroso, fornido, pegadizo, fuerte, persistente, corpulento, viscoso, obstinación, firme, terco, fijo, continuo, robusto, consistente, obstinado, tenaz, tenaces, tenacidad, tenacious
tenace en allemand
Dictionnaire:
allemand
Traductions:
kalkig, zurückhaltend, starrköpfig, klamm, fest, bewahrend, rabauke, nörgelnd, schläger, schwerflüssig, festigkeit, drall, keifend, klebrige, haltbar, pappig, zäh, hartnäckig, ausdauernd, zähen, zähe
tenace en italien
Dictionnaire:
italien
Traductions:
tenace, consistente, fermo, ostinatezza, adesivo, colla, viscoso, insistente, difficile, valido, saldo, compatto, ostinato, collante, robusto, testardo, tenaci, tenacia, tenacious
tenace en portugais
Dictionnaire:
portugais
Traductions:
etiqueta, forte, resistente, firme, persistente, unicamente, sólido, adesivo, obstinado, birrento, constante, rijo, teimoso, persistir, seguro, andar, tenaz, tenazes, tenacious
tenace en néerlandais
Dictionnaire:
néerlandais
Traductions:
corpulent, plakkerig, kleefstof, lijm, nobel, deugdelijk, gevestigd, hecht, plakmiddel, kleefmiddel, woesteling, edelman, stoer, gespierd, sterk, degelijk, vasthoudend, hardnekkige, vasthoudende, taaie, hardnekkig
tenace en russe
Dictionnaire:
russe
Traductions:
хваткий, непрерывный, хороший, фундаментальный, настаивающий, сила, скотч, портер, связывающий, плотный, основательный, связующий, убедительный, прилипчивый, терпеливый, твердый, цепкий, живучи, цепкая, цепкие, цепко
tenace en norvégien
Dictionnaire:
norvégien
Traductions:
vrien, seig, kjekk, lummer, bølle, pågående, vedvarende, stø, fuktig, kraftig, vanskelig, robust, massiv, sterk, klebrig, fast, seiglivet, utholdende, seige
tenace en suédois
Dictionnaire:
suédois
Traductions:
gedigen, säker, bindemedel, fast, stadig, svår, stark, korpulent, besvärlig, fastnar, solid, kraftig, lim, envis, massiv, seg, envisa, sega, orubbliga
tenace en finnois
Dictionnaire:
finnois
Traductions:
vastahankainen, työläs, liimamainen, yhtenäinen, nihkeä, liima-aine, vääjäämätön, uppiniskaisuus, horjumaton, tanakka, ylhäinen, tarttuva, jääräpäinen, itsepintainen, kiinnittyvä, vaikea, sitkeä, sitkeästi, sinnikäs, luja, sitkeitä
tenace en danois
Dictionnaire:
danois
Traductions:
klæbrig, tyk, bindemiddel, klistret, fast, ihærdige, vedholdende, sej, sejlivede, sejlivet
tenace en tchèque
Dictionnaire:
tchèque
Traductions:
soudržný, vytrvalý, trvalý, umíněnost, lepkavý, otužilý, solidní, zdatný, mazovitý, určitý, tvrdý, klihovatý, houževnatost, umíněný, hřmotný, lepicí, houževnatý, houževnaté, houževnatí, houževnatá
tenace en polonais
Dictionnaire:
polonais
Traductions:
naprzykrzanie, silny, oporny, głód, lepiszcze, przylepny, wilgotny, wytrwały, swarliwy, twardy, mocny, trwały, upór, solidny, przyczepny, niedelikatny, tenacious, nieustępliwy, nieustępliwa, nieustępliwe
tenace en hongrois
Dictionnaire:
hongrois
Traductions:
szolid, ragadó, szívós, cukros, szilárd, akaratosság, szolidáris, megnyúlósodott, cikis, odatapadó, homogén, szalonnás, enyvezett, meredek, kockázatos, téridom, állhatatos, kitartó, makacs
tenace en turc
Dictionnaire:
turc
Traductions:
devamlı, güç, kuvvetli, yapışkan, sert, sağlam, inatçı, nemli, ulu, som, sıkı, zor, zamk, katı, azimli, inatçı bir
tenace en grec
Dictionnaire:
grec
Traductions:
ισχυρογνώμων, επίμονος, σκληρός, κολλώδης, ανθεκτικός, πεισματάρης, κολλητικός, διαρκής, εύσωμος, πεισμωμένος, γερός, σκληροτράχηλος, ρωμαλέος, κόλλα, στερεός, ανυποχώρητος, επίμονη, επίμονες, σταθεροί, ανυποχώρητοι
tenace en ukrainien
Dictionnaire:
ukrainien
Traductions:
неабиякий, грузлий, здоровий, липкий, кульгавість, наполегливий, завзятий, упертість, важкий, міцний, наполегливість, кремезний, заповзяття, завзятість, заповзятий, стійкий, чіпкий, пильний, чіпкі
tenace en albanais
Dictionnaire:
albanais
Traductions:
këmbëngulës, i fortë, këmbëngulëse, ngjitës, kokëfortë
tenace en bulgare
Dictionnaire:
bulgare
Traductions:
лепило, упорния, упорит, упорити, здрав, силен, здраво слепен
tenace en biélorusse
Dictionnaire:
biélorusse
Traductions:
мочаны, моцны, поуны, чэпкі, ўчэпісты, учэпісты, жывучага
tenace en estonien
Dictionnaire:
estonien
Traductions:
vintske, jäme, tugev, kleepiv, liimaine, sideaine, kleepuv, kangekaelne, puuvõõrik, pealekäiv, külgejääv, paindumatu, pidev, liimine, liimjas, kopsakas, visa, sitke, vaevarikas, andega
tenace en croate
Dictionnaire:
croate
Traductions:
izdržljiv, sav, pun, krut, jak, solidan, ljepljiv, židak, otporan, teškim, cjelokupan, tvrdoglav, hrabar, moćan, uporan, tvrd, žilav, ustrajna, ustrajni, ustrajan
tenace en islandais
Dictionnaire:
islandais
Traductions:
áreiðanlegur, digur, traustur, lífseigari, lífseigur, þrautseigari
tenace en latin
Dictionnaire:
latin
Traductions:
durus, firmus
tenace en lituanien
Dictionnaire:
lituanien
Traductions:
lipnus, tvirtas, klijai, kietas, grynas, atkaklus, atkaklūs, wytrwałym, Gajus, kibus
tenace en letton
Dictionnaire:
letton
Traductions:
lipīgs, stingrs, ciets, ietiepīgs, sīksts, izturīgs, neatlaidīgs
tenace en macédonien
Dictionnaire:
macédonien
Traductions:
истрајни, најистрајните, жилава, тврда, здрав
tenace en roumain
Dictionnaire:
roumain
Traductions:
adeziv, huligan, tare, solid, aspru, cleios, umed, încăpăţânat, viguros, masiv, de tenace, perseverent, tenacitate
tenace en slovène
Dictionnaire:
slovène
Traductions:
čvrst, viskózní, trden, robustní, solidní, Vztrajen, vztrajni, nepopustljiv, Uporan, vztrajna
tenace en slovaque
Dictionnaire:
slovaque
Traductions:
lepkavý, vytrvalý, odolný, robustní, masívny, pevný, tuhý, solídni, lepivý, trvalý, tvrdohlavý, vápenitý, neústupný, čistý, vlhký, silný, húževnatý, odolnejší
Le sens et "utilisation de": tenace
adjective
- Déterminé, persévérant. - Elle est tenace, elle y arrivera .
- Dont on ne parvient pas à se défaire, à se débarrasser. - Une toux tenace, des préjugés tenaces .
Statistiques de popularité: tenace
Les plus recherchés par villes
Paris, Lyon
Les plus recherchés par régions
Île-de-France, Rhône-Alpes, Provence-Alpes-Côte d'Azur, Alsace, Aquitaine
Mots aléatoires