Mot: tendre
Catégorie: tendre
Arts et divertissements, Alimentation et boissons, Individus et société
Mots associés / Définition (def): tendre
age tendre, age tendre 2012, age tendre 2013, amour tendre, bois tendre, coeur tendre, croisiere age tendre, croisière age tendre, sous tendre, tendre antonymes, tendre conjugaison, tendre crochet, tendre est la nuit, tendre grammaire, tendre l'autre joue, tendre la main, tendre mots croisés, tendre poulet, tendre signification, tendre synonyme, tendre voyou, tendre voyou scan, tendre à, tournée, tournée age tendre, viande tendre
Synonyme: tendre
raidir, bander, affecter, viser, conduire, obtenir, être, avoir, évoluer, aboutir, évaluer, aller, devenir, rendre, conclure, lutter, œuvrer, atteindre, battre, peiner, chercher, parvenir, arriver, trouver, rechercher, aspirer, souligner, employer, traiter de, courir, avoir tendance à, solliciter, essayer, amoureux, indulgent, fragile, mince, peu solide, piètre, pelure, doux, gentil, noble, hospitalier, affectueux, délicat, sensible, sentimental, romantique
Mots croisés: tendre
Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - tendre: 6
Nombre de consonnes: 4
Nombre de voyelles: 2
Nombre de lettres du mot - tendre: 6
Nombre de consonnes: 4
Nombre de voyelles: 2
Traductions: tendre
tendre en anglais
Dictionnaire:
anglais
Traductions:
brittle, loving, tend, gentle, fond, soft, stretch, cuddlesome, caressing, frail, affectionate, floppy, mild, breakable, genial, dainty, tender, reach
tendre en espagnol
Dictionnaire:
espagnol
Traductions:
deleznable, tenue, desperezarse, amoroso, esbelto, endeble, clemente, pulimentar, fino, esforzarse, exquisito, blando, apretar, indulgente, sufrido, suavizar, tierno, oferta, licitación, tierna, de licitación
tendre en allemand
Dictionnaire:
allemand
Traductions:
anstrengung, heuwender, brüchig, dünn, nachsichtig, angebot, zärtlich, schwach, filtrieren, friedlich, diskette, dessert, lieblich, leicht, liebevoll, seiden, Angebot, zart, Tender, weich
tendre en italien
Dictionnaire:
italien
Traductions:
sottile, tenero, spianare, distendere, mite, sforzo, clemente, aggravio, cortese, fiacco, spregiare, blando, piccolo, leggero, dolce, amorevole, tender, gara, offerta, tenera
tendre en portugais
Dictionnaire:
portugais
Traductions:
acepipe, dez, chaminé, afável, sobremesa, leve, estranhar, plano, esticar, coimas, gentil, multa, multar, toada, delgado, firmemente, proposta, tenro, macio, suave, encarregado
tendre en néerlandais
Dictionnaire:
néerlandais
Traductions:
knap, vlot, zoet, dun, oppassend, nagerecht, goedertieren, murw, hinken, melodie, diskette, zacht, poeslief, effen, slank, schraal, tender, mals, aanbesteding, inschrijving, teder
tendre en russe
Dictionnaire:
russe
Traductions:
деликатный, сглаживать, обтекаемый, приветливый, стеснять, натужить, великолепный, тащить, распялить, превосходный, мучнистый, обслуживать, протянуть, третье, малиновый, сладкозвучный, тендер, конкурс, нежная, нежный, тендера
tendre en norvégien
Dictionnaire:
norvégien
Traductions:
blid, øm, mulkt, fredelig, betjene, myk, søt, skjør, slapp, bot, svak, sart, pen, rase, bløt, skjønn, anbud, anbudet, mør, anbuds
tendre en suédois
Dictionnaire:
suédois
Traductions:
spenslig, mör, smäcker, mjuk, gemytlig, tillgiven, vek, lätt, smärt, söt, bräcklig, mild, böter, len, fin, öm, anbud, anbudet, anbuds, betalningsmedel, anbudsförfarande
tendre en finnois
Dictionnaire:
finnois
Traductions:
arka, herkku, soljuva, mainio, murea, jalostettu, nöyrä, pinnistys, littana, laji, hienoinen, löysä, leppeä, disketti, lauhkea, tarjous, tarjouksen, tarjouspyyntö, tarjouskilpailun, tarjousta
tendre en danois
Dictionnaire:
danois
Traductions:
sart, let, vanskelig, mild, lækker, skør, smuk, halte, blød, eftergivende, følsom, dessert, fin, skøn, overbærende, tynd, bud, tilbud, licitation, udbud, buddet
tendre en tchèque
Dictionnaire:
tchèque
Traductions:
lehkověrný, dopadat, vhodný, hlídat, ušlechtilý, přepínat, dobře, nepevný, příznivý, elegantní, svěží, inklinovat, líbezný, nerušený, delikátní, bonbón, tender, nabídka, platidlo, platidlem, zadávací
tendre en polonais
Dictionnaire:
polonais
Traductions:
mięknąć, rozpiętość, cienki, szczegółowy, lekki, skłaniać, kuśtykać, wytworny, klarować, uszczelniać, porządny, czuć, lekceważyć, miękki, pieszczotliwość, obciążenie, oferta, tender, czuły, delikatny, przetargu
tendre en hongrois
Dictionnaire:
hongrois
Traductions:
halkan, terjedés, enyhe, desszert, ernyedt, effeminált, gyengéd, megterhelés, jóindulatú, petyhüdt, szelíd, feszülés, húzódás, bravúrosan, porhanyós, selyempapír, tender, pályázati, pályázat, ajánlatot, ajánlati
tendre en turc
Dictionnaire:
turc
Traductions:
hafif, zarif, müşfik, germek, yumuşak, ezgi, ince, hassas, pürüzsüz, zayıf, teklif, önemsiz, gevrek, uzatmak, kaygan, tatlı, ihale, ihalesi
tendre en grec
Dictionnaire:
grec
Traductions:
στοργικός, πρόστιμο, ζόρι, εκτείνομαι, πλαδαρός, εύθραυστος, θίγω, εκλεπτυσμένος, περιποιούμαι, γλυκός, καραμέλα, καλοκάγαθος, ψιλή, φίνος, αδύναμος, ραφινάτος, προσφορά, προσφοράς, διαγωνισμού, προσφορών, διαγωνισμό
tendre en ukrainien
Dictionnaire:
ukrainien
Traductions:
сягати, витончений, роде, приємний, слабохарактерний, місця, увічливий, лінивий, стягнути, чуттєвий, украдливий, уразливий, прихильний, облагородьте, пестливий, рід, тендер, Тендер №
tendre en albanais
Dictionnaire:
albanais
Traductions:
prirem, hollë, butë, shtrihet, ëmbël, synoj, bukur, dobët, ëmbëlsirë, ofertë, Tenderi, tender, e tenderit, të tenderit
tendre en bulgare
Dictionnaire:
bulgare
Traductions:
хрупкай, глоба, десерт, сладкия, хремата, висящия, хруптящия, търг, оферта, нежен, тръжна, платежно
tendre en biélorusse
Dictionnaire:
biélorusse
Traductions:
бяз, без, тонкi, лёгкi, слабы, тэндэр, тэндар
tendre en estonien
Dictionnaire:
estonien
Traductions:
tõug, pingutama, südamlik, venitus, delikaatne, soe, hell, kannatlik, pinge, kalk, rahulik, rafineeritud, mahe, vähene, pakkuma, õhuke, pakkumus, õrn, pakkumise, pakkumine, pakkumismenetluse
tendre en croate
Dictionnaire:
croate
Traductions:
protezanje, nježno, prijatan, miran, lomljiv, milostiv, neotporan, slatkost, dozrijevati, srdačan, povoljan, lak, nježan, pritisak, ciljati, rafiniran, ponuda, natječaj, nadmetanje, tender
tendre en islandais
Dictionnaire:
islandais
Traductions:
þenja, hlýr, vægur, fínn, brothættur, haltra, ágætlega, ágætur, hæglátur, útboð, tilboð, blíður, útboðs, tilboði
tendre en latin
Dictionnaire:
latin
Traductions:
elegans, tenuis, teres, tener, mitis, placidus, mollis, pulcher, suavis, lenis, fragilis, dulcis, levis, tendo
tendre en lituanien
Dictionnaire:
lituanien
Traductions:
malonus, smulkus, puikus, saldus, jautrus, keblus, atlaidus, švelnus, meilus, minkštas, poliruoti, sklandus, subtilus, bauda, trapus, desertas, pasiūlymas, konkurso, konkursas, mokėjimo
tendre en letton
Dictionnaire:
letton
Traductions:
salds, sīks, jutīgs, deserts, mīksts, gluds, sāpīgs, patīkams, mīlošs, mīlīgs, melodija, šķirne, līdzens, delikāts, spodrināt, iecietīgs, piedāvājums, maigs, konkursa, maksāšanas, konkursu
tendre en macédonien
Dictionnaire:
macédonien
Traductions:
тендер, тендерска, тендерската, тендерот, понуда
tendre en roumain
Dictionnaire:
roumain
Traductions:
zvelt, blând, moi, sensibil, indulgent, neted, amendă, delicat, moale, fin, dulce, casant, foc, rasă, şchiopăta, arie, ofertă, licitație, de licitație, de atribuire, de sarcini
tendre en slovène
Dictionnaire:
slovène
Traductions:
drobiva, úsek, bonbón, delikátní, cedit, sladek, rasa, sklon, jemna, napor, mehek, napadat, hladit, krhek, disketa, geniální, ponudba, razpis, plačilno, razpisni, razpisna
tendre en slovaque
Dictionnaire:
slovaque
Traductions:
nežný, nekvalitní, sypký, sklon, poddajný, nerušený, fajn, tichý, pružný, napnúť, vhodný, vyhladiť, flegmatický, jemný, sladký, milova, tender, tendri
Le sens et "utilisation de": tendre
adjective
- Rempli de tendresse et d’affection. - Des baisers très tendres pour ses enfants .
- Qui se coupe facilement. - Une viande tendre .
- Atténué, pâle. - Des couleurs tendres, vert tendre .
- Avancer. - Tendre la main .
- Avoir tendance à. - Tendre un piège .
- Devenir difficile en raison de pressions qui s’exercent. - Tendre une étoffe .
Statistiques de popularité: tendre
Les plus recherchés par villes
Tours, Orléans, Dijon, Besançon, Reims
Les plus recherchés par régions
Bourgogne, Auvergne, Centre, Franche-Comté, Limousin