tournant en anglais
Traductions:
turning, phrase, turn, fold, rotational, gyratory, reversal, corner, curve, rotary, crimp, return, bent, crease, revolving, bend, turning point, rotating
tournant en espagnol
Traductions:
volverse, vez, curvar, frase, doblez, giratorio, arruga, arrugar, raya, surco, plegar, curvatura, tornear, expresión, cambiar, combar, torneado, vuelta, girando, girar, convertir
tournant en allemand
Traductions:
ausdrücken, linie, biegung, wiederkehr, drehend, ablenken, drehbewegung, abbiegung, formulieren, verbiegen, biegen, rückerstattung, erlös, rentabilität, krümmung, zipfel, Drehung, Drehen, Dreh, Einschalten
tournant en italien
Traductions:
cantuccio, frase, provento, spigolo, rimandare, girare, ritornare, locuzione, flessione, rendere, curvare, fila, svolta, profitto, cantone, rimettere, giro, girando, ruotando, tornitura
tournant en portugais
Traductions:
dobra, canto, volta, esquina, sulco, virar, tortuoso, acura, despistar, tornar, flexionar, retorno, girar, turquia, curvatura, retornar, transformando, girando, voltando, virando, transformar
tournant en néerlandais
Traductions:
plooi, sluiten, veranderen, omkeren, omvouwen, toedoen, terugkomen, buigen, groef, retourneren, frommelen, krom, terugkomst, weeromkomen, keren, plooien, draai, draaien, te draaien, het draaien, draaien van
tournant en russe
Traductions:
сгиб, закоулок, прогнуть, складка, сгорбить, загибаться, сочинить, ворочаться, склонность, нагнуть, прогибать, перегнуть, узел, гнуть, выгибаться, скисать, поворот, превращение, поворота, поворачивая, превращения
tournant en norvégien
Traductions:
returnere, sving, kurve, vinkel, fure, nisje, omdreining, snu, avkastning, bøyning, bøye, retur, dreie, fold, svinge, tilbøyelighet, vri, å slå, å snu
tournant en suédois
Traductions:
kurva, kröka, böja, hörn, rynka, vinst, skrynkla, böjt, avtagsväg, vrå, återlämna, båge, vrida, krök, vändning, vinkel, svarvning, att vrida, vända, vänder
tournant en finnois
Traductions:
paluu, kaartaa, korko, kaareva, kurvi, nurkka, käyrä, palata, komero, sulkeutua, vääntää, laskostaa, palaaminen, kaari, liikenneympyrä, kaarre, kääntyminen, kääntämällä, kiertämällä, sorvaus, kääntää
tournant en danois
Traductions:
rynke, fold, vende, krumning, veksle, bøjet, vending, forandre, afkrog, sving, bue, svinge, indkomst, bøje, dreje, kurve, drejning, at dreje, vender
tournant en tchèque
Traductions:
oblomit, pokřivit, střídání, oblouk, zakřivení, točivý, založit, salaš, ohýbat, zahnout, obrátit, pořadí, zavinout, obracet, oběh, křivý, soustružení, otáčení, otočení, na otočení, otáčením
tournant en polonais
Traductions:
zakładka, składać, przemieniać, pochylać, rotacyjny, zgarbić, fałd, odesłać, podkręcać, róg, zgięcie, odwracanie, schylać, trefny, odwracać, fraza, obrócenie, obracając, toczenia, włączeniu, włączeniem
tournant en hongrois
Traductions:
ijedtség, felásás, hajló, görbület, esztergapad, szájszöglet, ivászat, fészek, visszatevés, visszaérkezés, hajlás, harántpólya, mondás, kitétel, kanyarulat, falkiszögellés, fordítás, fordult, esztergálás, elforgatásával, fordul
tournant en turc
Traductions:
buruşuk, kapanmak, viraj, bükmek, köşe, dönmek, dönüş, döndürmek, dönemeç, eğri, kapamak, hücre, kıvrım, kazanç, karık, deyim, dönme, dönüm, çevirerek, tornalama
tournant en grec
Traductions:
καμπύλη, περιστροφικός, γυρίζω, γέρνω, διπλώνω, σειρά, στρίβω, φράση, ζάρωμα, επιστροφή, στροφή, καμπυλώνω, κυρτός, γωνία, καμπυλώνεται, πτυχή, περιστροφή, γυρίζοντας, μετατροπή, μετατρέποντας
tournant en ukrainien
Traductions:
вислів, схилитися, згин, згинатися, гімнастика, ріг, обнімати, виток, фраза, змінний, донесхочу, гнутися, кут, вертатися, гнути, виганяти, поворот
tournant en albanais
Traductions:
kthej, kërrus, rrotullim, fjali, kthim, kthesë, cep, frazë, duke e kthyer, kthese, i kthyer, e kthyer, kthyer
tournant en bulgare
Traductions:
променям, въртя, фраза, стругувам, завъртам, въртене, обръщане, завой, завъртане, превръщането
tournant en biélorusse
Traductions:
адбыцца, зачыняць, агароджа, араць, паварот, заваротак
tournant en estonien
Traductions:
fraas, tagastama, väändunud, kummargil, korts, sõlm, painutama, ümberpööramine, vagu, tagasitulek, tänavanurk, ringtee, kari, looge, nurk, osalus, pööramine, pöördumine, keerates, pöörates, pöördunud
tournant en croate
Traductions:
ćošak, fraza, saviti, nabor, termin, prijevoj, okuka, pregib, poništenje, vraćanja, okretni, raskrsnica, krivina, okrenuvši, uključiti, zakrivljenost, tokarenje, skretanje, okreće, okretanjem, okretanje
tournant en islandais
Traductions:
aftur, brot, boginn, rétt, skila, snúa, beygja, hrukka, vik, bugur, að snúa, breyta, snúið
tournant en latin
Traductions:
reditus, roto, reddo, vicis, angulus, flecto
tournant en lituanien
Traductions:
lankstas, raukšlė, kampas, kreivė, posūkis, linkis, lenktis, idioma, sudėti, arti, vingis, tekinimas, tekinimo, sukant, sukdami, posūkio
tournant en letton
Traductions:
krunka, līkums, saliekt, griezties, locīt, stūris, izliekums, griezt, līkne, liekties, grumba, rieva, kakts, izliekties, liekt, izliekt, virpošana, griešanās, pagrieziena, pagriežot, griežot
tournant en macédonien
Traductions:
нишата, претворајќи, вртење, претворање, претворање на, врти
tournant en roumain
Traductions:
rid, curbă, frez, colţ, întoarcere, alcov, expresie, col, îndemânare, toarce, cotitură, rotirea, de cotitură, transformarea, transforma
tournant en slovène
Traductions:
skládat, vrteti, stavek, sklonil, obrat, obračanja, struženje, obrača, obračanjem, vrtenjem
tournant en slovaque
Traductions:
otočný, otáčať, ohyb, krivka, naopak, vráska, návrat, úsloví, ohnutý, otočiť, zatáčka, točivý, zložiť, výnos, zvrásniť, odbočka, sústruženie, sústruženia, sústružení, otáčanie