Mot: traîner
Catégorie: traîner
Shopping, Justice et administrations, Automobiles et véhicules
Mots associés / Définition (def): traîner
traîner antonymes, traîner conjugaison, traîner dans la boue, traîner des casseroles, traîner des pieds, traîner en anglais, traîner grammaire, traîner la patte, traîner mots croisés, traîner ses guêtres, traîner ses guêtres expression, traîner signification, traîner synonyme, traîner traduction anglais
Synonyme: traîner
suivre, entraîner, trimbaler, remorquer, tirailler, lutter, tirer fort, lutter à la corde, chasser, tendre, être en retard, être en arrière, dessiner, tirer, attirer, établir, tracer, transporter, camionner, retirer, sortir, enlever, ôter, lever, vomir, faire un effort, chiper, piquer, entrer et sortir en traînant, se glisser, suivre la piste, s'entraîner, se traîner, ramper, former, dresser, éduquer, s'attarder, lambiner, rester en arrière, flâner, musarder, rédiger, faire, ranger, s'arrêter, perdre son temps
Mots croisés: traîner
Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - traîner: 7
Nombre de consonnes: 4
Nombre de voyelles: 3
Nombre de lettres du mot - traîner: 7
Nombre de consonnes: 4
Nombre de voyelles: 3
Traductions: traîner
traîner en anglais
Dictionnaire:
anglais
Traductions:
drag, tug, tow, roam, pull, loaf, haul, crawl, creep, draw, wander, trail, linger
traîner en espagnol
Dictionnaire:
espagnol
Traductions:
pan, arrastrar, tirar, atraer, vagabundear, dibujar, gatear, errar, reptar, extraer, tirón, acarrear, remolcador, transportar, vagar, arrastrarse, arrastre, de arrastrar, de arrastre, drag
traîner en allemand
Dictionnaire:
allemand
Traductions:
zugkraft, fang, laib, remis, beschreiben, umherwandern, herumziehen, zerren, betrügen, zeichnen, zupfen, kriechen, reißen, irren, widerling, wandern, ziehen, Zug, Drag, Schlepp, Drag &
traîner en italien
Dictionnaire:
italien
Traductions:
strisciare, vagare, errare, girovagare, rimorchiare, pagnotta, cavare, farneticare, vaneggiare, rimorchio, trainare, tendere, estrarre, disegnare, trascinare, vagabondare, resistenza, trascinamento, trascina, trascinate
traîner en portugais
Dictionnaire:
portugais
Traductions:
errar, puxar, pão, vadiar, vagabundear, rastejar, traição, carregar, rebocador, vagueie, sopro, transporte, sacar, rebocar, ódio, arrastar, arrasto, arraste, de arrastar, de arrasto
traîner en néerlandais
Dictionnaire:
néerlandais
Traductions:
waren, trekken, brood, slepen, rondtrekken, greep, ronddwalen, vangst, toelachen, kruipen, dolen, rondreizen, bekoren, beschrijven, dwalen, houvast, drag, sleep, belemmering, sleept
traîner en russe
Dictionnaire:
russe
Traductions:
каравай, выигрыш, тянуть, доплетаться, проблуждать, волок, затаскивать, подергивать, сволакивать, обращать, заползать, прочерчивать, затяжка, драть, исторгать, стаскивать, торможение, бремя, Перетащите, Drag, перетащить
traîner en norvégien
Dictionnaire:
norvégien
Traductions:
trekke, napp, tegne, slepe, drag, krabbe, fangst, taue, vandre, dra, hale, trekk, drar, dra for
traîner en suédois
Dictionnaire:
suédois
Traductions:
teckna, ryck, draga, rycka, limpa, krypa, smyga, attrahera, kravla, ryckning, bogsera, kräla, bröd, slita, dra, drag, drar, dra för, att dra
traîner en finnois
Dictionnaire:
finnois
Traductions:
vetää, pujahtaa, kulkea, tempoa, vetäistä, leipä, laahata, nykäistä, riuhtaisu, hilata, vaeltaa, kontata, imeä, veto, piirtää, kävellä, vedä, vetämällä, drag, Siirrä
traîner en danois
Dictionnaire:
danois
Traductions:
drag, tegne, brød, trække, krybe, træk, træk for, luftmodstand
traîner en tchèque
Dictionnaire:
tchèque
Traductions:
zatáhnout, úsilí, čepovat, tahat, vybrat, přetáhnout, vyvolat, dostávat, vlečení, vábit, cloumat, rýsovat, trhat, trhnutí, přivábit, škubat, táhnout, drag, přetáhněte, tažením, táhněte
traîner en polonais
Dictionnaire:
polonais
Traductions:
narysować, włóka, dobyć, próżnować, wzbudzać, pakuły, wyciąganie, wywab, czołganie, ssać, czołgać, wciągać, połów, podejmować, dłużyć, pełzanie, opór, ciągnąć, przeciągnij, drag
traîner en hongrois
Dictionnaire:
hongrois
Traductions:
farablás, kallózás, dögunalom, kóc, sorsjáték, remi, gyorsúszás, vekni, sorsolás, lenkóc, meghúzás, révkalauzhajó, korty, csatolóhorog, cipó, nyereménytárgy, ellenállás, húz, húzza át, húzza, drag
traîner en turc
Dictionnaire:
turc
Traductions:
çekme, av, sürünmek, dolaşmak, çizmek, çekmek, sürüklemek, sürükle, sürükleyin, sürükleme, sürükleyip
traîner en grec
Dictionnaire:
grec
Traductions:
έρπω, τράβηγμα, σύρομαι, σέρνομαι, περιφέρομαι, τριγυρίζω, στουπί, κόλακας, έλκω, σέρνω, ρυμουλκώ, ζωγραφίζω, σύρσιμο, φρατζόλα, μπουσουλάω, τραβώ, έλξη, σύρετε, drag, οπισθέλκουσας, αντίσταση
traîner en ukrainien
Dictionnaire:
ukrainien
Traductions:
паличка, плазувати, виграш, буксир, буксирування, лозину, шосе, відбуксирувати, притягувати, танок, дужка, тягнути, буксирувати, жезл, відпускати, вантажі, гальмування, пригнічення
traîner en albanais
Dictionnaire:
albanais
Traductions:
franxhollë, tërheq, endem, bredh, zvarrit, zvarritet, terhiq, rrjetë, terhiqe
traîner en bulgare
Dictionnaire:
bulgare
Traductions:
бродите, буксир, влача, плъзнете, плъзгане, драг, влачене
traîner en biélorusse
Dictionnaire:
biélorusse
Traductions:
цягнуць, хлеб, тармажэнне, тармажэньне
traîner en estonien
Dictionnaire:
estonien
Traductions:
krool, veidrik, ronima, puksiir, kihisema, mahv, lohistama, lömitama, rändama, sau, loomus, tee, sikutama, päts, hulkuma, logelema, drag, lohistage, lohista, lohistada, tõmmake
traîner en croate
Dictionnaire:
croate
Traductions:
tegljenje, vučete, lutati, potkradati, puzanje, izvući, hljeb, propješačiti, puzanja, vuča, pomaknuti, pizdek, vrludati, plaziti, zaveslaj, dovući, vući, kočnica, Povucite, povuci, drag
traîner en islandais
Dictionnaire:
islandais
Traductions:
læðast, draga, eigra, flækjast, teikna, brauð, toga, Dragðu, Drag, dragið, Dragðu til
traîner en latin
Dictionnaire:
latin
Traductions:
erro, panis
traîner en lituanien
Dictionnaire:
lituanien
Traductions:
traukti, masinti, lįsti, apibūdinti, šliaužti, vilkti, vilkite, drag, tempkite
traîner en letton
Dictionnaire:
letton
Traductions:
vilkt, attēlot, aprakstīt, saistīt, klejot, pievilkt, valdzināt, raut, velciet, drag, vilkšanas
traîner en macédonien
Dictionnaire:
macédonien
Traductions:
drag, повлечете, влечи, повлечи, влечете
traîner en roumain
Dictionnaire:
roumain
Traductions:
pâine, tragere, trage, remorca, nul, trageți, glisați, glisare
traîner en slovène
Dictionnaire:
slovène
Traductions:
vlek, vleči, risati, vléci, povleci, povlecite, upora, drag, upor
traîner en slovaque
Dictionnaire:
slovaque
Traductions:
rysovať, potulka, ťahať, vlek, remíza, bochník, tiahnuť
Le sens et "utilisation de": traîner
verb
- Être en désordre. - Des assiettes traînaient partout .
- Marcher difficilement, progresser lentement. - Le voilier traîne une chaloupe .
- Se prolonger inutilement. - Cette histoire traîne en longueur .
Statistiques de popularité: traîner
Les plus recherchés par villes
Paris
Les plus recherchés par régions
Île-de-France, Alsace, Aquitaine, Auvergne, Bourgogne
Mots aléatoires