trousseau en anglais
Traductions:
cluster, fascicle, bundle, beam, trousseau, outfit, fagot, clump, bunch, faggot, wad, sheaf, keychain, keyring
trousseau en espagnol
Traductions:
mata, fajo, manojo, haz, gavilla, equipo, atado, mazo, envoltorio, paquete, brillar, ramillete, rayo, viga, fardel, racimo, ajuar, el ajuar, ajuar de, ajuar de novia
trousseau en allemand
Traductions:
paket, strahlen, ausstattung, gruppe, bündeln, anhäufung, bund, schiffsseite, leitstrahl, ausrüstung, menge, holzbündel, seite, bündel, ausstaffierung, reisigbündel, Aussteuer, Brautausstattung
trousseau en italien
Traductions:
covone, equipaggiamento, pacchetto, corredo, confezione, pacco, trave, splendere, raggio, mazzetto, mazzo, irradiare, razza, equipaggio, attrezzatura, fagotto, corredo da sposa, corredi, il corredo
trousseau en portugais
Traductions:
fato, feixe, madeiro, trave, terno, raio, briga, exterior, conjunto, pacote, equipamento, grupo, barrote, enxoval de noiva, enxoval, enxoval de, enxovais
trousseau en néerlandais
Traductions:
set, stelletje, pak, overvloed, pakje, mutsaard, brandstapel, onderlegger, ribbe, schoof, verpakking, balk, garf, bos, bundel, pakket, uitzet, uitzet van, het uitzet, de uitzet
trousseau en russe
Traductions:
ряд, ложбина, куститься, кучка, рой, штанга, балка, оснащение, купа, охапка, группа, узелок, тампон, затыкать, инструмент, гнездо, приданое, приданное
trousseau en norvégien
Traductions:
bunt, bjelke, stråle, knippe, utstyr, bylt, nek, pakke, brudeutstyr, Bastardo, sy på utstyret
trousseau en suédois
Traductions:
bunt, skina, bjälke, balk, klase, bukett, utrustning, knippa, packe, paket, utrusta, stråla, brudutstyrsel, utstyrsel, utstyrseln
trousseau en finnois
Traductions:
helottaa, rykelmä, kasaantua, varuste, kasaantuma, orsi, nippu, kerääntyä, kerätä, poppoo, nivaska, varustella, paketti, pakkaus, tukku, porukka, kapiot, morsiamen kapiot
trousseau en danois
Traductions:
klase, bjælke, pakke, klynge, bundt, stråle, brudeudstyr
trousseau en tchèque
Traductions:
otep, výstroj, nahromadit, vycpat, šaty, snop, sbalit, roj, paprsek, snopec, otýpka, vybavení, svazeček, vata, shluk, balík, výbava nevěsty, výbavu
trousseau en polonais
Traductions:
promieniować, zlepek, wiązanka, pęk, grupa, zwitek, ekipa, klaster, przybitka, zlep, zbijać, kiść, aparatura, zbitka, zawiniątko, tłumok, wyprawa panny młodej, wyprawa ślubna
trousseau en hongrois
Traductions:
konda, ércfészek, állópofa, kóccsomó, mérlegkar, kéve, fénykéve, boly, formaruha, szerelvény, rongycsomó, kelengye, csokor, kompánia, vattacsomó, zuboly, Trousseau, kelengyét, kelengyére
trousseau en turc
Traductions:
paket, küme, demet, tutam, ışın, kiriş, parlamak, direk, çeyiz, düzeyde üretim gelin çeyizi, çeyizi ile, çeyizi
trousseau en grec
Traductions:
δέσμη, καδρόνι, συστοιχία, τσαμπί, στουπί, τσουβαλιάζω, δεσμίδα, δοκός, εξοπλισμός, μάτσο, αχτίδα, σωριάζω, σύμπλεγμα, προικιά, προίκα, Προικός Είδη, προικιών
trousseau en ukrainien
Traductions:
кетяг, спорядження, група, балка, кластер, в'язка, гурток, опецьок, промінь, обладнання, в'язанка, сніп, обмундирування, брус, гроно, групувати, придане, посаг
trousseau en albanais
Traductions:
dërgoj, rreze, shkëlqej, shndrit, tufë, veshje e nuses
trousseau en bulgare
Traductions:
снаряжение, сноп, лъч, чеиз, чеиза, прикя, чеиза на
trousseau en biélorusse
Traductions:
пасаг, прыданае, пасагу, пасаг яго
trousseau en estonien
Traductions:
haokubu, narmasjuur, rõivastus, viljavihk, vihk, kamp, puhmas, kamakas, kobar, väljanägemine, homo, kimp, pundar, poom, kang, koondama
trousseau en croate
Traductions:
kita, skupina, snopić, svežanj, začepiti, mlaz, buket, bala, roj, zraka, snop, šipka, grupa, breme, grumen, čep, djevojačka sprema
trousseau en islandais
trousseau en latin
Traductions:
fascis, radio
trousseau en lituanien
Traductions:
švytėti, pėdas, grupė, kekė, pluoštas, spindulys, sija, ryšulys, spindėti, siuntinys, paketas, puokštė, kraitis, Suteikti
trousseau en letton
Traductions:
pauna, starot, smaidīt, sainis, starojums, pulciņš, baļķis, paka, kūlis, sūtījums, sija, ķekars, saišķis, stars, pūrs
trousseau en macédonien
Traductions:
снопот, чеизот, чеиз, подготвен чеиз
trousseau en roumain
Traductions:
balot, mănunchi, rază, transmite, echipament, pachet, grind, grindă, trusou, trusoul, zestre, trusou de
trousseau en slovène
Traductions:
trs, snop, tampon
trousseau en slovaque
Traductions:
parta, zátka, vybavení, trs, balík, vybaviť, snop, výstroj, výbava, vybavenie, kompletácia