Mot: vague

Catégorie: vague

Arts et divertissements, Hobbies et loisirs, Sports

Mots associés / Définition (def): vague

7eme vague, belharra, grosse vague, la grande vague, la nouvelle vague, la vague, la vague livre, la vague soisy, mini vague, nouvelle vague, piscine la vague, surf, tsunami, vague antonymes, vague belharra, vague biarritz, vague bleue, vague en anglais, vague et vent, vague grammaire, vague géante, vague japon, vague mots croisés, vague nazare, vague oceane, vague portugal, vague scelerate, vague signification, vague surf, vague synonyme, vague à l'âme

Synonyme: vague

fadasse, aseptisé, lavasse, femmelette, mollasson, marée, courant, cours, flux et reflux, onde, ondulation, signe, lame, geste, poussée, montée, augmentation, afflux, mouvement puissant, obscurité, manque de clarté, idée, soupçon, petite idée, recrudescence, regain, renaissance, accès, état brumeux, déclenchement, début, éruption, explosion, débordement, imprécision, manque de précision, distraction, manque de netteté

Mots croisés: vague

Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - vague: 5
Nombre de consonnes: 2
Nombre de voyelles: 3

Traductions: vague

vague en anglais

Dictionnaire:

anglais

Traductions:

roller, faint, shadowy, vague, nebulous, undefined, opaque, inarticulate, wave, ambiguous, foggy, billow, abstruse, surge, misty, obscure, tide, vagueness

vague en espagnol

Dictionnaire:

espagnol

Traductions:

ola, pardo, tremolar, abstruso, nebuloso, nublado, disimular, opaco, ondulación, afluencia, turbio, desmayarse, ondear, nubloso, hervir, oscuro, onda, de onda, la onda, oleada

vague en allemand

Dictionnaire:

allemand

Traductions:

abstrus, schwerverständlich, zudecken, welle, diffus, nebelig, mehrdeutig, dunstig, matt, unartikuliert, andrang, hoffnungslos, unübersichtlich, verdunkeln, dunkel, stumpfsinnig, Welle, Wellen, wave

vague en italien

Dictionnaire:

italien

Traductions:

fioco, dubbio, frangente, debole, onda, indistinto, fievole, nuvolo, deliquio, astruso, ondulazione, offuscare, svolazzare, ondata, annuvolato, nebbioso, onde, dell'onda, un'onda

vague en portugais

Dictionnaire:

portugais

Traductions:

acenar, débil, rolo, obtuso, vaga, obrigar, diluído, abstruso, arregaçar, cilindro, obscuro, falha, desmaiar, penhorar, ofuscar, impermeabilizar, onda, ondas, onda de, de onda

vague en néerlandais

Dictionnaire:

néerlandais

Traductions:

toonloos, zwak, bewolkt, licht, vaag, bloedaandrang, bot, gulp, golfslag, stomp, gesmoord, aandrang, cilinder, gebaren, onbekend, dubbelzinnig, golf, golven, wave, magnetron

vague en russe

Dictionnaire:

russe

Traductions:

угрюмый, сомневающийся, неоднозначный, завивка, светонепроницаемый, хилый, взмахивать, меркнуть, мутный, волнистость, прилив, газонокосилка, неокончательный, поползновение, смутный, неурегулированный, волна, волны, волн, волновой, волновая

vague en norvégien

Dictionnaire:

norvégien

Traductions:

vag, uklar, mørk, svak, uforståelig, tvetydig, tåket, bølge, vaie, valse, veik, matt, utydelig, besvimelse, dunkel, disig, wave, bølgen

vague en suédois

Dictionnaire:

suédois

Traductions:

vink, vals, svimma, vag, svag, vält, otydlig, tvetydig, matt, oklar, bölja, våg, mörk, dunkel, vågen, vågor, wave

vague en finnois

Dictionnaire:

finnois

Traductions:

huiskuttaa, pelokas, tukki, epämääräinen, maininki, autereinen, sumea, luhistua, hämäräperäinen, samea, jyrä, sekoittaa, synkkä, hämyinen, pilvinen, usvainen, aalto, aallon, wave, aaltojen

vague en danois

Dictionnaire:

danois

Traductions:

vinke, valse, tvetydig, tromle, rulle, mørk, svag, svinge, bølge, wave, bølgen, runde, bølger

vague en tchèque

Dictionnaire:

tchèque

Traductions:

záhadný, vlát, mdloba, obskurní, slabý, mračný, zahalit, zakalit, neprůsvitný, oblačný, nával, neurčitý, nesrozumitelný, nápor, přízračný, pochmurný, vlna, vlny, vln, wavey, wave

vague en polonais

Dictionnaire:

polonais

Traductions:

niepewny, bezkształtny, ciemnieć, mdły, nierozstrzygalny, niemocny, walec, amfiboliczny, falować, upiorny, burzyć, nieoznaczony, tajemniczy, ponury, nieprzeźroczysty, mroczny, fala, fali, wave, mikrofalowa, fal

vague en hongrois

Dictionnaire:

hongrois

Traductions:

hajsütés, halovány, sötétes, hajhullámosítás, tétova, átlátszatlan, nyújtó-munkás, kalander, mángorló, kötelék, aléltság, ájulás, hullámosítás, lendítés, félhomályos, mángorlófa, hullám, hulláma, hullámot, wave, hullámú

vague en turc

Dictionnaire:

turc

Traductions:

sisli, dalga, zayıf, karanlık, bulanık, belirsiz, bayılmak, baygınlık, silindir, anlaşılmaz, bulutlu, donuk, kuvvetsiz, dalgası, dalga fırın, wave, dalgalı

vague en grec

Dictionnaire:

grec

Traductions:

σκοτεινός, ασαφής, θαμπός, αδιαφανής, ξεχύνομαι, συννεφιασμένος, κύμα, ανέκφραστος, σκιώδης, αμυδρός, θολός, ομιχλώδης, θολωμένος, ακαθόριστος, λιποθυμώ, μπικουτί, κύματος, κυμάτων, κύματα, το κύμα

vague en ukrainien

Dictionnaire:

ukrainien

Traductions:

темний, непростимий, валик, хвиля, невміло, неясний, розстроювати, слабшати, незахищений, хмурий, невиразний, міцний, морено, захований, туманний, волайте, волна

vague en albanais

Dictionnaire:

albanais

Traductions:

dallgë, venitem, valë, lig, pacaktuar, valëvitet, farmacist, vala, vala e, valë e, valën

vague en bulgare

Dictionnaire:

bulgare

Traductions:

волна, вълна, вълната, вълни, на вълната, вълните

vague en biélorusse

Dictionnaire:

biélorusse

Traductions:

хаваць, хваля, тямны, хваляй, волна

vague en estonien

Dictionnaire:

estonien

Traductions:

varjuline, ebaselge, pingeimpulss, sombune, kõnevõimetu, kitupunn, pilvine, mitmetähenduslik, kalkuni, hägune, määramatu, tuhmistama, purse, väljendumata, ebamäärane, põimtara, laine, lainete, laine-

vague en croate

Dictionnaire:

croate

Traductions:

neprimjetan, tup, nepažljiv, dvoznačno, taman, onesvijestiti, potamniti, nerazgovijetan, maglovito, dvosmislen, signal, zamutiti, rasijan, neshvatljiv, hladovit, neprovidan, val, vala, pećnica, valova, wave

vague en islandais

Dictionnaire:

islandais

Traductions:

alda, hrönn, ógreinilegur, bára, bylgja, veifa, bylgju, öldu

vague en latin

Dictionnaire:

latin

Traductions:

ambiguus, unda, fluctus, cylindrus

vague en lituanien

Dictionnaire:

lituanien

Traductions:

silpnas, banga, debesuotas, ūkanotas, apalpti, menkas, velenas, volas, bangų, bangos, wave, bangą

vague en letton

Dictionnaire:

letton

Traductions:

nespēcīgs, vilnis, niecīgs, banga, miglains, blāvs, neskaidrs, viļņu, viļņa, vilni, zoba

vague en macédonien

Dictionnaire:

macédonien

Traductions:

бран, бранот, бранови

vague en roumain

Dictionnaire:

roumain

Traductions:

confuz, ambiguu, val, leşin, undă, tăvălug, obtuz, slab, neclar, ceţos, val de, valurilor, unda

vague en slovène

Dictionnaire:

slovène

Traductions:

oblačno, matna, temen, vál, meglen, val, slabost, zamračeno, odlit, oblačen, wave, vala, valov, valovi

vague en slovaque

Dictionnaire:

slovaque

Traductions:

nápor, dvojznačný, kalný, zadlžený, oblačno, mávať, nejasný, neurčitý, matný, zamračeno, tmavý, mihavý, nekonečný, vlna, vlnu, vlny

Le sens et "utilisation de": vague

noun

Mouvement de la surface de l’eau. - Le vague de sa réponse .
Mouvement massif soudain. - Des vagues de réfugiés qui demandent le droit de rester au pays .
Phénomène qui se propage subitement. - Des vagues d’attentats à la bombe .

adjective

Dont on peut douter. - Ce ne sont que de vagues promesses .

verb

Errer. - Elle laissa vaguer son imagination .

Statistiques de popularité: vague

Les plus recherchés par villes

Bayonne, Nantes, Les Salles-sur-Verdon, Pau, Rennes

Les plus recherchés par régions

Pays de la Loire, Aquitaine, Bretagne, Auvergne, Provence-Alpes-Côte d'Azur