vers en anglais
Traductions:
against, in, line, within, verse, rhyme, approximately, onto, towards, on, into, by, toward, at, past, about, to, worms
vers en espagnol
Traductions:
copla, dentro, de, casi, verso, alrededor, sobre, cerca, hasta, línea, contra, en, cable, por, cercano, estrofa, a, para, al
vers en allemand
Traductions:
wider, reihe, gang, malen, herüber, rohrleitung, eintauchen, reim, hinüber, am, auflehnte, aus, wieder, herkunft, circa, gegenüber, bis zur, zu, auf, um
vers en italien
Traductions:
interno, lenza, da, per, in, dintorno, collezione, riga, su, a, disegnare, poesia, sopra, circa, entro, rima, di, al, alla
vers en portugais
Traductions:
atemorizar, forno, dentro, pela, arte, omita, murchar, apenas, até, desenhar, empreitada, calha, cerca, imputar, verificar, cabos, para, a, de, ao, à
vers en néerlandais
Traductions:
daarbinnen, deuntje, kabel, duim, vislijn, uittekenen, eerstvolgend, deun, wijsje, afgelopen, klaar, tegenover, handwerk, vorig, rijm, komend, naar, aan, om, te, tot
vers en russe
Traductions:
прошедшее, понаслышке, предположительно, честь, изнутри, кругом, рубеж, линь, созвучие, поверху, выстилать, лестно, превыше, черта, профессия, среди, для, в, к, чтобы, на
vers en norvégien
Traductions:
imot, rim, nær, kabel, oppå, på, ved, for, omtrent, innvendig, innenfor, poesi, å, innen, om, nesten, til, for å, til å, i
vers en suédois
Traductions:
sysselsättning, streck, omkring, inuti, yrke, hos, poesi, närapå, i, kring, förbi, rimma, genom, inne, in, nästan, till, att, för att, för, på
vers en finnois
Traductions:
toimi, sisälle, loppusointu, luokse, ryppy, sisällä, elinkeino, riimittää, uurre, melkein, poimu, riimi, jokseenkin, menneisyys, mennyt, sarja, kohteeseen, jotta, että, sen, on
vers en danois
Traductions:
omkring, ved, næsten, indenfor, kø, digtekunst, blod, af, fortid, kabel, på, i, til, ad, cirka, nær, at, til at, for at, for
vers en tchèque
Traductions:
dovnitř, o, uvnitř, horní, podle, ku, trať, ke, bývalý, asi, nalinkovat, šňůra, na, do, dokola, vedle, k, se, pro
vers en polonais
Traductions:
przeszły, strofa, poprzez, rym, zwrotka, wśród, kreślić, podczas, naokoło, przesądnie, bliski, defilada, szereg, wierszyk, przejma, o, do, na, aby, dla
vers en hongrois
Traductions:
valamin, iránta, árufajta, feléje, be, vasútvonal, értelmében, táján, bele, leszármazás, felül, mellett, közül, bekapcsolva, kinyitva, borító, hogy, a, az, kell
vers en turc
Traductions:
soy, melodi, setir, nesil, nazım, içeride, yakan, sıra, görev, satır, meşguliyet, meslek, buruşuk, kablo, içinde, mısra, için, etmek, üzere, bulundunuz, ile
vers en grec
Traductions:
περασμένος, σε, παρατάσσω, γραμμή, προς, πάνω, εντός, στίχος, τελείωσε, εναντίον, περί, ρυτίδα, για, γύρω, από, μέσα, να, με
vers en ukrainien
Traductions:
близький, в, середнє-з, ставити, утримуватися, приписувати, екс-в, приписати, липи, увімкнути, по, навкруги, утримувати, нагорі, через, об, для
vers en albanais
Traductions:
afro, afër, mbi, drejt, rresht, brenda, te/k, indiana, varg, në, përmbri, për, përreth, pranë, rrotull, vijë, te, deri, të
vers en bulgare
Traductions:
у, против, кабел, на, заемане, почти, индианка, занимание, излишния, линия, около, в, инч, милиметър, рима, поезия, към, до, за, с
vers en biélorusse
Traductions:
унутра, у, на, для, супраць, блiзко, ва
vers en estonien
Traductions:
salm, salmike, mööda, riim, n, vastu, värss, ligikaudu, värsirida, möödunud, möödas, varjama, kohta, rivi, ümber, minevik, kuni, et, on, üles
vers en croate
Traductions:
nedaleko, obdariti, uokolo, uključeno, na, preko, da, unutar, iznad, prekoračiti, kraj, skoro, približno, prema, amo, poredati, za, u, do
vers en islandais
Traductions:
að, yfir, nærri, við, um, nákominn, fóðra, í, brotstrik, rím, liðinn, nálægur, brydda, til, inni, hjá, til að
vers en latin
Traductions:
propinquus, prope, propter, ad, fere, tenus, apud, super, circa, intus, gratia, funis, contra, versus, in, erga
vers en lituanien
Traductions:
praeitis, poezija, per, linija, galimai, colis, beveik, indis, arija, arti, astatas, verslas, raukšlė, ankstesnis, maždaug, šalia, į, su, kad, prie
vers en letton
Traductions:
krunka, aptuveni, colla, grumba, priekšteči, iekšā, izcelšanās, nodarbošanās, robežās, ārija, atskaņa, melodija, svītra, darbs, pants, tuvs, līdz, uz, lai, ar
vers en macédonien
Traductions:
стих, поезија, кабелот, индијана, индиум, на, до, да, да се, за да
vers en roumain
Traductions:
aproximativ, trecut, n, indiu, despre, linie, indiana, la, pe, în, cablu, contra, peste, spre, ocupaţie, aproape, pentru, de, a, pentru a
vers en slovène
Traductions:
o, od, k, po, okoli, približno, pri, vrstica, lomno, ob, blízko, v, čára, u, na, mimo, da, do, bi, za
vers en slovaque
Traductions:
vnútri, dokola, oproti, vedľa, okolo, lomeno, proti, na, ku, kolem, dnu, pri, aby, blízko, u, nad