Mot: voix
Catégorie: voix
Arts et divertissements, Justice et administrations, Actualités
Mots associés / Définition (def): voix
de vive voix, la voix, nord eclair, une voix, voie, voix antonymes, voix de l'ain, voix de la russie, voix des sports, voix du gaou, voix du nord, voix du nord arras, voix du nord dunkerque, voix grammaire, voix mamadou segpa, voix mots croisés, voix nord, voix off, voix passive, voix passive anglais, voix signification, voix synonyme
Synonyme: voix
phonation, vote, représentant, son, porte-parole, interprète, droit de vote, suffrage, partie, organe, scrutin, votation, appel, visite, coup de fil, invitation, annonce, sondage, bureau de vote, élection, ton
Mots croisés: voix
Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - voix: 4
Nombre de consonnes: 2
Nombre de voyelles: 2
Nombre de lettres du mot - voix: 4
Nombre de consonnes: 2
Nombre de voyelles: 2
Traductions: voix
voix en anglais
Dictionnaire:
anglais
Traductions:
sound, tone, vote, touch, vocalism, vocalisation, phonation, voice, vocalization, votes, voices, the vote
voix en espagnol
Dictionnaire:
espagnol
Traductions:
tono, sonar, voto, voz, sólido, sonido, conmover, afectar, votar, votación, toque, tocar, ruido, emocionar, tacto, de voz, la voz, voz de
voix en allemand
Dictionnaire:
allemand
Traductions:
geräusch, nuance, umgangston, abstimmung, berührung, dröhnen, klang, farbton, schattierung, wählen, wahlstimme, klingen, votum, abstimmen, prime, wahlrecht, Stimme, Sprach, Voice, Sprach-
voix en italien
Dictionnaire:
italien
Traductions:
risuonare, squillare, audio, suono, votazione, tastare, voto, tinta, sano, elezione, colorazione, sfumatura, votare, affettare, toccare, tocco, voce, vocale, la voce, voice, vocali
voix en portugais
Dictionnaire:
portugais
Traductions:
sondo, toada, voto, vacilar, escrutínio, matiz, vomitar, som, são, vómito, tom, nota, alma, eleição, apontamento, votar, voz, de voz, a voz, vocal
voix en néerlandais
Dictionnaire:
néerlandais
Traductions:
muzieknoot, kiezen, ontroeren, stemming, voeling, nota, balloteren, klinken, intonatie, gezond, treffen, stemgeluid, aandoen, bewegen, luiden, stem, spraak, voice, gesproken, de stem
voix en russe
Dictionnaire:
russe
Traductions:
приземлиться, казаться, глас, подмораживать, сильный, добротный, раздаться, касание, зондировать, связь, умилить, тон, смысл, провозглашать, проголосовать, устойчивый, голос, голоса, голосом, голосовой, голосового
voix en norvégien
Dictionnaire:
norvégien
Traductions:
mæle, klinge, stemme, berøre, låte, tone, berøring, lyd, lyde, frisk, sunn, klang, påvirke, røst, stemmen, tale
voix en suédois
Dictionnaire:
suédois
Traductions:
röstning, beröring, ljud, stämma, röst, beröra, vidröra, ton, nyans, rösta, kontakt, frisk, ljuda, solid, låta, röra, rösten, telefon, röst-
voix en finnois
Dictionnaire:
finnois
Traductions:
liikuttaa, kuuluttaa, sävy, ääni, terve, puhua, sävel, äänestää, soida, äänestys, liittyä, äänilaji, kosketus, merkintä, vioittaa, äännellä, äänen, äänellä, ääntä, äänensä
voix en danois
Dictionnaire:
danois
Traductions:
tone, nuance, berøring, stemme, lyd, berøre, voice, stemmen, røst, tale
voix en tchèque
Dictionnaire:
tchèque
Traductions:
klávesa, důkladný, ohmatat, zvuk, naladit, zaznít, styk, hlasovat, šum, hluboký, působit, tón, dotyk, hlasování, volit, dotknutí, hlas, hlasové, hlasem, hlasu, hlasový
voix en polonais
Dictionnaire:
polonais
Traductions:
pobrzmiewać, nastrajać, udźwiękowienie, tykać, ton, ruszać, cieśnina, podpytywać, wokalizacja, pomacać, zabarwienie, uchwała, głos, głęboki, zarysować, buczeć, głosowy, głosem, głosu, głosowej
voix en hongrois
Dictionnaire:
hongrois
Traductions:
hanghordozás, megtapintás, zongorabillentés, zönge, ecsetvonás, hangszínezet, igealak, hangszín, becsülettel, ecsetkezelés, helytálló, úszóhólyag, szavazat, hang, hangja, hangját, hangon, hangot
voix en turc
Dictionnaire:
turc
Traductions:
oy, ses, ton, temas, değme, not, sağlam, sesli, sesi, sesle, bir ses
voix en grec
Dictionnaire:
grec
Traductions:
ψήφος, φωνή, εκφράζω, πινελιά, ήχος, τόνος, ψηφίζω, γερός, αγγίζω, ατμόσφαιρα, φωνής, φωνητικής, φωνητική, τη φωνή
voix en ukrainien
Dictionnaire:
ukrainien
Traductions:
настрій, намагнічування, дотик, наносити, моди, настроювати, галас, звук, тон, торкатися, здібний, смисл, голосування, шуміти, набудовувати, вистукувати, голос
voix en albanais
Dictionnaire:
albanais
Traductions:
zë, prek, ton, zëri, zëri i, zërin, zërit
voix en bulgare
Dictionnaire:
bulgare
Traductions:
прозвучавам, тон, звук, глас, гласа, гласова, гласът, гласови
voix en biélorusse
Dictionnaire:
biélorusse
Traductions:
моцны, голас
voix en estonien
Dictionnaire:
estonien
Traductions:
häälik, hääldama, mood, helisema, varjund, terve, heli, puudutus, populaarsus, toon, liigutama, puudutama, suurmood, sund, hääl, häält, hääle, häälel, kõne
voix en croate
Dictionnaire:
croate
Traductions:
odobriti, glasanje, izjaviti, glasovanje, zvuk, objaviti, bezdušan, pipati, boja, pritisnuti, ganuti, glas, nota, glasovanjem, dirati, ton, glasa, glasovne, glasovnih, glasovni
voix en islandais
Dictionnaire:
islandais
Traductions:
mæli, snerta, kjósa, rödd, hljóma, frískur, hljóð, atkvæði, röddin, raust
voix en latin
Dictionnaire:
latin
Traductions:
sanus, sonitus, tactus, vox
voix en lituanien
Dictionnaire:
lituanien
Traductions:
skambėti, atspalvis, garsas, gaida, balsas, tonas, balso, voice, balsu, balsą
voix en letton
Dictionnaire:
letton
Traductions:
nokrāsa, skaņa, kārta, balss, nots, balsstiesības, izklausīties, balsošana, tonis, balsi, voice
voix en macédonien
Dictionnaire:
macédonien
Traductions:
звук, гласот, звукот, глас, говорна, на глас, говорни
voix en roumain
Dictionnaire:
roumain
Traductions:
sunet, voce, nuanţă, glas, vot, atinge, sănătos, ton, atingere, vocea, vocală, vocal, de voce
voix en slovène
Dictionnaire:
slovène
Traductions:
tón, volit, glas, kontakt, glasu, glasovno, glasovni, govorne
voix en slovaque
Dictionnaire:
slovaque
Traductions:
zvuk, tón, dotyk, platný, hlas, hlasovať, ohmatávať, kontakt, hmat, hlasom, člen hlasoval, hlasu
Le sens et "utilisation de": voix
noun
- Ensemble de sons produits par les cordes vocales. - Une belle voix grave .
- Appel, inspiration. - Entendre la voix de la raison .
- Expression d’une opinion, d’un vote. - Ce candidat a recueilli 4000 voix .
Statistiques de popularité: voix
Les plus recherchés par villes
Lille, Boulogne-sur-Mer, Cambrai, Arras, Arques
Les plus recherchés par régions
Nord-Pas-de-Calais, Île-de-France, Picardie, Provence-Alpes-Côte d'Azur, Corse
Mots aléatoires