Mot: vulgaire
Catégorie: vulgaire
Arts et divertissements, Références, Santé
Mots associés / Définition (def): vulgaire
blague vulgaire, femme vulgaire, fille vulgaire, jamais vulgaire, mot vulgaire, photo vulgaire, synonyme vulgaire, verrue vulgaire, vulgaire antonymes, vulgaire contraire, vulgaire dictionnaire, vulgaire définition, vulgaire en allemand, vulgaire en anglais, vulgaire en espagnol, vulgaire grammaire, vulgaire le viking, vulgaire machin, vulgaire mots croisés, vulgaire signification, vulgaire synonyme, vulgaire traduction, vulgaire étymologie
Synonyme: vulgaire
plébéien, commun, vert, grossier, rustique, brut, bas, vil, ignoble, indigne, faux, cru, simple, sec, collant, poisseux, moche, ringard, minable, gros, rude, à gros grain, fruste, ordinaire, général, collectif, populaire, bestial, brutal, voyou, bouseux, de rustre, de butor, impoli, insipide, sans goût, sans saveur, fade, de mauvais goût, fielleux, indécent, virulent, banal, familier
Mots croisés: vulgaire
Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - vulgaire: 8
Nombre de consonnes: 4
Nombre de voyelles: 4
Nombre de lettres du mot - vulgaire: 8
Nombre de consonnes: 4
Nombre de voyelles: 4
Traductions: vulgaire
vulgaire en anglais
Dictionnaire:
anglais
Traductions:
plain, casual, folk, harsh, crude, common, commonness, popular, ordinary, vulgarly, rude, scurrilous, rough, coarse, folksy, everyday, vulgar, vulgaris
vulgaire en espagnol
Dictionnaire:
espagnol
Traductions:
sencillo, desigual, trivial, plano, desapacible, descortés, crudo, manifiesto, llana, ordinario, popular, tosco, grueso, llano, vulgar, desabrido, vulgares, vulgo
vulgaire en allemand
Dictionnaire:
allemand
Traductions:
schlicht, offenbar, populär, alltäglich, vorlaut, unscheinbar, unglimpflich, augenscheinlich, tagtäglich, leute, brutal, primitive, häufigkeit, geschätzt, unbearbeitet, gemeinsam, vulgär, vulgäre, vulgären, vulgärer
vulgaire en italien
Dictionnaire:
italien
Traductions:
ordinario, turbolento, comune, popolare, aspro, palese, popolano, duro, vano, scabro, accidentale, semplice, scortese, fortuito, solito, ruvido, volgare, volgari, volgo, vulgar, volgarità
vulgaire en portugais
Dictionnaire:
portugais
Traductions:
praga, agreste, inequívoco, cru, parque, rude, simples, áspero, cada, planície, diário, petróleo, todo, evidente, grosseiro, comum, vulgar, vulgares, ordinário, vulgo
vulgaire en néerlandais
Dictionnaire:
néerlandais
Traductions:
snauwerig, getapt, guur, alledaags, onkies, olie, volk, louter, afgezaagd, ruw, gemeenschappelijk, vulgair, zuiver, algemeen, bot, wrang, grof, gemeen, plat
vulgaire en russe
Dictionnaire:
russe
Traductions:
обыденность, неочищенный, малограмотный, близкие, неотделанный, пересеченный, непреднамеренный, ежедневный, мелкий, общинный, неприметный, топорный, пустяковый, плевый, ведомый, негладкий, вульгарный, вульгарным, вульгарно, вульгарной, вульгарная
vulgaire en norvégien
Dictionnaire:
norvégien
Traductions:
simpel, ren, sedvanlig, ru, alminnelig, hverdagslig, enkel, populær, rå, besk, tilfeldig, jevn, vanlig, felles, åpenbar, flate, vulgær, vulgært, vulgære
vulgaire en suédois
Dictionnaire:
suédois
Traductions:
populär, barsk, allmän, kulen, slätt, tydlig, vanlig, grov, ojämn, slumpvis, knagglig, uppenbar, gemensam, vanligt, hårdhänt, simpel, vulgär, vulgärt, vulgära, vulgar
vulgaire en finnois
Dictionnaire:
finnois
Traductions:
mitäänsanomaton, yksinkertainen, arkinen, karhea, karu, alkeellinen, karkea, suosittu, kansanomainen, pelkkä, puisto, kolea, näennäinen, kansan-, töykeä, odottamaton, vulgaari, mautonta, karkeaa, vulgaaria, vulgar
vulgaire en danois
Dictionnaire:
danois
Traductions:
ordinær, tilfældig, klar, populær, enkel, almindelig, folk, slette, uhøflig, sædvanlig, ru, grov, løselig, fælles, tydelig, vulgært, vulgær, vulgære, plat
vulgaire en tchèque
Dictionnaire:
tchèque
Traductions:
zřejmý, srozumitelný, rovina, ostrý, bouřlivý, nevychovaný, jasný, rovný, tuctový, vulgárnost, nepatrný, ježatý, jednoduchý, zřetelný, prudký, prostý, vulgární, vulgárního, vulgárně, vulgárním, sprosté
vulgaire en polonais
Dictionnaire:
polonais
Traductions:
wyraźny, zwykły, gruboziarnisty, kostropaty, zgrzebny, bagatelny, folklorystyczny, zwyczaj, pospolitość, nierówny, nieważny, niezobowiązujący, szczery, rubaszny, naród, nizina, wulgarny, ordynarny, prostacki, wulgarnych, wulgarne
vulgaire en hongrois
Dictionnaire:
hongrois
Traductions:
népies, hétköznapias, síkság, nép, obszcén, megmunkálatlan, útszéli, faragatlan, csiszolatlan, rücskös, kényelmetlen, népi, menü, finomítatlan, huligán, goromba, vulgáris, közönséges, durva, a vulgáris, vulgar
vulgaire en turc
Dictionnaire:
turc
Traductions:
kabile, ham, park, oymak, ortak, sert, ilkel, pürüzlü, kaba, açık, basit, yaygın, popüler, belli, çiğ, saf, bayağı, vulgar, kaba bir, adi
vulgaire en grec
Dictionnaire:
grec
Traductions:
συνηθισμένος, λαϊκός, χονδροειδής, ασήμαντος, ανεπίσημος, δημοφιλής, αγενής, ακατέργαστος, πρόστυχος, χυδαίος, άγριος, πρόχειρος, ξέγνοιαστος, πεδιάδα, δριμύς, κάμπος, χυδαίο, χυδαία, χυδαίες, χυδαίας
vulgaire en ukrainien
Dictionnaire:
ukrainien
Traductions:
товариський, опошлення, народ, посередній, буденність, чорний, брутальний, поширений, непристойний, гуртовий, необроблений, повсякденний, банальний, прищавий, простолюддя, народний, вульгарний
vulgaire en albanais
Dictionnaire:
albanais
Traductions:
ashpër, popullor, përgjithshëm, fushë, përbashkët, pasjellshëm, vulgar, vulgare, rëndomtë, vulgarë, i rëndomtë
vulgaire en bulgare
Dictionnaire:
bulgare
Traductions:
обикновен, равнина, общ, народ, нефт, вулгарен, вулгарно, вулгарни, вулгарна, вулгарната
vulgaire en biélorusse
Dictionnaire:
biélorusse
Traductions:
гарох, ясни, парк, сям'я, маленький, вульгарны
vulgaire en estonien
Dictionnaire:
estonien
Traductions:
ühine, kodukootud, pealiskaudne, põgus, rahvalik, populaarne, tormine, kare, tavapärasus, maitsetus, toornafta, karm, inimesed, jämedakoeline, järsk, triviaalne, vulgaarne, labane, vulgaarset, vulgaarse, vulgaarsed
vulgaire en croate
Dictionnaire:
croate
Traductions:
omiljen, uobičajen, oplakivati, podrugljiv, oštar, narodnih, plakati, grub, uzburkan, povremen, običan, običnih, nizina, neznatan, neizrađen, jasan, vulgaran, vulgarne, vulgarno, vulgarni, vulgarna
vulgaire en islandais
Dictionnaire:
islandais
Traductions:
fólk, hrjóstur, slétta, flatlendi, eftirsóttur, sléttur, almennur, vinsæll, vanalegur, algengur, dónalegur, gróft, dónaleg, klúr
vulgaire en latin
Dictionnaire:
latin
Traductions:
asper, crudus, communis, mediocris, rudis, directus, atrox, fortuitus, evidens, populus, severus, rectus, ordinarius, durus, solitus, campus
vulgaire en lituanien
Dictionnaire:
lituanien
Traductions:
bendras, grubus, giminė, paprastas, eilinis, lyguma, gentis, apytikris, nafta, šiurkštus, parkas, vulgarus, paprastasis, nepadorus, plačiai paplitęs
vulgaire en letton
Dictionnaire:
letton
Traductions:
nafta, parasts, cilts, vienkāršs, kopīgs, raupjš, rupjš, aptuvens, izplatīts, parks, nepieklājīgs, līdzenums, kopējs, vulgārs, prasts, vulgāra, vulgāri, vulgārus
vulgaire en macédonien
Dictionnaire:
macédonien
Traductions:
вулгарна, вулгарен, вулгарни, вулгарно, вулгарниот
vulgaire en roumain
Dictionnaire:
roumain
Traductions:
comun, islaz, parc, câmpie, brut, simplu, neam, aspru, primitiv, injurios, obişnuit, nepoliticos, folk, brutal, vulgar, vulgare, vulgară, vulgara, de vulgar
vulgaire en slovène
Dictionnaire:
slovène
Traductions:
drsna, populární, ležérní, travnik, triviální, planina, slaven, navaden, ravnina, vulgarno, vulgarna, vulgarni, vulgarnih, vulgarne
vulgaire en slovaque
Dictionnaire:
slovaque
Traductions:
každodenný, surový, všední, sprostý, lidi, neotesaný, rovina, drzý, planina, obecný, syrový, zvyčajný, každodenní, prostý, nepríjemný, hrubý, vulgárne, vulgárny, vulgárna, vulgárnu
Le sens et "utilisation de": vulgaire
noun
- Ce qui est vulgaire, le commun des hommes. - Des paroles vulgaires .
Statistiques de popularité: vulgaire
Les plus recherchés par villes
Nancy, Paris, Caen, Marseille, Tours
Les plus recherchés par régions
Lorraine, Île-de-France, Picardie, Provence-Alpes-Côte d'Azur, Pays de la Loire
Mots aléatoires